VARIO Cond Überblick Überblick Mit dem Handmessgerät VARIO Cond und einem passenden Sensormodul messen Sie sehr einfach Leitfähigkeit, spezifischen Widerstand, Salinität oder TDS (Abdampfrückstand) einer Lösung. Je nach erwartetem Messbereich sind folgende Sensormodule für den Be- trieb mit dem Handmessgerät VARIO Cond geeignet.
VARIO Cond Sicherheit Sicherheit Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Inbe- triebnahme, Bedienung und Wartung des Messgeräts zu beachten sind. Da- her ist diese Bedienungsanleitung unbedingt vor dem Arbeiten vom Bediener zu lesen. Die Bedienungsanleitung ständig am Einsatzort des Messgeräts verfügbar halten.
Sicherheit VARIO Cond Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist gemäß den einschlägigen Richtlinien und Normen für elek- tronische Messgeräte (siehe Kapitel 8 T ) gebaut und ge- ECHNISCHE ATEN prüft. Es hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Funktion und Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit des Messgeräts ist nur...
VARIO Cond Inbetriebnahme Inbetriebnahme Lieferumfang l Handmessgerät VARIO Cond l Sensormodul (TetraCon V oder LR01 V) l Mikrofaser-Reinigungstuch l Begleitdokumente: – Anleitung zur Inbetriebnahme – Kurzanleitung zum Einkleben in den Kofferdeckel – CD-ROM mit Beschreibung aller Gerätefunktionen l Transportkoffer mit Einlage Erstinbetriebnahme Führen Sie folgende Tätigkeiten aus:...
Inbetriebnahme VARIO Cond Sensormodul anstecken Überwurfmutter (1) vom Messgerät abschrauben. Sensormodul (2) gerade am Messgerät ansetzen (breite Aussparung nach vorne drehen) und mit geringem Kraftaufwand vorsichtig einste- cken. Sensormodul mit der Überwurfmutter (1) festschrauben. Das Messgerät ist betriebsbereit.
VARIO Cond Inbetriebnahme Messgerät und Sensormodul aufbewahren Um die Funktionsfähigkeit von Messgerät und Sensormodul auf lange Zeit zu erhalten, lassen Sie das Sensormodul nach Möglichkeit am Messgerät auf- gesteckt und vermeiden Sie unnötiges Auf- und Abstecken. So bleibt die wasserdichte Steckverbindung optimal geschützt.
VARIO Cond Bedienung Bedienung Bedienelemente Die komplette Bedienung erfolgt über die berührungsempfindliche Oberflä- che des Displays (Touchscreen). Zum Betätigen einer Funktion genügt ein leichter Druck auf die Oberfläche. Bei jedem Druck auf die Oberfläche ertönt zur Bestätigung ein akustisches Signal.
Seite 14
Bedienung VARIO Cond Touchscreen Der Touchscreen enthält 8 berührungsempfindliche Tastbereiche, die je nach Bediensituation durch Drücken verschiedene Funktionen ausführen. Die Funktion der Tasten steht in Zusammenhang mit der Anzeige in diesem Bereich.
Seite 15
VARIO Cond Bedienung Touchscreen- In dieser Bedienungsanleitung werden Tasten durch spitze Klammern <..> Bedienung veranschaulicht. Das Touchscreen-Symbol (Beispiel < > ) zeigt Ihnen, auf welchen Bereich Sie drücken müssen. Funktionstasten werden mit dem entsprechenden Na- men oder Symbol bezeichnet. Tasten können bei kurzem und langem Tastendruck unterschiedliche Funk- tionen besitzen.
Bedienung VARIO Cond Messgerät einschalten Mit < > das Messgerät einschalten. Nach einem kurzen Displaytest wird ein Messwert angezeigt. Ist kein Sensormodul angeschlossen, erscheint im Display die Feh- lermeldung Err4 (siehe Kapitel 6 W ...). AS TUN WENN Hinweis Das Messgerät verfügt über eine Energiesparfunktion, um unnötigen Batte- rieverbrauch zu vermeiden.
