Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ARRI SkyPanel X Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ARRI Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. SkyPanel X
  6. Betriebsanleitung

ARRI SkyPanel X Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SkyPanel X:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SkyPanel X
BETRIEBSANLEITUNG
November 2023 • 1.0 • Deutsch
L5.0049708

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ARRI SkyPanel X

Inhaltszusammenfassung für ARRI SkyPanel X

  • Seite 1 SkyPanel X BETRIEBSANLEITUNG November 2023 • 1.0 • Deutsch L5.0049708...

  • Seite 3: Haftungsausschluss

    Handlungen aus, sei es ausdrücklich oder stillschweigend, sei es aufgrund von Verträgen oder unerlaubten Handlungen, einschließlich Fahrlässigkeit, oder aufgrund von Bestimmungen und Bedingungen, sei es aufgrund von Gesetzen oder anderweitig. In keinem Fall haften ARRI oder ihre Tochtergesellschaften für besondere, direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, entgangene Einsparungen, entgangene Einnahmen...
  • Seite 4 Ankündigung ändern. Die hierin enthaltenen Informationen und das geistige Eigentum sind zwischen ARRI und dem Kunden vertraulich und bleiben das ausschließliche Eigentum von ARRI. Wenn Sie Fehler in der Dokumentation finden, melden Sie diese bitte schriftlich an uns. ARRI garantiert nicht, dass dieses Dokument fehlerfrei ist.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt 1 Zweck des Dokuments..........................2 Über dieses Produkt ........................... 2.1 Vorstellung des SkyPanel X........................2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................2.3 Identifikation ............................2.4 Umgebungsbedingungen ........................2.5 Technische Daten (Einzelgerät)......................2.6 Masszeichnungen ..........................10 2.7 Lieferumfang und Gewährleistung ......................11 2.8 Ersetzen der Lichtquelle........................

  • Seite 6: Zweck Des Dokuments

    Sie weitere nützliche Informationen zusätzlich zu diesen Anleitungen. Die Kurse der ARRI Academy bieten einen unvergleichlichen Einblick in die Möglichkeiten der Arbeit mit ARRI Kamerasystemen, Objektiven, Licht und Zubehör. Unsere fortschrittlichen Servicetrainings vermitteln detaillierte Kenntnisse über die Wartung und Reparatur aller Arten von ARRI Produkten und geben Ihnen dauerhaft Zugang zu detaillierten Serviceanleitungen, Spezialwerkzeugen und Ersatzteilen.

  • Seite 7: Über Dieses Produkt

    Anforderungen von ARRI in Bezug auf Qualität, Innovation und Zuverlässigkeit. Das SkyPanel X ist modular gestaltet und kann sowohl weiches als auch hartes Licht liefern. Es ist für die schnelle, sichere und intuitive Bedienung optimiert. Das SkyPanel X erfüllt die Schutzart IP 66. Es ist gegen Strahlwasser aus allen Richtungen geschützt (100 l/min aus 3 m Entfernung mit 12,5 mm Düse).

  • Seite 8: Technische Daten (Einzelgerät)

    Steuerung und Adressierung Gerätemenü und Fernsteuerung über Netzwerk, Webportal, Bluetooth DMX Kompatibilität ESTA DMX512A LumenRadio CRMX RDM Kompatibilität ANSI E1.31 Art-Net Version 4 sACN ANSI E1.31 HTTP Web, mDNS Bonjour, PTP, NTP Firmware-Update Über USB-Anschluss, Netzwerk, ALSM SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 9 0 - 100 % Farbmischung CCT, HSI, RGBW, RGBACL, Effekt, XY, Filter, Lichtquelle Benutzeroberfläche Gerätemenü Abnehmbares, wetterfestes Bedienfeld mit Display und Tasten USB-C Anschluss USB 2.0 5 V / 3.0 A Hinweis: Änderung der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 10: Masszeichnungen

