Informations De Commande - Coltene BioSonic UC50D Benutzerhandbuch

14
IX. Symboles
Avertissement/Mises en garde : voir les documents d'ac-
compagnement
Avertissement : risque de choc électrique
Emplacement des fusibles
Limites de température
Limites d'humidité
Élimination réglementaire requise
X. Informations de commande
Réf. cat. Description
UC50DB115 Unité (115 V ± 10 %, 50/60 Hz)
UC50DB230CE Unité (230 V ± 10 %, 50/60 Hz)
UC50DB230UK Unité (230 V ± 10 %, 50/60 Hz)
UC50DB240 Unité (240 V ± 10 %, 50/60 Hz)
Accessoires :
UC58 Panier pour instruments
UC153 Support pour un bécher
UC53 Bécher de 600 ml avec couvercle
et bague de positionnement
UC55 Un couvercle pour bécher
Solutions de nettoyage concentrées :
UC30
Solution General Purpose Cleaning concentrée en flacon
MeterDose ® (16 oz.)
BioSonic ®
UC31
General Purpose Cleaner + Super Rust Inhibitor
20 sachets unidoses
BioSonic ®
UC32
Solution Enzymatic Ultrasonic Cleaner concentrée en flacon
MeterDose (8 oz.)
BioSonic ®
UC34
Poudre concentrée Plaster & Stone Remover en pot
(1,85 lb.)
BioSonic ®
UC38
Solution Germicidal Ultrasonic Cleaning concentree en flacon
MeterDose (8 oz.)
BioSonic ®
UC39
Cement Remover concentré en flacon MeterDose
(16 oz.)
BioSonic ®
UC42
Solution Germicidal Ultrasonic Cleaning concentrée en flacon
MeterDose (16 oz.)
BioSonic ®
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
473 ml
15 ml
236 ml
840 g
236 g
473 ml
473 ml
XI. Élimination
L'unité Biosonic ® UC 50 est un appareil électrique nécessitant une
mise au rebut appropriée conformément à la législation et aux régle-
mentations locales.
XII. Limite de garantie
L'unité UC50 a été spécifiquement conçue pour les applications den-
taires et doit être utilisée uniquement par des spécialistes de la méde-
cine dentaire conformément aux instructions figurant dans ce guide.
Toutefois, nonobstant toute disposition contraire figurant dans le pré-
sent guide, l'utilisateur sera à tout moment seul responsable de déter-
miner l'adéquation du produit à l'usage prévu ainsi que les modalités
de son utilisation. Tout conseil sur l'application technologique fourni
oralement, par écrit ou par le biais d'une démonstration, par ou au
nom du fabricant ou du distributeur ne libèrera pas le professionnel
dentaire de son obligation de contrôler le produit et de faire preuve
de jugement professionnel concernant son utilisation.
Nous avons apporté le plus grand soin à la fabrication de ce produit
qui est conforme aux normes de qualité les plus strictes. Nos produits
sont composés de pièces neuves uniquement ou de pièces neuves
et de pièces d'occasion réutilisables. Nos conditions de garantie
s'appliquent indépendamment du type de pièce utilisé. Si, dans des
conditions d'utilisation normales, le produit présente des défauts de
matériaux ou de fabrication dans les 12 mois suivant la date d'achat,
il sera réparé ou remplacé, selon ce que Coltène/Whaledent jugera le
plus approprié. La modification de l'un des composants, la mauvaise
utilisation, la négligence, l'altération, les dégâts causés par l'eau, les
accidents ou le défaut d'entretien et de soins raisonnables ou adaptés
entraîneront l'annulation de cette garantie. Le non-respect des condi-
tions d'utilisation et/ou d'entretien de ce produit conformément aux
instructions figurant dans ce manuel entraînera l'annulation de cette
garantie.
LES DISPOSITIONS QUI PRÉCÈDENT REMPLACENT TOUTES LES
GARANTIES EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS
S'Y LIMITER, LES GARANTIES, LA QUALITÉ MARCHANDE OU
L'APTITUDE À L'EMPLOI.
COLTÈNE/WHALEDENT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN
CAS DE GÊNE, DE PERTE, DE BLESSURE OU DE DOMMAGE DI-
RECT OU INDIRECT RÉSULTANT DE LA POSSESSION OU DE L'UTI-
LISATION DE CE PRODUIT.
Toute réclamation pour endommagement ou bris du produit au cours
du transit doit être adressée immédiatement au transporteur. Si une
réparation en usine est nécessaire, veillez à bien emballer votre appa-
reil et à le renvoyer à l'usine en port payé et assuré.
BioSonic UC50DB
®