EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.schartec.de Sehr geehrter Kunde vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke Schartec entschieden haben. Dank unseres einzigartigen Qualitäts-Management-Systems, sowie einer kontinuierlichen Weiterentwicklung der Produkte erfüllen die Schartec Torantriebe die höchsten Ansprüche an Qualität und Komfort. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Schartec...
Seite 4
Leistung Für die Dauer der Garantie beseitigen wir alle Mängel am Produkt, die nachweislich auf einen Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Wir verpflichten uns, nach unserer Wahl die mangelhafte Ware unentgeltlich gegen mangelfreie zu ersetzen, nachzubessern oder einen Minderwert zu ersetzen.
Seite 5
10. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Schartec Jet Schiebetor-Antrieb ist ausschließlich für den Betrieb von leichtgängigen Schiebetoren im privaten, nicht gewerblichen Bereich vorgesehen. Die maximal zulässige Torgröße und das maximale Gewicht dürfen nicht überschritten werden. Das Tor muss sich leicht von Hand öffnen und schließen lassen.
Seite 6
16. Weitere wichtige Hinweise 1. Bitte lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise und Einbauempfehlungen. 2. Der Torantrieb ist den örtlichen Bestimmungen entsprechen entworfen und hergestellt worden. Der Installateur muss mit den örtlichen Vorschriften in Bezug auf die Installation des Schiebetorantriebs vertraut sein.
2. Installation 2.1 Standardinstallation (Signalleuchte optional) 1. Schiebetorantrieb 2. Handsender 3. Lichtschranke 4. Signalleuchte 2.2 Beschreibung der Bauteile a. Antriebsritzel e. manuelle Entriegelung b. Endschalter mechanisch f. Steuerung c. 24 V DC Motor g. Geräte-Anschlussklemme d. Back-up batterie (Nicht in EU)
2.5 Vor Installation prüfen NEIN 2.6 Manuelle Notentriegelung Im Falle eine Stromausfalls oder Defekts nutzen Sie bitte die Notentriegelung um das Tor manuell öffnen zu können. Beachten Sie hierbei folgende Schritte: Schritt 1: Schieben Sie den Deckel der Notentriegelung nach Rechts. Schritt 2: Führen Sie den Schlüssel ein und drehen Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn um das Schloss zu entriegeln.
3. Funktionen und Einstellungen 3.1. Anschlussmöglichkeiten Zeigt die LED den Normalbetrieb "OP", dann kann der Torantrieb entweder mit dem Handsender bedient werden oder über die Tasten auf der Steuerung. "UP" = Bewegung in Uhrzeigersinn, "SET" = Stopp, und "DOWN" = Bewegung gegen den Uhrzeigersinn.
3.2 Handsender einlernen oder löschen (1) Handsender einlernen: Drücken Sie “RF Learn” für 2 Sekunden, das LED Display zeigt “CS”. Drücken Sie nun die linke Handsendertaste (A) - das LED Display blinkt 3-mal und nach 5 Sekunden geht aus. Der Handsender ist nun eingelernt. (2) Handsender löschen: Drücken Sie "RF Learn"...
Seite 12
LED Display Function LED Display Function “-L”: System ist nicht eingelernt “LE”: Das System ist im Lernmodus “OP”: Das System ist in Normalbetrieb. Um in das “LP”: System ist in der Lernfahrt. Öffnet Menü zu gelangen, drücken Sie "SET" für 3 Sek. und schließt automatisch.
3.4 Menü Einstellungen Step 1: Drücken Sie "SET" für 3 Sekunden um in das Menü zu gelangen. Step 2: Wählen Sie das gewünschte Menü (siehe Tabelle unten) und bestätigen Sie erneut mit "SET". Die zweite Zahl zeigt die Einstellung im Menü. Wählen Sie erneut mit "UP" und "DOWN" zwischen den Einstellungen und bestätigen Sie diese anschließend mit "SET".
Seite 14
LED Display Definition Function Value Description 0.1A 1.1A 2.1A 3.1A 4.1A 5.1A Einstellung der Kraftabschaltung. 0.2A 1.2A 2.2A 3.2A 4.2A 5.2A (Sicherheitsrücklauf) 0.3A 1.3A 2.3A 3.3A 4.3A 5.3A 0.4A 1.4A 2.4A 3.4A 4.4A 5.4A 0.5A 1.5A 2.5A 3.5A 4.5A 5.5A 0.6A 1.6A 2.6A...