    2 | Über dieses Produkt 2.6 Masszeichnungen Alle Massangaben in mm (über Masslinie) und Zoll (unter Masslinie). SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 11: Lieferumfang Und Gewährleistung

    Prüfen Sie bei der Lieferung, ob Paket und Inhalt unbeschädigt sind. Akzeptieren Sie niemals eine beschädigte oder unvollständige Lieferung. Lieferumfang ARRI bietet verschiedene SkyPanel X Sets für verschiedene Anwendungen an. Bitte besuchen Sie die ARRI Webseite und prüfen Sie anhand des Produktkatalogs, ob Sie eine vollständige Lieferung erhalten haben.
  • Seite 12 2. EN 55015 :2019 + A11:2020; EN 61547:2009; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN 301 489-1 V1.9.2 3. EN 300 328 V2.2.2 4. EN IEC 63000:2018 Die Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung liegt ausschließlich beim Hersteller. Industry Canada Compliance Statement Erfüllt CAN ICES-003(A) / NMB-003(A). Vereinigte Arabische Emirate SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    HINWEIS weist auf eine möglicherweise schädliche Situation hin. Die Nichtbeachtung des Hinweises kann Sachschäden verursachen. Befolgen Sie stets die empfohlenen Maßnahmen, um die Situation zu vermeiden. TIPP Nicht sicherheitsrelevant, gibt TIPP zusätzliche Informationen, um ein Verfahren zu verdeutlichen oder zu vereinfachen. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 14: Warnsymbole Und Produktaufkleber

    Symbol für Gleichstrom (auf Produkten, die mit Gleichspannung betrieben Das Gerät darf nur mit allen werden) Schutzabdeckungen betrieben werden. Verpflichtende Sicherheitsabstände Halten Sie die auf dem Typenschild genannten Mindestabstände zu Personen und brennbaren Werkstoffen ein. Beachten Sie die zulässigen Neigungswinkel. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 15: Allgemeine Sicherheitshinweise

    ARRI Servicecenter ausgeführt werden. Überbrücken oder entfernen Sie niemals Sicherheitseinrichtungen des Geräts. WARNUNG Verwendung des Geräts SkyPanel X bei offensichtlicher Beschädigung Gefahr von Stromschlag und Brandgefahr durch Kurzschluss. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Leitungen oder das Gehäuse sichtbar beschädigt sind.
  • Seite 16 Das Gerät darf nicht ohne Diffusor oder Intensifier verwendet werden. Photobiologische Sicherheit Produkt der Risikogruppe 1* gemäß EN 62471 und IEC/TR 62778. Das SkyPanel X fällt gemäß EN 62471 und IEC/TR 62778 in den unten angegebenen Abständen in die folgenden Risikogruppen. SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 17 Stellen Sie das Gerät nicht auf einen instabilen Wagen oder Karren, Ständer, Stativ, eine Halterung, einen Tisch oder eine andere instabile Vorrichtung. Stellen Sie das Gerät immer auf eine geeignete Vorrichtung. Sichern Sie das Gerät gegen Herunterfallen und Umkippen. Beachten Sie die allgemeinen und örtlichen Sicherheitsvorschriften. SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 18 Entfernen Sie alle Leitungen vom Gerät, bevor Sie das Gerät bewegen. VORSICHT Verformung durch externe Kraft Gefahr der Beschädigung des SkyPanel X. Tragen Sie das Gerät nicht an den Bügelaufnahmen. Über Sie keine Querkraft auf die Bügelaufnahmen aus. Stellen Sie das Gerät nicht auf den Bügelaufnahmen ab.
  • Seite 19 HINWEIS Verwendung von nicht freigegebenem Zubehör und Ersatzteilen Gefahr der Beschädigung des SkyPanel X Verwenden Sie nur von ARRI freigegebene Zubehöre und Ersatzteile. Nicht freigegebenes Zubehör kann das Gerät und verbundene Geräte beschädigen. Diese Schäden sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.

