Ecomed BU-92E Gebrauchsanweisung Seite 15

B Y M E D I S A N A ®
Тонометр для измерения
кровяного давления BU-92E
Инструкция по применению - Внимательно ознакомиться!
RU Аппарат и
ЖК-индикатор
Объем поставки
BU-92E
Использование по назначению
•
Противопоказания
•
•
Пояснение символов Общие причины ошибочных измерений
•
ВAЖHO
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
•
ВНИМАНИЕ
•
•
УКАЗАНИЕ
•
•
•
23205
RU
Указания по безопасности
Прежде, чем начать пользование прибором,
внимательно прочтите инструкцию по применению,
в особенности указания по технике безопасности,
и сохраняйте инструкцию по применению для
Что влияет на результаты измерения
дальнейшего использования. Если Вы передаете
•
аппарат другим лицам, передавайте вместе с ним и
эту инструкцию по применению. •
•
•
•
•
•
•
•
Ввод в действие
• Установка/замена батареек
•
•
•
3
Установка даты и времени
•
•
•
•
•
•
•
Надевание манжеты
1.
•
2.
•
•
3.
4.
•
•
5.
6.
7.
•
Измерение кровяного давления
•
1.
•
•
2.
•
• 3.
•
4.
•
•
5.
•
УКАЗАНИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ С БАТАРЕЙКАМИ
•
•
•
•
• 6.
•
•
7.
•
•
•
Прерывание измерения
• Существует опасность взрыва!
• Существует опасность взрыва!
• Существует опасность взрыва!
•
START
Показ сохраненных значений
Аппарат и ЖК-индикатор
1 2 3
4 5
6 7
8 9
0 q
w e
MEM
r
Что такое артериальное давление?
Как происходит измерение?
BU-92E
Стирание сохраненных значений
Классификация кровяного давления согласно ВОЗ
Неисправности и их устранение
Низкое кровяное давление
Нормальное кровяное e )
•
Формы артериальной гипертонии
легкая артериальная e )
•
средняя артериальная e )
сильная артериальная )
e
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пониженное кровяное давление также вредно для здоровья,
как и повышенное! Приступы головокружения могут
приводить к опасным ситуациям (напр., на лестницах или в
Er 0
уличном движении)!
«Er 5
«Er 6
«Er 7 Er 8
Очистка и уход
4
Указание по утилизации
1 q
3 2
2
3
3
Нормативные акты и стандарты
5 .
Электромагнитная совместимость: Директивы и декларация производителя
1).
2) (a).
b).
Аппарат для измерения кровяного давления
c).
рата для измерения кровяного давления
Тест на излучение
3).
3 CISPR11
U1
«U2 U1 U2
MEM 2 3
0
0
w .
e
Аппарат для измерения кровяного давления
w .
рата для измерения кровяного давления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
На основе измерения не принимайте никаких терапевтических Тест на поме-
мер. Не изменяйте дозировку назначенных медикаментов. хоустойчивость
IEC 61000-4-2
.
3
3
IEC 61000-4-8
2 1 U1 U2 Аппарат для измерения кровяного давления
рата для измерения кровяного давления
U1 U2 3
2
Тест на
поме-
r A - -
хоустой-
2 чивость
2
3
2
- -». IEC
61000-4-3
q
Hi Lo
Er 4
Er A
Рекомендуемые расстояния между переносными и мобильными
средствами радиосвязи и аппаратом для измерения кровяного давления
Расстояние удаления в зависимости от частоты передатчика
Номинальная
максимальная
выходная мощ-
ность пере- 150 kHz - 80 MHz
датчика, Вт
0.01
0.1
1
10
100
Технические данные
электромагнитные излучения
аппа-
Руководство по применению в
Соответствие
электромагнитной обстановке
электромагнитная помехоустойчивость
аппа-
Уровень
IEC 60601 Руководство по примене-
Уровень соо-
нию в электромагнитной
испытания тветствия
обстановке
30%.
электромагнитная помехоустойчивость
аппа-
IEC 60601 Уровень
Руководство по примене-
соо-
Уровень
нию в электромагнитной
тветс-
испытания
обстановке
твия
Рекомендуеая дистанция удаления:
a
b
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19, 41468 NEUSS, ГEPMAHИЯ.
m
80 MHZ - 800 MHZ 800 MHZ - 2.5 GHz
d=1.2 P d=1.2 P d=2.3 P
0.12 0.12 0.23
0.38 0.38 0.73
1.2 1.2 2.3
3.8 3.8 7.3
12 12 23
В ходе
BU-92E
постоян
ного
соверше
нствова
ния
прибора
возможн
ы
техниче
ские и
конструк
тивные
изменен
ия.