5. Installation und Verwendung Zubehör 5.1. Installation Lichtschranke SPC Die Lichtschranke SPC dient als zusätzliche Sicherheitseinrichtung für Torantriebe. Sie besteht aus einem Sender und einem Empfänger und reagiert bei Unterbrechung des Lichtstrahls. SPECIFICATION: Einweg-Lichtschranke Reichweite bis 25 Meter Spannungsversorgung AC/DC 12~24V Reaktionszeit 100MS Strahlart...
Seite 18
Jet 500/ 800 Users Manual Sliding Gate Opener for residential use only...
Seite 19
3.6 Testing and checking 3.7 Meaning of the LEDs 4. Technical Data 4.1 Technical Data for Jet 500/ Jet 800 4.2 Technical Data for Photocell SPC 4.3 Technical Data for Remote Control SR-2 4.4 Technical Data for Signal Lamp SFL (optional) 5.
Declaration of Conformity Declaration of Conformity (CE) The Jet series sliding gate openers from Schartec meet the requirements of the applicable European and national guidelines. Compliance was demonstrated and corresponding declarations, certificates, test reports and documents have been obtained by the manufacturer and can be found at: www.schartec.de/en/ The supplied radio transmitter type SR-2 complies with Directive 2014/53 / EU.
Seite 21
Performance For the duration of the warranty, we shall resolve any defects of the product which are demonstrably attributable to a material or manufacturing defect. At our discretion, we shall, free of charge, replace the defective product for a non-defective, repair or refund a diminished value. Excluded are damages caused by: •...
Seite 22
10. Intended Use The Schartec Jet sliding gate opener is intended exclusively for the operation of smooth-running sliding gates in private, non-commercial areas. The maximum permissible gate size and maximum weight must not be exceeded. The gate must be easy to open and close by hand. Regional wind loads must be taken into account when using gate fillings/panels (EN 13241-1).
Seite 23
16. Further important information 1. Please read and follow all safety instructions and installation recommendations. 2. The gate operator has been designed and manufactured according to local regulations. The installer must be familiar with local regulations regarding the installation of the swing gate operator. 3.
2.5 Check before Installation 2.6 Emergency Manual Release In the event of a power failure, please follow the procedure below to manually release the motor. Step 1. Slide the lid of release chamber to the right. Step 2. Insert the key and turn counterclockwise to unlock the device.
3. Functions and Settings 3.1. Connection Options If the LED display shows "OP", then you can control the gate either via the remote controls or the buttons on the motherboard: “UP”-move clockwise, “SET”- stop, and “DOWN”- move counterclockwise. SWS, SKS: LED2 LED1 Green Box...
3.2 Coding in and deleting remote controls (1) Coding in a remote control: Press "RF Learn" for 2 seconds, the LED display shows "CS". Now press the left remote control button (A) - the LED display flashes three times and after 5 seconds goes out. The remote is now coded in. (2) Deleting remote control memory: Press "RF Learn"...
Seite 29
LED Display Function LED Display Function "-L": The system learning is not completed. "LE": The system is in learning mode. "OP": The system is in normal operation. To enter "LP": system is in the learning phase. the menu, press "SET" for 3 seconds. The Opens and closes automatically.
3.4 Adjusting the Menu Settings Step 1: Press and hold the “Set” button for 3 seconds, the display will show the function code. Step 2: Choose the setting via the Up and Down buttons; after having chosen the desired submenu item, press the Set button to enter the setting of this function.
Seite 31
LED Display Definition Function Value Description 0.1A 1.1A 2.1A 3.1A 4.1A 5.1A Settings for the power cut-off (safety 0.2A 1.2A 2.2A 3.2A 4.2A 5.2A reverse) 0.3A 1.3A 2.3A 3.3A 4.3A 5.3A 0.4A 1.4A 2.4A 3.4A 4.4A 5.4A 0.5A 1.5A 2.5A 3.5A 4.5A 5.5A...
● F3 function settings: Logic F3-1 PH2 Terminal PH1 Terminal Photocells 2 Photocells 1 Gate Status Not allowed to open Not allowed to open Closed No effect Re-load auto-closing time or Stop Opened Stop in the middle Not allow to open Re-load auto-closing time or Stop Closing No effect...
5. Installation and Use of Accessories 5.1. Installation of Photocell SPC The Photocell SPC serves as additional safety device for gate openers. It consists of a transmitter and a receiver and reacts when the light beam is interrupted. SPECIFICATION: Through Beam Detection Method Sensing Range up to 25 Meter...