  • Seite 20: Übersicht

    4 | Übersicht 4 Übersicht Die Lichtquelle des SkyPanel X befindet sich hinter einem abgedichteten Schutzglas. Das Gerät ist an allen vier Ecken auf der Vorderseite mit Halterungen für das Zubehör ausgestattet. Auf der linken und rechten Seite des Geräts befinden sich zwei Bügelaufnahmen mit Schnellverschlüssen.

  • Seite 21: Geräte-Übersicht

    Status LED Lüfterabdeckung DMX Ein- und Ausgang (mit Schutzkappen) 9 Klimamembran Verstellgriff (nicht für Rigging / Fangseil) Netzein- und ausgang (mit Schutzkappen) USB-C Anschluss (mit Schutzkappe) Haltemagnet für das Bedienfeld Batterie-Eingang (mit Schutzkappe) Anschlusskontakte für das Bedienfeld SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 22: Zubehör-Übersicht

    Schnellverschluss Tragegriff und Ankerpunkt für das Fangseil Abb. 2: Ansicht von Links (von der Vorderseite aus gesehen) 4.2 Zubehör-Übersicht Wetterfestes Bedienfeld Anschlüsse zum SkyPanel X 4-pol. Lemo-Verbinder Neodym-Magnet Gewinde für D-Ring Sensor für Display-Helligkeit Abb. 3: Layout Wetterfestes Bedienfeld SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 23 Übersicht | 4 Manueller Bügel Leitungshalteschlaufe (KEIN Fangseil) Bügelaufnahme (2x) Bügelbremse mit Winkelanzeige 28 mm Zapfen Abb. 4: Manueller Bügel P.O. Bügel Bügelaufnahme (2x) Stangenantrieb kippen (weiß) Stangenantrieb schwenken (blau) 28 mm Zapfen Abb. 5: P.O. Bügel SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 24 Frame. Er ist mit einem 28 mm Zapfen ausgestattet und kann für die Lagerung demontiert werden. Für die Verbindung des Bügels mit den Frames und die Montage der SkyPanel X benötigen Sie kein Werkzeug. Der X Modular Yoke und die X22 und X23 Frames werden mit allen erforderlichen Daten- und Netzleitungen zur Verbindung der Geräte geliefert.

  • Seite 25: Optisches Zubehör

    Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe, wenn Sie ein optisches Zubehör anbringen oder entfernen. Optisches Zubehör für den SkyPanel X wird einfach auf die Führungen an der Vorderseite aufgesteckt und mit zwei Verriegelungen gesichert. Die Verriegelungen befinden sich unterhalb der Bügelaufnahmen an der linken und rechten Seite des Geräts.
  • Seite 26 Ankerpunkt für das Fangseil (2x) Verriegelungsstift (2x) Verriegelungen FRONT Abb. 9: S60 Adapter Verwendung von Strahlformungszubehör mit dem S60 Adapter Sie können Zubehör wie Snoots, Wabenblenden, oder Egg Crates in die Führungsschienen an der Vorderseite des S60 Adapters einschieben: SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 27 2) Schieben Sie das Flügeltor in die äußeren Schienen der Zubehöraufnahme, bis es einrastet. 3) Verbinden Sie das Gerät mit der Stromquelle. Führen Sie den Vorgang umgekehrt aus, um das Flügeltor zu entfernen. X21 Dome Ankerpunkt für das Fangseil (2x) Verriegelungsstift (2x) FRONT Abb. 10: X21 Dome SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 28: Montage Und Zusammenbau

    2) Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite und entfernen Sie den Bügel vom Gerät. 5.2 Montage und Demontage des Twin Quick Locks WARNUNG Quetschgefahr der Finger Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe, wenn Sie einen Twin Quick Lock anbringen oder entfernen. SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 29 Montage und Zusammenbau | 5 Der Twin Quick Lock dient zur Befestigung eines Geräts oder zweier oder mehrerer SkyPanel X in einer Reihe. Der Twin Quick Lock verfügt über ein Schnellverschlusssystem zur werkzeuglosen Montage und Demontage. Beachten Sie folgende Hinweise zur Verwendung des Twin Quick Locks: Jedes Gerät muss mit zwei Twin Quick Locks befestigt werden: Wenn Sie zwei Geräte in einer...

