BENE SIDE_S Montageanleitung

SIDE_S
SIDE_S BACKBOARD - KUFENMONTAGE
SIDE_S CREDENZA – RUNNER MOUNTING
SIDE_S BACKBOARD - MONTAGE DES PIEDS TRAÎNEAU
1
2
3
Rändelmuttern auf Kufen drehen.
Screw the knurled nuts onto the runners.
Visser les écrous moletés sur les pieds traîneau.
Türen aushängen und SIDE_S
Backboard auf den Rücken legen.
Lift off the doors and lay the
SIDE_S credenza on its back.
Décrocher les portes et mettre le
SIDE_S Backboard sur le dos.
Kufen in den Schrank
stecken und mit
Rundmuttern fixieren.
Insert the runners into the
cabinet and fix them in
place with the round nuts.
Mettre les pieds traîneau
dans l'armoire et les
fixer avec des écrous ronds.
SIDE_S BACKBOARD - KUFENNIVELLIERUNG
SIDE_S CREDENZA – RUNNER LEVELLING
SIDE_S BACKBOARD - AJUSTEMENT DES PIEDS TRAINEAU
Rundmutter M8
M8 round nut
Écrou rond M8
Rändelmutter flach M8
M8 flat knurled nut
Écrou moleté plat M8
Die Rundmutter lockern und die Rändelmutter drehen.
1
Loosen the round nut and turn the knurled nut.
Desserrer les écrous ronds et tourner les écrous moletés.
Abschließend Rundmutter wieder festziehen.
2
Then tighten the round nut again.
Ensuite, resserrer les écrous ronds.
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1