Herunterladen Diese Seite drucken

SIP SPIDER 400/4 Betriebsanleitung Seite 77

Werbung

Številka
Kataloška številka
Broj
Kataloški broj
Bild
Ersatzteilnummer
Fig.
Spare Part Number
Fig.
Numero Parti di Ricambio
Numéro de la pièce de rechange
1
154044705A
Ohišje gonila
2
154044901A
Cev s prirobnicama leva
2
154045900A
Cev s prirobnicama desna
3
154045303
Gred 15 leva
3
154046008
Gred 15 desna
4
154045401B
Vrtavka
5
154045606
Zatik
6
154045714A
Držalo
8
151752106
Podložka-stavek
40/58,5
10
151040803
Vzmet
11
152725000
Zgib kardanski 125
12
152725304
Zobnik 1-15/4
14
910034607B
Platišče-kolut
16
151013708
Podložka-stavek
30,2/38
17
000210300
Vijak M10x25
18
000212004
Vijak M12x30
19
000211602
Vijak M12x25
20
150440008
Vijak M10x40
Naziv dela
Naziv dijela
SLO
HR
Kućište pogona
Cev sa prirubnicama leva
Cev sa prirubnicama desna
Vratilo 15 levi
Vratilo 15 desno
Rotor
Čivija
Držač
Podloška
40/58,5
Opruga
Kardanski zgib 125
Zubčanik 15/4
Kotur
Podloška
30,2/38
Vijak M10x25
Vijak M12x30
Vijak M12x25
Vijak M10x40
Velja od tov. št. dalje:
SPIDER 400/4=+3092
Važi od tvor. broja dalje:
Ab masch. Nr.:
From mach Nr.:
Da macch. Nr.:
N° de machine :
Benennung
Description
D
GB
Getrienengehäuse
Gear-box housing
Rohr mit Flansche links
Tube with a flange left
Rohr mit Flansche rechts
Tube with a flange rechts
Welle links 15
Shaft left 15
Welle rechts 15
Shaft right 15
Rotor
Rotor
Hülse
Pin
Halter
Holder
Distanzcheibe
Distance washer
40/58,5
40/58,5
Druckfeder
Spring
Gelenkkreuz 125
Shaft joint 125
Zahnrad 1-15/4
Gear 1-15/4
Kreiselplatte
Rotor
Distanzscheibe
Distance washer
30,2/38
30,2/38
SK-Schraube M10x25
Screw M10x25
SK-Schraube M12x30
Screw M12x30
SK-Schraube M12x25
Screw M12x25
SK-Schraube M10x40
Screw M10x40
Descrizione
Description
I
F
Alloggiamento scatola
Carter de boîte de vitesse
ingranaggi
Tubo con flangia sinistra
Tuyau avec collet gauche
Tubo con flangia destra
Tuyau avec collet droit
Albero sinistro 15
Arbre gauche 15
Albero destro 15
Arbre droit 15
Rotore
Rotor
Perno
Tige de rivetage
Supporto
Support
Rondella di distanza
Rondelle d'écartement
40/58,5
40/58,5
Molla
Ressort
Giunto albero 125
Joint de l'arbre 125
Ingranaggio 1-15/4
Engrenage 1-15/4
Rotore
Rotor
Rondella di distanza
Rondelle d'écartement
30,2/38
30,2/38
Vite M10x25
Vis M10x25
Vite M12x30
Vis M12x30
Vite M12x25
Vis M12x25
Vite M10x40
Vis M10x40
2
Količina
Komada
Menge
Quantity
Quantità
Quantité
2
1
1
1
1
2
2
4
2
2
2
2
2
2
10
14
6
4

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Spider 400