VARIO Cond Bedienung Messen 4.3.1 Allgemeines Eintauchtiefe Bei Messungen in einer Messlösung empfehlen wir für optimale und reprodu- zierbare Messergebnisse eine minimale Eintauchtiefe von ca. 36 mm. Maximal darf das Sensormodul bis unterhalb der Überwurfmutter in eine Messlösung eingetaucht werden. Bei größerer Eintauchtiefe kann Flüssigkeit in das Messgerät eindringen und das Messgerät beschädigen.
Bedienung VARIO Cond 4.3.2 Messung durchführen Stellen Sie sicher, dass für die Messeinrichtung eine gültige Kalibrie- rung vorliegt (siehe Abschnitt 4.4.2), oder die Zellenkonstante richtig eingestellt ist (siehe Abschnitt 4.4.1). Sensormodul in die Messlösung eintauchen. Das Display zeigt den Hauptmesswert (Leitfähigkeit, spezifischer Wi- derstand, Salinität oder TDS) und den Temperaturmesswert.
VARIO Cond Bedienung 4.3.3 TDS-Faktor einstellen Ggf. < > [<Messwert>] so oft drücken, bis die Messgröße TDS angezeigt wird (siehe Abschnitt 4.3.2). Mit < > [<Temperatur>] den eingestellten TDS-Faktor anzeigen. Mit < > [<TDS-Faktor>] den TDS-Faktor wählen. Der TDS-Faktor blinkt.
Bedienung VARIO Cond 4.3.4 Temperatureinheit umschalten Für reproduzierbare Leitfähigkeitsmessungen ist die Messung der Tempera- tur der Messlösung zwingend erforderlich. Ein Temperaturmessfühler ist im Sensormodul integriert. Sie können die Anzeige der Temperatur von °C in °F umstellen: Mit < > [<Temperatur>] die Anzeige zwischen °C und °F um- schalten.
VARIO Cond Bedienung Zellenkonstante einstellen/kalibrieren Warum Zellenkon- Die tatsächliche Zellenkonstante des Sensormoduls kann geringfügig vom stante einstellen/ nominalen Wert der Zellenkonstante abweichen. kalbrieren? Je nach gewünschter Messgenauigkeit können Sie mit dem werkseitig ein- gestellten nominalen Wert der Zellenkonstante (siehe Kapitel 8 T ECHNISCHE ) messen, oder den Wert der Zellenkonstante anpassen.
Bedienung VARIO Cond AutoRead Beim Kalibrieren wird automatisch die Funktion AutoRead aktiviert. Während (Driftkontrolle) der AutoRead-Messung blinkt die Anzeige der Einheit. Ein Abbruch der laufenden AutoRead-Messung (ohne Übernahme des aktu- ellen Wertes) ist jederzeit möglich mit < > . Kalibrierdaten Die Kalibrierdaten sind im Sensormodul gespeichert.
Seite 23
VARIO Cond Bedienung Tref20 Tref20 Tref20 Tref20 Cell Cell RESET RESET Tref25 Tref25 Beispiel für Beispiel für mg/l mg/l mbar mbar mS/cm mS/cm Sensormodul Sensormodul M cm M cm k cm k cm TetraCon V LR01 V Cell Cell LoBat Day.Month h:min min:s Ident LoBat Day.Month h:min min:s...
Bedienung VARIO Cond 4.4.2 Zellenkonstante bestimmen (Kalibrieren im Kontrollstandard) Hinweis Diese Methode der automatischen Bestimmung der Zellenkonstante durch Kalibrierung in der Kontrollstandardlösung 0,01 mol/l KCL ist nur anwendbar für Sensormodule mit einer Zellenkonstante im Bereich von 0,450 ... 0,500 cm (Sensormodul TetraCon V).
Seite 25
VARIO Cond Bedienung Abwarten, bis der Messwert stabil ist. Die Einheit der Messwertanzeige hört zu blinken auf. Mit < > zurück zum Messen. Die kalibrierte Zellenkonstante wird verwendet. Hinweis Kommt keine gültige Kalibrierung zustande, erscheint die Fehlermeldung Err3 am Display. In diesem Zustand sind keine Messungen möglich. Mögli- che Ursachen und Maßnahmen zur Fehlerbehebung finden Sie in Kapitel 6...
