tousek ST 50 Anschluss Und Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für tousek ST 50
Inhaltszusammenfassung für tousek ST 50
- Seite 1 Anschluss- und Installationsanleitung Drehtorsteuerung ST 50...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise ....................3 Allgemeines ............................4 Steuerungsaufbau .......................... 4 Steuerungsmerkmale ........................4 Technische Daten ........................... 4 Klemmenbelegung Übersicht , Anschlusswarnhinweise ................5 Einstellungen - Übersicht..........................6 Programmiertasten, Programm-Menü, Grundeinstellung ............... 6 Menügliederung ..........................7 Anschlüsse und Einstellungen, Anschlusswarnhinweise................8 Taster / Schalter............................ -
Seite 3: Allgemeine Warn- Und Sicherheitshinweise
• Die Wartung der Gesamtanlage ist gemäß den Angaben des Errichters durchzuführen. • Die Krafteinstellung monatlich auf korrekte Funktion prüfen. Konformitätserklärung: Die Firma TOUSEK Ges.m.b.H., Zetschegasse 1, 120 Wien, erklärt, dass die Steuerung ST 50 folgenden Richtlinien entspricht: - Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, einschließlich Änderungen. -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Drehtorsteuerung ST 50 Steuerungsaufbau Legende: Trafo Primärsicherung T 6,3A TEXTDISPLAY Steckleiste für Funkempfänger DIP-Schalter für Schließkanten AE 1 Anschluss für optionales Elektroschlossmodul interner Impulstaster Programmiertasten: – Abbruch �Escape�-Taste Aufwärts-Taste – Abwärts-Taste 80 81 82 8 ENTER Bestätigungs-Taste 1 2 5 6 8... -
Seite 5: Klemmenbelegung Übersicht , Anschlusswarnhinweise
Klemmenbelegung Übersicht Drehtorsteuerung ST 50 Warnung • Vor Abnahme des Gehäusedeckels • Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeter Umge- unbedingt den Hauptschalter abschalten ! bung eingesetzt werden ! • Bei versorgter Steuerung steht das Geräteinnere unter • Es ist ein allpolig trennender Hauptschalter mit einem Spannung. -
Seite 6: Einstellungen - Übersicht
Einstellungen - Übersicht Drehtorsteuerung ST 50 Programmiertasten Einstellungen-Übersicht Die Einstellung �Programmierung� der Betriebsparameter erfolgt über vier Programmiertasten und das Textdisplay. • Das Textdisplay informiert Sie mittels Textanzeige über Betriebszustände, angewählte Menüs und Einstellungen diverser Parameter. • Die Programmierung der Steuerung erfolgt über vier Tasten (+, -, ENTER und ESC). -
Seite 7: Menügliederung
Werkseinstellung NEIN siehe Seite 20 JA Hinweis: Einige Änderungen bezüglich der Funktionsweise oder Betriebslogik werden erst dann übernommen, wenn das Tor geschlossen ist und „Betriebsbereit“ im Display angezeigt wird. ENTER Drehtorsteuerung ST 50 8�6�13�7_ST5� / 27. �1. 2�1�... -
Seite 8: Anschlüsse Und Einstellungen, Anschlusswarnhinweise
Anschlüsse und Einstellungen Drehtorsteuerung ST 50 Warnung • Vor Abnahme des Gehäusedeckels • Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeter Umge- unbedingt den Hauptschalter abschalten ! bung eingesetzt werden ! • Bei versorgter Steuerung steht das Geräteinnere unter • Es ist ein allpolig trennender Hauptschalter mit einem Spannung. -
