Hamilton KHAKI CHRONO WORLDTIMER Bedienungsanleitung Seite 93

.‫ملحوظة: ميكنك تغيري الوضع يف أي وقت دون التأثري عىل احتساب الوقت الحايل، وذلك ألن الكرونوغ ر اف منفصل عن وظيفة التوقيت العاملي‬
‫: إعادة التشغيل مع تعويض الوقت املنرصم‬
‫إليقاف احتساب الوقت وق ر اءة الوقت‬
.‫عىل واحد من الـ 42 موضعا املوضحني عىل الحلقة الخارجية ذات العد التنازيل عىل ميناء الساعة‬
.‫. بعد بضع ثوان، تعود العقارب إىل مواضعها األصلية‬UTC ‫ويعرضان توقيت‬
90
.‫021 دقيقة‬
6
‫احتساب االوقات املستقطعة‬
‫: التشغيل‬
B
‫: الوقت املستقطع‬
C
‫> ق ر اءة الوقت املستقطع األول‬
C
‫: الوقت املستقطع‬
C
‫> ق ر اءة الوقت املستقطع الثاين‬
...‫وهكذا‬
‫يف النهاية، اضغط عىل الزر‬
B
.‫اإلجاميل‬
‫: اإلرجاع إىل الصفر‬
C
.)‫(الدقائق‬
2
.‫) بشكل أوتوماتييك لكل موقع من املواقع املذكورة‬DST( ‫ملحوظة: ت ر اعي ساعتك التوقيت الصيف/الشتوي‬
.‫) هو التوقيت القيايس املستخدم يف القطاع املدين ويف املالحة الجوية للمحرتفني‬UTC( ‫التوقيت العاملي املنس ّ ق‬
‫21 دقيقة و‬ ‫06 ثانية و‬
5 4
‫الزر‬
‫الزر‬
‫الزر‬
‫الزر‬
‫الزر‬
‫(الساعات) والعقرب‬ ‫يظهر الوقت الحايل يف املوقع املختار من خالل العقرب‬
4
.‫يوضح لك ما إذا كان الوقت نها ر ا أو ليال يف املوقع املختار‬
‫و‬
6 4
)CHRONO( ‫وضع الكرنوغراف‬
‫يظهر الوقت املقاس من خالل عقارب العدادات‬
‫االحتساب العادي للوقت‬
‫: التشغيل‬
‫: اإليقاف‬
‫> ق ر اءة الوقت‬
‫: اإلرجاع إىل الصفر‬
)TIME( ‫وضع التوقيت العاملي‬
"T2" ‫اختيار املوقع‬
‫لضبط العقرب‬ ‫أو‬
5 C
6
)UTC( ‫التوقيت العاملي املنس ّ ق‬
UTC ‫عرض توقيت‬
‫لوهلة قصرية: يتحرك العقربان‬
© HAMILTON - AUgUST 2015
‫الزر‬
B
‫الزر‬
B
‫الزر‬
C
‫اضغط الزر‬
B
‫موضع العقرب‬
‫اضغط الزر‬
D