Werbung
A = SPIDER 400/4
B = SPIDER 400/4 (154048505, 154058806, 155380303)
Številka
Kataloška številka
Broj
Kataloški broj
Bild
Ersatzteilnummer
Fig.
Spare Part Number
Fig.
Numero Parti di Ricambio
N°
Numéro de la pièce de rechange
1
154046204A
Cev var.
2
154046507A
Vilice
3
154046605
Gred
4
154046703A
Nosilec var.
7
154047800A
Opora leva var.
7
154048104A
Opora desna var.
8
154045401B
Vrtavka
11
151752106
Podložka-stavek
40/58,5
12
151042204
Os
13
151042302A
Vez
14
151042400
Sornik
15
153457100
Vijak napenjalni
16
151797906
Sornik kpl.
17
151797103A
Ohišje gonila 4
18
151797602C
Podložka 25/50-5
19
153457002
Uho
20
151950801
Zobnik 1-15/4
23
151027409
Vzmet
25
910034607B
Platišče-kolut
28
000248805
Vijak M12x35
29
000212004
Vijak M12x30
30
150087202
Vijak M12x25
31
000208509
Vijak M8x15
Naziv dela
Naziv dijela
SLO
HR
Cev var.
Vilice
Vratilo
Nosač var.
Nosač levi var.
Nosač desni var.
Rotor
Podloška-stavek
40/58,5
Osovina
Veza
Svornjak
Vijak naprezni
Svornjak kpl.
Kučište pogona 4
Podloška 25/50-5
Nosač
Zupčanik 1-15/4
Opruga
Kotur
Vijak M12x35
Vijak M12x30
Vijak M12x25
Vijak M8x15
Velja od tov. št. dalje:
SPIDER 400/4=+3092
Važi od tvor. broja dalje:
Ab masch. Nr.:
From mach Nr.:
Da macch. Nr.:
N° de machine :
Benennung
Description
D
GB
Rohr schw.
Tube welded
Gabel
Fork
Welle
Shaft
Träger schw.
Holder welded
Träger links schw.
Holder left welded
Trager rechts schw.
Holder right welded
Kreiselplate
Rotor
Distanzscheibe
Distance washer
40/58,5
40/58,5
Achse
Axle
Verbindung
Link
Bolzen
Bolt
Schraube
Screw
Bolzen zus.
Bolt cpl.
Getriebegehäuse 4
Gear-box housing 4
Scheibe 25/50-5
Washer 25/50-5
Träger
Holder
Zahnrad 1-15/4
Gear 1-15/4
Feder
Spring
Kreiselplatte
Rotor
SK-Schraube M12x35
Screw M12x35
SK-Schraube M12x30
Screw M12x30
SK-Schraube M12x25
Screw M12x25
SK-Schraube M8x15
Screw M8x15
Descrizione
Description
I
F
Tubo saldato
Tuyau soudé
Forcella
Fourche
Albero
Arbre
Supporto saldato
Support soudé
Supporto sinistro saldato
Support gauche soudé
Supporto destro saldato
Support droit soudé
Rotore
Rotor
Rondella di distanza
Rondelle d'écartement
40/58,5
40/58,5
Asse
Essieu
Collegamento
Biellette
Bullone
Boulon
Vite
Vis
Bullone cpl.
Ens. boulon
Alloggiamento scatola
Carter de boîte de vitesse 4
ingranaggi 4
Rondella 25/50-5
Rondelle 25/50-5
Supporto
Support
Ingranaggio 1-15/4
Engrenage 1-15/4
Molla
Ressort
Rotore
Rotor
Vite M12x35
Vis M12x35
Vite M12x30
Vis M12x30
Vite M12x25
Vis M12x25
Vite M8x15
Vis M8x15
3
Količina
Komada
Menge
Quantity
Quantità
Quantité
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
4
56
6
4
Werbung
Kapitel
