oscartielle DORADO 120 Betriebsanleitung Seite 57

1 - Описание витрины
Холодильные витрины DORADO состоят из устанавливаемых в единую линию модулей, внутренняя длина
которых составляет 1110мм. (МОДЕЛЬ 120), 1610мм. (МОДЕЛЬ 170), 2110 мм. (МОДЕЛЬ 220), с боковыми
заплечиками толщиной 60мм.; версия «Мороженица» предусматривает для МОДЕЛИ 120 - 12 отсеков, для
МОДЕЛИ 170- 18 отсеков, а для МОДЕЛИ 220 - 24 отсека. Все прилавки стыкуются между собой, что позволяет
добиться оптимальной композиции по длине и линии; они предусмотрены как со встроенным компрессором (G.I.),
так и с выносным (G.E.). Как комплектация предусмотрен широкий ассортимент аксессуаров и опций. Общие
эстетические характеристики и габариты подробно указаны на РИС.1 на Стр.1.
2 – Перевозка прилавка
Прилавок оснащен деревянными каретками (по заказу, может быть упакован в деревянную клеть), которые
позволяют перемещать его с помощью вилочного погрузчика. Точки опоры на вилку указаны на РИС.2 на Стр.1.
Вес прилавков различной длины указан в Таб.1 на Стр1.
Внимание: перемещение прилавка должен выполнять только специализированный техперсонал.
3 – Получение и складирование
При получении убедитесь, что прилавок не был поврежден во время транспортировки, проверив в первую
очередь целостность его упаковки. При наличии повреждений проведите проверку их объема в присутствии
перевозчика. Прилавок должен быть защищен от непогоды, температура складирования должна быть в пределах
между -25°C и +55°C, влажность воздуха должна быть в пределах между 30% и 95%. Удалить транспортные
каретки и периметральную защиту. Расположить прилавок точно в месте его последующей установки.
Перемещать прилавок только с помощью подъемника, запрещается тянуть его за боковые заплечики!
Распаковывание прилавка должно выполняться аккуратно, поскольку внутри него находится стеклянный корпус и
все необходимое для доводки прилавка.
Внимание: В случае, если товар пришел в поврежденном виде, немедленно сообщите об этом на фирму-
изготовитель. Возможные задержки сообщения освобождают фирму-изготовителя от всякой ответственности.
Любой ущерб, нанесенный прилавку во время перевозки и складирования не вменяются в вину фирме-
изготовителю.
4 – Установка и требования к помещению
В качестве первой операции отделите от прилавка транспортный поддон (Рис.3 Стр.2). Прилавок должен быть
установлен на абсолютно ровный пол; полностью заполненный прилавок никогда не должен качаться.
Неправильное нивелирование может привести к плохому функционированию холодильного прилавка; для
оптимизации регулировки, закрутить или раскрутить опорные ножки (Рис.4 Стр.2). Категорически запрещается
устанавливать прилавок в помещениях, где находятся газообразные взрывчатые вещества. Кроме того, нельзя
использовать прилавок на открытом воздухе или под дождем (Рис.5 Стр.2).
Эксплуатационные качества прилавка соответствуют классу 3 по климатическим условиям окружающей среды
(согласно международного норматива EN ISO 23953-1/2), для которого предусмотрена температура воздуха 25°C
с относительной влажностью 60%. Если же условия в помещении отличаются от предусмотренных или же
прилавки подвергаются воздействиям воздушных потоков со скоростью 0,2м/сек., или же тепловым излучениям,
тогда эксплуатационные качества будут ниже предусмотренных. Данное неудобство можно избежать, направив
реальные показатели помещения перед тем, как определиться по проекту с тем, чтобы изменить технические и
опционные параметры материала и сообщить монтажнику необходимые холодильные мощности. Необходимо
предусмотреть адекватное фронтальное пространство (со стороны клиента), а так же пространство позади
прилавка (со стороны продавца) с тем, чтобы облегчить как проведение операций техобслуживания, так и
охлаждение конденсата (Рис.6 стр.2). В случае использования заднего подиума, советуем предусмотреть
съемную часть вблизи электрощита с тем, чтобы обеспечить доступ при проведении техобслуживания.
5 – Монтаж прилавка
Все монтажные операции должны выполняться только специализированным персоналом; для сборки прилавка
использовать метизный набор, прилагающийся к прилавку.
Инструкции по сборке прилавка, версия для кондитерских изделий:
- - Установить крышку в передней части ванны, закрепив ее винтами в предназначенные для этого отверстия
(SEQ.A Рис.7 Стр.2). Во время крепления старайтесь не задеть питающий провод; в процессе установки
верхней части прилавка нужно осторожно тянуть за питающий провод. Затем установить промежуточную
полку (SEQ.B Рис.7 Стр.2).
- - Установить боковые стекла (Рис.8 Стр.2), при этом трафаретная надпись должна быть снаружи прилавка.
- - Установить боковые стойки в гнезда боковин (SEQ.A Рис.9 Стр.3), привинтив их к основанию и верхней части
(внутри плафона), как показано на SEQ.B Рис.9 Стр.3.
- - Установить переднюю облицовочную панель, как показано на Рис.10 Стр.3, используя при этом крепежные
отверстия на панели. (для прилавков, устанавливаемых в линию данная операция выполняется в самом
конце).
РУССКИЙ
55