Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.4.1.1.9
Язык
Программное
обеспечение
поддерживает отображение всех окон и всех
вкладок на всех заложенных в программу языках.
Перевод на соответствующий язык должен быть
отмечен в каталоге программы в форме Lg*.ini.
Тогда по команде Язык можно выбрать нужный
язык.
6.4.1.1.10 Печать
Для
нужд
документирования
PSD-Control
обеспечение
возможность напечатать Данные конфигурации,
осциллограмму или журнал предыстории.
По
команде
Печать
содержимого активного окна.
6.4.1.1.11 Настроить принтер
Команда Настроить принтер вызывает окно
диалога Принтер. Настройки действуют только для
проводимого в нестоящее время сеанса.
6.4.1.1.12 Завершить
По команде Завершить программа PSD-Control
заканчивается,
и
закрывается.
6.4.1.2
Вкладки
В данном разделе даются подробные пояснения
для
работы
с
конфигурацией.
описываются вкладки в порядке их следования.
Вкладки содержат текстовые поля, а также флажки
соответственно для ввода и индикации. В полях
индикации
вводы
невозможны.
значения в полях ввода отображаются черным
цветом, а в полях индикации - синим.
6.4.1.2.1
Общее
Под ярлычком вкладки Общее вводят данные,
выбирают предварительные установки, а также
считывают значения и сообщения, которые не
зависят от коммутационных операций.
927 00842 512 F
PSD-Control
программное
предоставляет
выполняется
печать
окно
этого
приложения
Для
Для
отличия
6 Программное обеспечение - Software
6.4.1.1.9
Sprache
PSD-Control unterstützt die Darstellung aller Fenster
und Karteikarten in allen hinterlegten Sprachen. Die
Übersetzung muss im Programmverzeichnis in der
Form Lg*.ini vorliegen.
Mit Sprache kann die gewünschte Sprache ausgewählt
werden.
6.4.1.1.10 Drucken
Zur Dokumentation bietet PSD-Control die Möglichkeit
die Konfiguration, ein Oszillogramm oder die History
auszudrucken.
Mit Drucken kann das aktive Fenster ausgedruckt wer-
den.
6.4.1.1.11 Drucker einstellen
Mit Drucker einstellen wird der Windows Druckerdialog
aufgerufen. Die Einstellungen gelten jeweils nur für die
aktuelle Sitzung.
6.4.1.1.12 Beenden
Mit Beenden wird das Programm PSD-Control beendet
und das Anwendungsfenster geschlossen.
6.4.1.2
Registerkarten
Unter diesem Punkt werden eingehende Erläuterungen
für die Arbeit mit der Konfiguration gegeben. Dazu wer-
этого
den die Registerkarten in ihrer Reihenfolge beschrie-
ben.
Die Registerkarten enthalten Textfelder sowie Kontroll-
kästchen jeweils für Eingabe und Anzeigen. In den
Anzeigefeldern sind keine Eingaben möglich. Zur
Unterscheidung werden die Werte in den Eingabefel-
dern Schwarz und in den Anzeigefeldern Blau darge-
stellt.
6.4.1.2.1
Allgemein
Unter dem Register Allgemein sind die Daten einzuge-
ben, Vorgaben zu wählen sowie Werte und Meldungen
abzulesen, die unabhängig von den Schalthandlungen
sind.
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