Seite 9: Taster-Gehtür �Klemmen 3�/34
Taster-Gehtür �Klemmen 3�/34� Taster / Schalter AUF/ STOPP / ZU Impulsfolge: Mit einem Befehl über den Gehtürtaster beginnt der Geh- tür- Motor mit einer �ffnungs- bzw. �chlie�bewegung. Wird während der �ffnungs- oder �chlie�bewegung der Gehtürtaster betätigt so stoppt der Motor, mit dem nächsten Befehl über den Gehtürtaster fährt der Motor 5�... -
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Anschlüsse und Einstellungen Innere und äußere Lichtschranke äußere Lichtschranke • Stromsparmodus: Lichtschrankensender wird bei geschlossenem Tor abgeschaltet. • Mit zusätzlichen inneren LS kann der Torhin- terraum abgesichert werden. �Alle inneren LS werden dann in Serie an den Steuerungsklem- men für die innere LS �Kl. 45/46� angeschlossen. INNEN •... -
Seite 11: Lichtschranken - Anschlussbeispiele
Lichtschrankenfunktionen siehe Menüpunkt SICHERHEIT / Lichtschrankenfunktion innen (außen) bzw. Lichtschranke mit Pauszeit (S. 14). • Detailierte Informationen finden Sie in der entsprechenden Lichtschrankenanleitung. Lichtschranken - Anschlussbeispiele Innere Lichtschranke Äußere Lichtschranke Tousek LS 0 als Sicherheitseinrichtung Tousek LS 0 als Sicherheitseinrichtung INNEN: Sender Empfänger A�SSEN: Sender Empfänger... - Seite 12 2x Äußere Lichtschranke Äußere und innere Lichtschranke Tousek LS 0 als Sicherheitseinrichtung Tousek LS 0 als Sicherheitseinrichtung mit aktivierter SYNC-Funktion mit aktivierter SYNC-Funktion Sender 1 Empfänger 1 Sender Empfänger A�SSEN: Sender 2 Empfänger 2 Sender Empfänger INNEN: Wichtig SYNC • Wird beim Anschluss von zwei Lichtschranken die SYNC-Funktion NC-Funktion (siehe Hinweise zu Lichtschranken) erwünscht, so müssen in beiden LS-Sendern der LS 40 die Jumper J entfernt werden.
-
Seite 13: G Hauptschließkante 1 �Klemmen 5�/52
Hauptschließkante 1 �Klemmen 5�/52� Sicherheit “Hauptschließkante 1 K50/52: OK” “Hauptschließkante 1 K50/52: FEHLER” Kontaktleiste funktioniert und DIP-Schalter richtig gesetzt. Kontaktleiste ausgelöst bzw. Fehler in der Verkabelung oder DIP-Schalter falsch gesetzt. Wichtig • Wird die Hauptschließkante 1 nicht angeschlossen, so ist der Eingang mittels DIP-Schalter 1 zu deaktivieren ! Hauptschließkante 2 �Klemmen 5�/53�... -
Seite 14: Lichtschrankenfunktion Innen
Lichtschrankenfunktion innen Sicherheit Beim ÖFFNEN Stopp, nach Freigabe öffnen: Ein Unterbrechen der Lichtschranke beim �ffnen bewirkt ein �toppen des Motors solange die Lichtschranke unterbrochen bleibt , nach Freigabe der Lichtschranke öffnet das Tor �Hinter- raumüberwachung�. Beim aktiven Automatikbetrieb schließt das Tor nach Ablauf der Pausezeit, im Impulsbetrieb muss ein neuerlicher Schließbefehl gegeben werden. -
Seite 15: Hinweise For Anschluss Und Einstellung Der Antriebe, Motorkondensatoren
Flügel auch kein �otor angeschlossen sein ! • WICHTIG: HINWEIS ZU� BETRIEB VON ELEKTROHyDRAULISCHEN ANTRIEBEN ! Bei Anschluss von elektrohydraulischen Antrieben an die ST 50 ist zu beachten, dass die Funktion Softstopp zu deaktivieren ist und die Krafteinstellungen der ST 50 auf �aximum zu stellen sind. -
Seite 16: Linker Flügel