Bedienung VARIO Cond Temperaturkompensation einstellen Basis für die Berechnung der Temperaturkompensation ist die voreingestell- te Referenztemperatur Tref20 oder Tref25 (siehe Abschnitt 4.6 R EFERENZTEMPERATUR EINSTELLEN Sie können unter folgenden Methoden der Temperaturkompensation wäh- len: l Nicht lineare Temperaturkompensation (nLF) l Lineare Temperaturkompensation (Lin) mit einstellbarem Koeffizienten von 0,001 ...
VARIO Cond Bedienung 4.5.1 Temperaturkompensation auswählen Mit < > das Einstellmenü für die Zellenkonstante öffnen. Das Display zeigt die zuletzt gewählte Einstellung. Mit < > das Einstellmenü für die Temperaturkompensation öffnen. Das Display zeigt die zuletzt gewählte Einstellung. Ggf. <...
Bedienung VARIO Cond – Mit < > die Einstellung bestätigen. im Menü nLF --> zurück zum Messen – im Menü Lin --> öffnet sich das Menü zur Einstellung des Tem- peraturkoeffizienten (siehe Abschnitt 4.5.2) – im Menü OFF --> zurück zum Messen Die angezeigte Einstellung wird ab sofort verwendet.
VARIO Cond Bedienung Referenztemperatur einstellen Die Einstellung ist nur bei eingeschalteter linearer oder nicht linearer Tempe- raturkompensation wirksam. So können Sie die Referenztemperatur einstellen: Mit < > das Einstellmenü für die Zellenkonstante öffnen. Das Display zeigt die zuletzt gewählte Einstellung.
Bedienung VARIO Cond Kalibrierdaten anzeigen Die kalibrierte Zellenkonstante wird nach dem Kalibrieren angezeigt (siehe Abschnitt 4.4.2) und ist jederzeit zugänglich. Mit < > das Messgerät einschalten. Der Displaytest wird angezeigt. Während des Displaytests: Mit < > die kalibrierte Zellenkonstante anzeigen.
VARIO Cond Bedienung Kalibrierintervall einstellen Mit dem Kalibrierintervall legen Sie fest, wieviele Tage nach der letzten Kali- brierung eine Kalibriererinnerung erfolgen soll. Ist das Kalibrierintervall abgelaufen, blinkt das Sensorsymbol im Display. Mit < > das Initialisierungsmenü Init öffnen. Tref20 Tref20...
Bedienung VARIO Cond Speichern Das Messgerät VARIO Cond verfügt über einen Datenspeicher. Darin kön- nen maximal 50 Messdatensätze abgespeichert werden. Ein Datensatz besteht aus: l Hauptmesswert (Leitfähigkeit, spez. Widerstand, Salinität oder TDS) l Temperaturmesswert l Uhrzeit und Datum l Identnummer (0000 - 9999) 4.9.1 Messdaten speichern...
VARIO Cond Bedienung Wenn alle Speicherplätze bereits belegt sind, erscheint die Meldung StoFull . Sie haben folgende Möglichkeiten: Aktuellen Messwert speichern. < > drücken Der älteste Messwert (Speicherplatz 1) wird dadurch überschrieben Ohne Speichern zurück in den Messmodus < > drücken Gesamten Speicher löschen...
Bedienung VARIO Cond Ggf. mit < > [Element des Messdatensatzes] weitere Elemente des Datensatzes anzeigen (Identnummer, Datum, Uhrzeit, Tempera- tur). Mit < > in den Messmodus wechseln. 4.9.3 Gespeicherte Messdaten löschen So löschen Sie alle Datensätze: Mit < > den Speicher anzeigen.
VARIO Cond Bedienung 4.10 Uhr Das Messgerät besitzt eine Uhr. Beim Speichern von Messwerten und beim Kalibrieren werden Datum und aktuelle Uhrzeit automatisch mitgespeichert. Mit der Uhr können Sie zusätzlich folgende Funktionen ausführen: l Alarmfunktion (siehe Abschnitt 4.10.2). l Stoppuhr (siehe Abschnitt 4.10.3) und l Timer (siehe Abschnitt 4.10.4).
