Werbung
Pos. Nr.
Betegnelse
Ref. No.
Bezeichnung
Rep.kit, ventilsystem
40
1119707 Rep.kit, valve system
Rep.satz, Ventilsystem
Kit de rép., clapets
Skrue
41
1814589 Screw
Schraube
Vis
Afstandsbøsning
42
7181029 Bush
Buchse
Baque
Topstykke + 3 bøsninger
43
1119797 Cylinder head + 3 bushes
Zylinderkopf + 3 Buchsen
Culasse + 3 baques
Manometer med O-ring
55
7180931 Pressure gauge with O-ring
Manometer mit O-Ring
Manomètre avec joint torique
O-ring
56
3003662 O-ring
O-Ring
Joint torique
Forlængerstykke
57
7181017 Extension piece
Verlängerrungsstück
Rallonge
O-ring
58
3003662 O-ring
O-Ring
Joint torique
Forlængerstykke
59
7181031 Extension piece
Verlängerstück
Rallonge
Rep.sæt, udluftningsventil
60
1119789 Rep.kit, venting valve
Rep.satz, Entlüftungsventil
Kit de rép., vis de purge
Slangestuds
61
7181014 Hose tail
Schlauchstutzen
Raccord dcannelé
Slangeklemme
62
1814029 Hose clip
Schlauchschelle
Collier de serrage
Pressostat 11 bar, kompl.
63
7181913 Pressure switch 11 bar compl.
Druckschalter 11 bar kompl.
Pressostat 11 bar, compl.
Rep.sæt, holdetrykventil
65
1119790 Rep.kit, retaining pressure valve
Rep.satz, Haltedruckventil
Kit, soupape de maintien pression
Rep.sæt, holdetrykventil
-
1119798 Rep.kit, retaining pressure valve
Rep.satz, Haltedruckventil
Kit, soupape de maintien pression
Prop
66
7181002 Plug
Pfropfen
Manchon
O-ring
67
3000064 O-ring
O-ring
Joint torique
Ventilkegle, kompl
70
1119795 Valve cone, compl.
Ventilkegel, kompl.
Piston by-pass, compl.
O-ring
71
3003860 O-ring
O-Ring
Joint torique
O-ring
72
3000387 O-ring
O-Ring
Joint torique
Designation
Désignation
x
x
M8x90
4
4
98.10 ⇒
3
3
⇒ 98.09
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 ph.
1
1 ph.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Pos. Nr.
Betegnelse
Ref. No.
Bezeichnung
O-ring
73
3001963 O-ring
O-Ring
Joint torique
Prop
74
6184525 Plug
Pfropfen
Bouchon
Damptrin
75
7181935 Steam stage
Dampfstufe
Etage vapeur
Spole
76
3821579 Coil
Spule
Bobine
Spole
-
3821578 Coil
Spule
Bobine
Bøsning
77
6184533 Bush
Buchse
Baque
Låseclips
78
1813591 Locking clip
Sicherungsklipp
Circlip
Ventilhus
80
7181010 Valve housing
Ventilgehäuse
Culasse by-pass
Blændprop m. O-ring
81
6180913 Hole plug w. O-ring
Verschlußpfropfen m. O-Ring
Bouchon a. joint torique
Skrue
82
1813864 Screw Insex
Schraube
Vis
Rep.sæt, sikkerhedsventil
85
1118512 Rep. kit, Safety valve
Rep.satz, Sicherheitsventil
Kit de rép., soupape de securité
Justerskrue
86
6100940 Adjustment screw
Justierschraube
Vis de réglage
Kontramøtrik
87
6100928 Lock nut
Gegenmutter
Contre écrou
Rep.sæt, kontraventil
90
1119406 Rep. kit, non return valve
Rep.satz, Rückschlagventil
Kit de rép., clapet anti retour
Slangeklemme
92
1814029 Hose clip
Schlauchschelle
Collier de serrage
Injektordyse med O-ring
95
7181906 Injector nozzle w. O-ring
Injektordüse m. O-Ring
Buse de l'injecteur a. joint torique
Injektordyse med O-ring
-
7181907 Injector nozzle w. O-ring
Injektordüse m. O-Ring
Buse de l'injecteur a. joint torique
Injektordyse med O-ring
-
7181914 Injector nozzle w. O-ring
Injektordüse m. O-Ring
Buse de l'injecteur a. joint torique
Designation
Désignation
1
1
1
1
1
1
220-440V
1
1
110-115V
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
USA
1
9
Werbung