  • Seite 30: Verbindung Des X Modular Frames Mit Dem Bügel

    Seite mit zwei Bohrungen für die Anschlagschraube und den Bolzen. 1) Schieben Sie den Bügel in die Rohre des Frames. 2) Sichern Sie den Bügel mit zwei Bolzen. Sichern Sie beide Bolzen mit Clips. ð Der Zusammenbau kann jetzt verwendet werden. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 31: Einstellen Der Bügelaufnahmen

    Dimmersystem an. Dies würde das Gerät beschädigen. 5.5.1 Wechselstromquelle Das SkyPanel X ist mit einem selbst anpassenden Schaltnetzteil ausgestattet, das sich automatisch an 100 V - 240 V~, 50 / 60 Hz (nom.) anpasst. SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 32 • 3 (drei) SkyPanel X bei 120 V~ Netzspannung miteinander. Das ARRI X Modular System sowie der X22 Modular Frame und der X23 Modular Frame werden mit passenden Durchschleifleitungen ausgeliefert. Die Durchschleifleitung ist als Zubehör verfügbar. Wir empfehlen die Verwendung von Original ARRI Durchschleifleitungen.
  • Seite 33 Anschlüsse mit unterschiedlicher Pinbelegung können zu Schäden am Gerät und am Akku führen. Das SkyPanel X schaltet unterhalb der Mindestspannung von 44 V und oberhalb von 55 V ab. Sollte sich das Gerät aufgrund von Unterspannung abschalten, müssen Sie den Akku abklemmen, bevor Sie das Gerät an eine Wechselstromquelle anschließen.

  • Seite 34: Steuernetzwerk

    Geräte einer Linie muss jedem Gerät ein eigener Adressbereich zugewiesen werden. Geräten, die sich identisch verhalten sollen, kann der selbe Adressbereich zugewiesen werden. Wenn der Adressraum einer DMX Datenverbindung belegt ist und Sie mehr SkyPanel X einzeln steuern wollen, müssen Sie zusätzliche DMX Datenverbindungen einrichten.
  • Seite 35 (Menu > DMX > Termination > On) des SkyPanel X. 5.6.2 Drahtloses DMX / RDM Das SkyPanel X ist mit einem drahtlosen DMX-Sender ausgestattet, der das LumenRadio CRMX-, CRMX2-Protokoll und DMX über Bluetooth im BLE-Format unterstützt. Wenn das Gerät kein drahtgebundenes Steuersignal (DMX-512A, Art-Net oder sACN) empfängt und drahtloses DMX über das Gerätemenü...
  • Seite 36 Im Folgenden werden einige Grundbegriffe des Art-Net-Protokolls erläutert. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Webseite von Artistic Licence: www.artisticlicence.com. Das SkyPanel X kann bis zu zehn Art-Net Universen mit einem Sender und drei Universen mit zwei Sendern verarbeiten. Generell gilt: •...

  • Seite 37: Grundlegende Bedienung

    Schraubkappe geschützt. Er dient zum Anschluss von folgender Geräte: • USB Flash Drive zur Datenübertragung • WLAN Dongle zur drahtlosen Steuerung über Art-Net, sACN oder das ARRI Webportal • Optisches Zubehör, das eine Daten- oder Stromversorgung benötigt • Service Tools.

  • Seite 38: Wetterfestes Bedienfeld

    6 | Grundlegende Bedienung Sie können das Gerät über die ARRI LiCo App steuern. Die App ist kostenlos im App Store und im Play Store erhältlich. Weitere Informationen zur Bluetooth-App finden Sie in der SkyPanel X Bedienungsanleitung. 6.3 Wetterfestes Bedienfeld Das optionale Bedienfeld für den SkyPanel X kann direkt am Gerät oder über eine...

