Mitsubishi Electric MLZ-KP35VF Installationsanleitung Seite 129

3-2. KIELICHOWANIE
1) Odpowiednio przyciąć rurę miedzianą obcinakiem do rur. (Fig. 1, 2)
2) Całkowicie usunąć wszelkie zadziory z końców rury. (Fig. 3)
• Podczas usuwania zadziorów należy skierować koniec rury miedzianej
w dół, aby zapobiec wpadaniu zadziorów do środka.
3) Usunąć nakrętki kielichowe jednostki wewnętrznej i zewnętrznej, a po usu-
nięciu zadziorów założyć je na rury. (Po zakończeniu kielichowania założenie
nakrętek nie będzie możliwe).
4) Kielichowanie (Fig. 4, 5). Mocno zacisnąć rurę miedzianą o wymiarach poda-
nych w tabeli. Wybrać A mm z tabeli odpowiednio do używanego narzędzia.
5) Sprawdzić
• Porównać kielichowanie z Fig. 6.
• Jeśli kielichowanie jest niepoprawne, należy odciąć rozszerzenie i prze-
prowadzić kielichowanie ponownie.
Na-
Średnica rury
Narzędzie Narzędzie
krętka
(mm) zaciskowe do zaciskowe
(mm)
R32, R410A
ø6,35 (1/4") 17
ø9,52 (3/8") 22
0 do 0,5 1,0 do 1,5
ø12,7 (1/2") 26
ø15,88 (5/8") 29
3-3. ŁĄCZENIE RUR
• W przypadku ponownego podłączania rur czynnika chłodniczego po ich odłą-
czeniu należy ponownie wykonać kielichowanie rury.
• Dokręcić nakrętkę kielichową kluczem dynamometrycznym zgodnie z tabelą.
• Zbyt mocne dokręcenie może spowodować uszkodzenie nakrętki kielichowej
po pewnym czasie i ulatnianie się czynnika chłodniczego.
• Należy pamiętać, aby owinąć izolację wokół przewodów rurowych. Bezpośredni
kontakt z niezabezpieczonymi przewodami rurowymi może doprowadzić do
poparzeń lub odmrożeń.
Podłączenie jednostki wewnętrznej
Podłączyć rury cieczowe i gazowe do jednostki wewnętrznej.
• Nałożyć cienką warstwę oleju chłodniczego na powierzchnię stykową rury.
• Przed podłączeniem należy najpierw wyrównać, a następnie dokręcić nakrętkę
kielichową o pierwsze 3 do 4 obrotów.
• Podczas dokręcania bocznej złączki przyłączeniowej jednostki wewnętrznej
należy sprawdzić moment obrotowy dokręcania w tabeli powyżej, a następnie
dokręcić za pomocą dwóch kluczy. Nadmierne dokręcenie uszkodzi rozsze-
rzenie rury.
Podłączanie jednostki zewnętrznej
Podłączyć rury do złącza zaworu odcinającego jednostki zewnętrznej w taki
sam sposób, jak w przypadku jednostki wewnętrznej.
• Dokręcić kluczem dynamometrycznym lub maszynowym z takim samym mo-
mentem obrotowym dokręcania, jak w przypadku jednostki wewnętrznej.
3-4. ZAKŁADANIE OSŁONY RUR
Założyć osłonę rur. Nieprawidłowe założenie spowoduje wyciek wody.
• Połączenie rury po stronie jednostki wewnętrznej dla tego urządzenia nie
wymaga izolacji. Osłona rur gromadzi skropliny wokół połączenia rury.
1) Zainstalować obejmę do rur zdjętą w punkcie 3-1. aby zamocować rury
połączeniowe.
* Obejma do rur powinna dociskać izolację rury połączeniowej. Izolacja powinna
wystawać 10 mm lub więcej poza obejmę do rur, zgodnie z rysunkiem po
prawej.
2) Założyć osłonę rur.
W przypadku użycia rury o bardzo dobrej izolacji
(mniej więcej ø48 mm dla rury cieczowej, ø51 mm dla rury gazowej)
1) Upewnić się, że płytka została odwrócona, a wklęsła część jest skierowana
do góry. (Patrz 3-1.)
2) Użyć obejmy dostarczonej z urządzeniem. (Nie używać obejmy do rur
przymocowanej do urządzenia)
3) Wylot rury połączeniowej w osłonie rur jest wstępnie wycięty. Wyciąć po linii.
4) Założyć osłonę rur.
Uwaga:
Starannie założyć osłonę rur i obejmę do rur. Niedokładne założenie spowoduje
kapanie wody z urządzenia, a w rezultacie zamoczenie i uszkodzenie wyposa-
żenia domu.
A (mm) Moment dokręcania
Narzędzie
dokręcane N•m
do R22 do R22
13,7 do 17,7 140 do 180
1,5 do 2,0
34,3 do 41,2 350 do 420
2,0 do 2,5 49,0 do 56,4 500 do 575
- 73,5 do 78,4 750 do 800
Fig. 1
Rura miedziana
Zadzior
Dodatkowy rozwiertak
Fig. 3
kgf•cm
Obudowa
Nakrętka kielichowa
Fig. 5
Podczas instalacji urządzenia, przed uruchomieniem
sprężarki należy starannie podłączyć rury czynnika
chłodniczego.
W pomieszczeniach nie wolno stosować używanych
połączeń mechanicznych i kielichowych.
Podłączając rury czynnika chłodniczego za pomocą
lutowania zamiast połączeń kielichowych, wszystkie
prace lutownicze należy zakończyć przed podłączeniem
jednostki wewnętrznej do jednostki zewnętrznej.
Izolacja powinna
wystawać 10 mm
lub więcej poza
obejmę do rur
[W przypadku użycia rury
o bardzo dobrej izolacji]
Izolacja powinna
wystawać 10 mm
lub więcej poza
Obejma
obejmę do rur
Śruba mocująca
Źle
Dobrze
90°
Rura
miedziana
Krzywo Nierówno Zadziory
Fig. 2
Kielichownica
Obcinak
do rur
Typ dokręcany
Typ zaciskowy
Fig. 4
A
Wygładzić
całość
Rura mie-
dziana
Równa dłu-
gość z każdej
strony
Fig. 6
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Obejma do rur
Izolacja powinna
wystawać 10 mm lub
więcej poza obejmę
do rur
Osłona rur
(wyposażenie dodatkowe)
Śruba mocu-
jąca
Izolacja powinna
wystawać 10 mm lub
Wyciąć
więcej poza obejmę
do rur
Osłona rur
Wewnętrzna
strona błysz-
cząca, bez
żadnych rys.
PL
PL-8