Inhaltsverzeichnis
Werbung
A
Zubehör
Die Studio Cool 2+2 ist ein äusserst
vielseitiges Gerät, für das eine Reihe von
Zubehörteilen erhältlich ist.
OPTISCHES ZUBEHÖR
• 90°-Reflektor
L2.84155.0
• 120°-Reflektor
L2.84158.0
• Filterrahmen
L2.84146.0
• Richtgitter SPS3
L2.84139.A
• Richtgitter SPS5
L2.84139.B
• Richtgitter SPH6
L2.84139.C
• Richtgitter BTS3
L2.84139.D
• Richtgitter WTS3
L2.84139.E
• 4-Flügeltor
L2.84145.0
• Intensifier
L2.84147.0
• Intens.-Richtgitter SPS3
L2.84148.A
• Intens.-Richtgitter SPS5
L2.84148.B
• Intens.-Richtgitter SPH6 L2.84148.C
• Intens.-Richtgitter BTS3
L2.84148.D
• Intens.-Richtgitter WTS3 L2.84148.E
MONTAGEZUBEHÖR
• Verbindungsstück (1)
L2.84067.0
• Haltebügel P.O.
L2.84149.0
• Baby Plate(2)
mit 16mm-Zapfen
L2.84542.0
• Baby Plate(2)
mit 16mm-Hülse
L2.84559.0
• Superklemme(3)
L2.84547.0
ELEKTRISCHES ZUBEHÖR
• Verbindungskabel(4) 2m L2.84080.0
• Verbindungskabel(4) 5m L2.84080.B
• Netzkabel, USA, 2m
L2.84085.A
• Netzkabel, Schuko, 2m
L2.84085.B
• Grundlast 120V(5)
L2.84090.A
• Grundlast 230V(5)
L2.84090.B
(1)
zum mechanischen Verbinden von
mehreren Studio Cool 2+2
(2)
mit allseitig schwenkbarem Kopf
STUDIO COOL 2+2
KURZANLEITUNG – QUICK GUIDE
Accessories
The Studio Cool 2+2 is an extremely
versatile fixture for which a number of
accessories are available.
OPTICAL ACCESSORIES
• 90° reflector
L2.84155.0
• 120° reflector
L2.84158.0
• filter frame
L2.84146.0
• egg crate SPS3
L2.84139.A
• egg crate SPS5
L2.84139.B
• egg crate SPH6
L2.84139.C
• egg crate BTS3
L2.84139.D
• egg crate WTS3
L2.84139.E
• 4-wing barndoor
L2.84145.0
• intensifier
L2.84147.0
• intens. egg crate SPS3
L2.84148.A
• intens. egg crate SPS5
L2.84148.B
• intens. egg crate SPH6
L2.84148.C
• intens. egg crate BTS3
L2.84148.D
• intens. egg crate WTS3
L2.84148.E
MOUNTING ACCESSORIES
• mech. connector(1)
L2.84067.0
• P.O. stirrup
L2.84149.0
• baby plate(2)
with 5/8" pivot
L2.84542.0
• baby plate(2)
with 5/8" sleeve
L2.84559.0
• super clamp(3)
L2.84547.0
ELECTRICAL ACCESSORIES
• connection cable(4) 2m
L2.84080.0
• connection cable(4) 5m
L2.84080.B
• mains cable, USA, 2m
L2.84085.A
• mains cable, Schuko, 2m L2.84085.B
• basic load 120V(5)
L2.84090.A
• basic load 230V(5)
L2.84090.B
(1)
for the mechanical connection of
several Studio Cool 2+2
(2)
with rocking head for all directions
08-2004/1
A
Lampenwechsel
Sicherheitshinweise beachten !
Die Lampen können ohne Werkzeug aus
dem Gerät entnommen werden.
• Verschlüsse(11) auf beiden Seiten
drücken und Zubehörhalter(6) wie
abgebildet öffnen.
• Erste Lampe(8) am Glas locker halten
und Lampen-Auswerfer(10) fest drücken.
Die Lampe springt heraus.
• Lampe entnehmen und mit den anderen
Lampen genauso verfahren.
• Neue Lampen zuerst in den
Lampenhalter(7) einfädeln und dann mit
den Kontakten in die Lampensockel
eindrücken.
• Zubehörhalter(6) wieder schließen, so
dass die Verschlüsse(11) einrasten.
Wechsel der Reflektoren
• Zubehörhalter(6) wie beim
Lampenwechsel öffnen und alle Lampen
herausnehmen.
STUDIO COOL 2+2
KURZANLEITUNG – QUICK GUIDE
Lamp Exchange
Observe the safety instructions !
The lamps can be exchanged without the
use of tools.
6
Zubehörhalter
accessory holder
7
Lampenhalter
lamp holder
8
Lampe
lamp
9
Schnellverschluss
quick lock
10 Lampen-Auswerfer
lamp ejector
11 Verschluss des
Zubehörhalters
lock of the
accessory holder
Abb. 2 / picture 2
• Press the locks(11) on both sides and
open the accessory holder(6) as shown in
the picture.
• Hold the first lamp(8) laxly on the glass
and press the lamp ejector(10) firmly
down. The lamp disenganges.
• Remove the lamp and continue with the
other lamps in the same way.
• Insert the new lamps first in the lamp
holder(7) and press them afterwards with
their contacts into the lamp sockets.
• Close the accessory holder(6) so that the
locks(11) snap in.
Change of the Reflectors
• Open the accessory holder(6) and
remove all lamps as described before.
• Unfasten the eight quick locks(9) and
remove both reflector assemblies
carefully.
08-2004/1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