Seite 36
Bedienung VARIO Cond Tref20 Tref20 Cell RESET Tref25 mg/l mbar 1 1 0 9 S/cm M cm k cm CellTC 3 0 5 LoBat Day.Month h:min min:s Ident Mit < > und < > die Uhrzeit einstellen. Mit < > oder <...
VARIO Cond Bedienung 4.10.2 Alarmfunktion Mit der Alarmfunktion programmieren Sie einen Zeitpunkt (Alarmzeit), zu dem ein Alarmsignal ertönen soll. Voraussetzung ist die korrekte Einstellung der Uhrzeit (siehe Abschnitt 4.10.1). Das Alarmsignal ertönt auch, wenn das Messgerät ausgeschaltet ist. Alarmzeit Mit <...
Bedienung VARIO Cond Alarmfunktion Mit < > in die Anzeige von Datum und Uhrzeit wechseln. einschalten Die Alarmfunktion ist eingeschaltet. Die Statusanzeige blinkt. oder Mit < > in die Anzeige von Datum und Uhrzeit wechseln. Die Alarmzeit ist gespeichert. Die Alarmfunktion ist ausgeschaltet.
VARIO Cond Bedienung Mit < > die aktuelle Zeit als Zwischenzeit anzeigen. Die Zwischenzeit wird unter der laufenden Stoppuhr angezeigt. Mit < > die Stoppuhr anhalten. Mit < > die Stoppuhr weiter laufen lassen. oder Mit < > die Stoppuhr auf 00:00 rücksetzen.
Bedienung VARIO Cond Ggf. mit < > den Timer vor Ablauf der Zeit anhalten und mit < > wieder fortsetzen. Sobald die Zeit abgelaufen ist, ertönt das Alarmsignal. Mit < > das Alarmsignal ausschalten. Der Timer zählt mit negati- vem Vorzeichen weiter.
VARIO Cond Bedienung 4.12 Rücksetzen (Reset) Folgende Parameter sind im Sensormodul gespeichert und werden bei ei- nem Reset auf den Auslieferzustand rückgesetzt: Sensormodul TetraCon V einstellbare Werte Ausliefer- Parameter zustand Messmodus , Spez. Widerst., Sal, TDS mit eingestellter Zellenkonstante Zellenkonstante 0,450 ...
Seite 42
Bedienung VARIO Cond Messparameter Mit < > das Initialisierungsmenü INIT starten. rücksetzen Mit < > für die Initialisierung YES wählen. Tref20 Tref20 Cell RESET Tref25 mg/l mbar 1 n i t S/cm M cm k cm CellTC Y E S LoBat Day.Month h:min min:s...
VARIO Cond Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung Das Messgerät ist weitgehend wartungsfrei. Die Wartung besteht lediglich im Austauschen der Batterie, wenn diese er- schöpft ist (Anzeige LoBat). Batteriewechsel Die Anzeige LoBat weist auf einen fälligen Batteriewechsel hin. Die Batterie ist dann weitgehend entladen.
Wartung, Reinigung, Entsorgung VARIO Cond Batteriefach schließen. Das Messgerät schaltet sich nach dem Batteriewechsel automatisch ein. Das Display zum Einstellen der Uhrzeit wird angezeigt (siehe auch Abschnitt 4.10.1). Reinigung Das Messgerät gelegentlich mit einem feuchten, weichen Tuch abwischen. Achtung Die Gehäuseteile bestehen aus Kunststoff (Polyurethan, ABS und PMMA).
VARIO Cond Wartung, Reinigung, Entsorgung Reinigen des Gründliches Reinigen des Sensormoduls ist besonders empfehlenswert vor Sensormoduls dem Messen niedriger Leitfähigkeits-Werte. Vor der Messung den Sensor gründlich mit entionisiertem Wasser spülen. Verunreinigung Reinigungsmittel Einwirkzeit bei Raumtemperatur Wasserlösliche Substanzen entionisiertes Wasser beliebig Fette und Öle...
