Pioneer PDP-42MVE1 Bedienungsanleitung Seite 163

Controles OSD (en pantalla)
Funciones de Menú
La ventana OSD se visualiza con respecto a la
pantalla tal como se muestra en el diagrama.
* Dependiendo del modo de la pantalla, puede que el OSD
se visualice de forma ligeramente diferente.
En la explicación, la sección de OSD es mostrada en primer
plano.
MENU PRINCIPAL 1 / 2
IMAGEN
SONIDO
PANTALLA
OPCION1
OSD AVANZADO : OFF
PAG. SIGUIEN.
SEL. MENU OK EXIT EXIT
Lo que sigue a continuación es una descripción de la
utilización de los menús y de los ítems seleccionados.
1. Pulse el botón MENU/SET en el mando a distancia para
visualizar el menú principal (MAIN MENU).
MENU PRINCIPAL
IMAGEN
SONIDO
PANTALLA
OPCION1
OSD AVANZADO
PAG. SIGUIEN.
SEL. MENU OK
MENU PRINCIPAL
PAG. ANTERIOR
LENGUAJE
SISTEMA COLOR
INFORMACION FUENTE
SEL. MENU OK
2. Pulse los botones de cursor L M en el mando a distancia
hasta que quede resaltado el menú al que desee acceder.
3. Pulse el botón MENU/SET del mando a distancia para
seleccionar un submenú o un ítem.
IMAGEN
CONTRASTE
BRILLO
DEFINICION
COLOR
TINTE
SELECCIÓN AV
DNR
PAG. SIGUIEN.
SEL. ADJ.
4. Ajuste el nivel o cambie el ajuste del ítem seleccionado
con los botones de cursor
5. El ajuste o configuración que usted almacenó permanece.
El cambio es almacenado hasta que se cambia otra vez.
6. Repita los pasos 2 – 5 para ajustar otro ítem, o pulse el
botón EXIT del mando a distancia para volver al menú
principal.
* Cuando realice el ajuste utilizando la barra que se encuentra
en la parte inferior de la pantalla, pulse el botón
dentro de los siguientes 5 segundos. De lo contrario, el
ajuste actual será establecido y aparecerá la pantalla anterior.
1 / 2
: OFF
EXIT EXIT
2 / 2
EXIT EXIT
1 / 2
V
: STD
: OFF
EXIT RETURN
del mando a distancia .
o
Nota: Para cancelar el menú principal, pulse el botón
EXIT.
Información
Modo de menú avanzado
Cuando "OSD AVANZADO" se ponga en "ON" en el
menú principal (1/2) se mostrarán los elementos de todo
el menú.
MENU PRINCIPAL
IMAGEN
SONIDO
PANTALLA
OPCION1
OPCION2
OPCION3
OSD AVANZADO
PAG. SIGUIEN.
SEL. MENU OK
Ajuste del idioma de los menús
La pantalla de menús, puede ajustarse a uno de siete idiomas.
Ejemplo: Ajuste de la pantalla de menús a
"DEUTSCH".
En el menú "MENU PRINCIPAL", seleccione
"LENGUAJE", luego pulse el botón MENU/SET.
Aparecerá la pantalla "LENGUAJE".
En el menú "LENGUAJE", seleccione "DEUTSCH", luego
pulse el botón MENU/SET.
LENGUAJE
LENGUAJE
ADJ. MENU OK
El "LENGUAJE" se ajusta a "DEUTSCH" y se regresa al
menú principal.
Información
Ajustes de idioma
ENGLISH ......... Inglés
DEUTSCH ....... Alemán
FRANÇAIS ...... Francés
ESPAÑOL ........ Español
ITALIANO ........ Italiano
SVENSKA ....... Sueco
У ............. Ruso
1 / 2
: ON
EXIT EXIT
: DEUTSCH
EXIT RETURN
11
Sp