Linker Flügel Anschlüsse und Einstellungen Antrieb �Klemmen 2�/21/22, Erdung: 23� Linker Flügel Wichtig ! MOTOR EIN MOTOR AUS • Wird der Motor ausgeschaltet linker Antrieb (= AUS), darf auch kein �otor INNEN angeschlossen sein ! Verzögerung Linker Flügel ... -
Seite 17: Rechter Flügel
Rechter Flügel Anschlüsse und Einstellungen Antrieb �Klemmen 24/25/26, Erdung: 27� Rechter Flügel Wichtig ! MOTOR EIN MOTOR AUS • Wird der Motor ausgeschaltet (= AUS), darf auch kein �otor rechter Antrieb INNEN angeschlossen sein ! Verzögerung Rechter Flügel ... -
Seite 18: Betriebslogik
Betriebslogik Anschlüsse und Einstellungen Impulstaster Betriebslogik Impulsunterdrückung beim Öffnen: Befehle, welche während der �ffnungsbewegung abgegeben werden, werden unterdrückt – beim Schließen werden Befehle angenommen. Pausezeitverlängerung: Ein Befehl im Automatikbetrieb während der Pausezeit startet diese neu. Wird dieser Menüpunkt gewählt ist auch gleichzeitig eine Impulsunterdrückung beim �ffnen akti�. ... -
Seite 19: Licht / Peripherie
Licht / Peripherie Anschlüsse und Einstellungen Vorwarnung AUF Licht / Peripherie �Klemmen 1�/11� ausgeschalten 1–20s einstellbar: Vor jeder �ffnungsbewegung wird die Blinklampe für die Dauer der eingestellten Zeit anges- teuert. Vorwarnung ZU Licht / Peripherie �Klemmen 1�/11� ausgeschalten ... -
Seite 20: Reset / Diagnose
Reset / Diagnose Anschlüsse und Einstellungen Statusanzeige Reset / Diagnose Zustandsanzeige am Textdisplay für Eingänge wie Lichtschranke, Kontaktleiste, Stopptaster, Impulstaster ..Impulstaster Status: in Ordnung Gehtürtaster STOPP-Taster Status: nicht in Ordnung oder ausgelöst innerer Lichtschrankenkontakt äußerer Lichtschrankenkontakt Status: Kontaktleiste unterbrochen Kontaktleiste Hauptschließkante 1 Kontaktleiste Hauptschließkante 2 z.B. -
Seite 21: Anschluss Des Funkempfängers, Sendertastenzuordnung
Anschluss des Funkempfängers Drehtorsteuerung ST 50 • Die Funkempfänger z.B. Type RS433-STN1 �1-Kanal�, RS433-STN2 �2-Kanal� oder RS868-STN1 können direkt mit ihrem Stecksockel (S) in die 1�-fach Steckerleiste (FE) der Steuerung ST5�, wie abgebildet, gesteckt werden. • Die Antenne wird direkt am Funkempfänger angeschlos- sen �Antennenanschluss und Funkprogrammierung siehe... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Drehtorsteuerung ST 50 Anschlüsse und Vorbereitung • Befehlsgeräte, Sicherheitseinrichtungen und Motoren unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften anschließen. Achtung: Wird kein Stopptaster angeschlossen sind die Klemmen 30/31 zu brücken. • Antrieb�e� notentriegeln und Flügel manuell in halboffene Stellung bringen. Anschließend Antrieb�e� wieder verriegeln. -
Seite 23: Fehlersuche
Fehlersuche Drehtorsteuerung ST 50 FEHLER M��LICHE UR�ACHE BEHEB�NG Bei Befehlsgabe keine Reaktion Fehlen der Netzspannung bzw. Kontrolle der Netzspannung sowie Defekt der Sicherung F1 der Sicherung F1 Display: FEHLER STOPPTASTER Kontrolle, ob der Stopptaster richtig angeschlossen bzw. bei nicht Vor- handensein gebrückt ist. - Seite 24 Tousek GmbH D-83395 Freilassing Traunsteiner Straße 12 Tel. +49/86 54/77 66-0 Fax +49/86 54/5 71 96 info@tousek.de Tousek Sp. z o.o. Ihr Servicepartner: PL 43-190 Mikołów (k/Katowic) Gliwicka 67 Tel. +48/32/738 53 65 Fax +48/32/738 53 66 info@tousek.pl Tousek s.r.o.