Seite 46
Wartung, Reinigung, Entsorgung VARIO Cond...
VARIO Cond Verzeichnisse Verzeichnisse Dieses Kapitel bietet Ihnen Zusatzinformationen und Orientierungshilfen. Abkürzung Das Abkürzungsverzeichnis erklärt Displayanzeigen und verwendete Abkür- zungen. Fachwort Das Fachwortverzeichnis (Glossar) erklärt kurz die Bedeutung der Fachbe- griffe. Fachbegriffe, die der Zielgruppe bekannt sein müssten, werden hier je- doch nicht erläutert.
Seite 50
Verzeichnisse VARIO Cond Abkürzungsverzeichnis Leitfähigkeitswert °C Temperatureinheit Celsius °F Temperatureinheit Fahrenheit AutoRead (Driftkontrolle) Zellenkonstante cm Kalibrieren CELL Zellenkonstante Fehlermeldung siehe K APITEL AS TUN WENN Ident Identifizierungsnummer Init Initialisieren Rückstellen einzelner Grundfunktionen auf Auslieferzu- stand Intervall Lineare Temperaturkompensation LoBat Batterien weitgehend entladen (Low Battery) Nichtlineare Temperaturkompensation Anzeigebereich überschritten (Overflow)
Seite 51
Wasserprobe bezogen und in mg/l angegeben. Auflösung Kleinste von der Anzeige eines Messgeräts noch darstellbare Differenz zwi- schen zwei Messwerten. AutoRead WTW-Bezeichnung für eine Funktion zur Kontrolle der Messwertstabilität. Driftkontrolle Siehe A Justieren In eine Messeinrichtung so eingreifen, dass die Ausgangsgröße (z. B. die Anzeige) vom richtigem Wert oder einem als richtig geltenden Wert so we- nig wie möglich abweicht, oder dass die Abweichungen innerhalb der Feh-...
Seite 52
Verzeichnisse VARIO Cond Referenztemperatur Zum Vergleich von Messwerten, die bei unterschiedlichen Temperaturen erhalten worden sind, müssen diese auf eine festgelegte Temperatur um- gerechnet werden. Sie beträgt 25 °C in Ausnahmefällen 20 °C. Reset Wiederherstellen eines Ursprungszustands aller Einstellungen eines Mess- systems oder einer Messeinrichtung.
VARIO Cond Technische Daten Technische Daten Messgerät Abmessungen ca. 140 x 80 x 33 mm (ohne Sensormodul) Gewicht ca. 115 g (ohne Sensormodul, ohne Batterie) Mechan. Aufbau Schutzart: IP 65 (strahlwassergeschützt) Elektr. Sicherheit Schutzklasse: Prüfzeichen Umgebungs- Lagerung - 25 °C ... + 65 °C...
Seite 55
VARIO Cond Technische Daten Genauigkeit Bereich 0,0 ... 42,0 (± 1 Digit) Genauigkeit Messguttemperatur ± 0,1 5 °C ... 25 °C ± 0,2 25 °C ... 30 °C TDS [mg/l] T [°C] ± 0,1 T [°F] ± 0,54 Zellenkonstante C [cm 0,450 ...
VARIO Cond Technische Daten Integrierter NTC (30 k Ω / 25 °C) Temperatur- Thermistorart messung Thermistorgehäuse- Graphit material Arbeitsbereich -5 .. +100°C Thermistoransprech- < 20 sec. verhalten Fühlergenauigkeit ± 0,2 K Aufbewahrungs- Luft medium Zubehör Bezeichnung Bestellnummer E/SET Kalibrier-Set 300 572 8.2.2 Sensormodul LR01 V...
Seite 58
Technische Daten VARIO Cond Abmessungen Schaftdurchmesser 12 mm Schaftlänge 69 mm Steckkopfdurchmes- 15 mm Gesamtlänge Sensor 106,5 mm Eintauchtiefe min.: 30 mm max.: 90,5 mm (T < 50 °C) max.: 69,0 mm (50 °C < T < 100 °C) Anschlusstechnik...