Mitsubishi Electric MLZ-KP25VF Bedienungsanleitung

V
ORSICHTSMASSNAHMEN
Bedeutung der auf dem Innengerät und/oder Außengerät angebrachten Symbole
WARNUNG
Markierungen und ihre Bedeutungen
WARNUNG:
WARNUNG
Schließen Sie das Kabel nicht an einer Steckdosenverlängerung
an, verwenden Sie kein Verlängerungskabel, und schließen Sie
auch nicht mehrere Geräte an einer Netzsteckdose an.
Achten Sie darauf, dass der Netzstecker sauber ist und stecken
Sie ihn fest in die Steckdose hinein.
Bündeln, ziehen, beschädigen oder verändern Sie das Netzka-
bel nicht, setzen Sie es keiner Hitze aus und stellen Sie keine
schweren Gegenstände darauf.
Schalten Sie während des Betriebs nicht den Trennschalter/die
Sicherung ein oder aus, und ziehen Sie nicht den Netzstecker
heraus oder stecken ihn hinein.
Setzen Sie Ihren Körper nicht für zu lange Zeit direkt der
Kühlluft aus.
Das Gerät sollte nicht vom Anwender installiert, anders auf-
gestellt, auseinandergebaut, verändert oder repariert werden.
Achten Sie beim Installieren, Umsetzen oder Warten der Anlage
darauf, dass keine andere Substanz als das vorgeschriebene
Kältemittel (R32/R410A) in den Kältemittelkreislauf gelangt.
Dieses Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten, bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Wissen,
erst nach Einweisung und Anleitung zum Gebrauch des
Geräts durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person
verwendet werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
Stecken Sie niemals Ihre Finger, Stäbchen oder andere Gegen-
stände usw. in den Lufteinlass/Luftauslass.
ÜBERSETZUNG DES ORIGINALS
Bedeutung der in dieser Anleitung verwendeten Symbole
Bei ungewöhnlichen Erscheinungen während des Betriebs
(z. B. Brandgeruch), stoppen Sie die Klimaanlage sofort und
schalten Sie den Trennschalter aus (oder ziehen Sie das
Netzkabel heraus).
Wenn das Klimagerät weder kühlt noch heizt, kann ein Käl-
temittelleck der Grund dafür sein. Wenn ein Kältemittelleck
gefunden wurde, beenden Sie den Betrieb und lüften Sie den
Raum gut und wenden Sie sich sofort an Ihren Fachhändler.
Wenn eine Reparatur eine Neubefüllung der Anlage mit Kälte-
mittel erfordert, wenden Sie sich an den Servicetechniker für
nähere Informationen.
Der Benutzer darf niemals versuchen, die Innenseite des Innen-
geräts zu waschen. Muss die Innenseite des Gerätes gereinigt
werden, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Dieses Gerät sollte in Räumen installiert werden, deren
Boden äche größer als die in der Installationsanleitung des
Außengeräts angegebene Boden äche ist.
Dieses Gerät ist für die Verwendung durch Fachleute oder
geschultes Personal in Geschäften, in der Leichtindustrie und
auf Bauernhöfen oder für die kommerzielle Verwendung durch
Laien geeignet.
VORSICHT
Berühren Sie nicht den Lufteinlass oder die Aluminium ügel
des Innen-/Außengerätes.
Verwenden Sie kein Insektenspray oder andere brennbare
Sprays in der Nähe des Gerätes.
Setzen Sie Haustiere oder Zimmerp anzen nicht dem direkten
Luftstrom aus.
DE
DE-1