  • Seite 39: Ein- Und Ausschalten

    Grundlegende Bedienung | 6 6.4 Ein- und Ausschalten Das SkyPanel X hat keinen Netzschalter. Nach dem Verbinden der Geräts mit der Stromquelle oder Einschalten mit einem Schalter ist das Gerät nach kurzer Zeit betriebsbereit. Das Gerät verwendet die Einstellungen des Bedienfelds oder Daten, die es über DMX / RDM, Art- Net oder sACN empfängt.

  • Seite 40: Menüführung

    Helligkeit, Farbtemperatur, Lichteffekte). Der Bereich Quick- / User-Buttons (3) zeigt die aktuelle Funktion des entsprechenden Quick- / User-Buttons. Die obere Zeile zeigt die Funktion für kurzen Druck der Taste, die untere Zeile zeigt die Funktion für langen Druck. SkyPanel X Betriebsanleitung...
  • Seite 41 Kurzer Druck Öffnen des User Menüs. Langer Druck Öffnet den Dialog zum Programmieren der User-Tasten. Quick Buttons Kurzer Druck Ruft die der oberen Reihe zugeordnete Funktion auf. Langer Druck Ruft die der unteren Reihe zugeordnete Funktion auf. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 42: Wartung, Reinigung Und Reparatur

    Wartungsarbeiten vor Ort ausführen. Sie geben Ihnen Zugriff auf die Expertise und das produktspezifische Wissen von ARRI. Diese Partnerschaft stellt die optimale Leistung des Gerätes über seine gesamte Lebensdauer sicher. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an ARRI. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 43: Reinigung

    Wartung, Reinigung und Reparatur | 8 ARRI kalibriert die optischen Komponenten so genau wie möglich. ARRI verwendet die besten verfügbaren Materialien, um optimale Leistung bei hoher Lebensdauer der Komponenten sicher zu stellen. Optische Komponenten sind während der Lebensdauer des Geräts Abnutzung und Verschleiß...

  • Seite 44: Wartung Des 28 Mm Zapfens

    4. Mit klarem Wasser abspülen und trocken wischen. Klimamembran Eine Klimamembran auf der Rückseite des SkyPanel X gleicht den Druck aus, indem es beim Aufheizen und Abkühlen des Geräts Luft durchströmen lässt. Gleichzeitig fungiert sie als Barriere für Wasser in flüssiger Form. Durch das Ausstoßen warmer Luft (mit etwas höherem Wasserdampfgehalt) und das Ansaugen kühler Luft (mit etwas geringerem Wasserdampfgehalt)

  • Seite 45: Reparatur

    Nehmen Sie keine Reparaturversuche vor. Reparaturen dürfen nur von einem zertifiziertem ARRI Servicecenter ausgeführt werden. Das SkyPanel X erfüllt die Schutzart IP 66. Es ist abgedichtet und mit einem Druckausgleichsventil ausgestattet. Die Reparatur eines IP 66-zertifizierten Geräts muss nach bestimmten Richtlinien durchgeführt werden, um den IP 66-Schutz aufrechtzuerhalten oder wiederherzustellen.

  • Seite 46: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Dieses Produkt fällt in den Geltungsbereich der Richtlinie 2012/19/EU des EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 4. Juni 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE II). Dementsprechend darf dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Es sind die jeweiligen landesspezifischen Entsorgungsregeln zu beachten. SkyPanel X Betriebsanleitung...

  • Seite 47: Arri Service-Kontakte

    Fr. 09:00 - 17:00 (GMT) Mo. - Do. 08:00 - 16:00 (CET) service@arri-ct.com Fr. 08:00 - 12;:00 (CET) service-lighting@arri.de ARRI Americas Inc. / West Coast ARRI Americas Inc. / East Coast 3700 Vanowen Street 617 Route 303 Burbank, CA 91505...

Inhaltsverzeichnis