Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Becker Centronic VarioControl VC420-II Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Centronic VarioControl VC420-II:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Centronic
VarioControl VC420-II
VarioControl VC410-II
Montage- und Betriebsanleitung
de
Funkempfänger Unterputz VC420-II
Funkempfänger Aufputz VC410-II
Wichtige Informationen für:
• den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer
Bitte entsprechend weiterleiten!
Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren.
Assembly and Operating Instructions
en
Radio Receiver, Flush-Mounted VC420-II
Radio Receiver, Surface-Mounted VC410-II
Important information for:
• Fitters / • Electricians / • Users
Please forward accordingly!
These instructions must be kept for future reference.
Notice de montage et d'utilisation
fr
Récepteur sans fil, encastré VC420-II
Récepteur sans fil en pose apparente VC410-II
Informations importantes pour:
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée !
Cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Montage- en gebruiksaanwijzing
nl
Draadloze ontvanger, inbouw VC420-II
Draadloze ontvanger, opbouw VC410-II
Belangrijke informatie voor:
• de monteur / • de elektricien / • de gebruiker
Aan de betreffende personen doorgeven!
De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren.
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic VarioControl VC420-II

  • Seite 1 Montage- en gebruiksaanwijzing Draadloze ontvanger, inbouw VC420-II Draadloze ontvanger, opbouw VC410-II Belangrijke informatie voor: • de monteur / • de elektricien / • de gebruiker Aan de betreffende personen doorgeven! De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren. Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................4 Gewährleistung ..................4 Sicherheitshinweise .................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 Anzeigen und Tastenerklärung ..............6 Erklärungen ....................7 Montage VC410II ..................8 Anschluss ....................10 Einlernen des Funks ................. 11 Programmierung ..................15 Technische Daten VC420-II ...............17 Technische Daten VC410-II ...............17 Was tun, wenn...? ..................18 Contents General ....................
  • Seite 4: Allgemeines

    EMVVorschriften, beachtet und eingehalten werden. Sicherheitshinweise Vorsicht • Verletzungsgefahr durch Stromschlag. • Anschlüsse an 230 V Netz müssen durch eine Elektrofachkraft erfol- gen. • Schalten Sie vor der Montage die Anschlussleitung spannungsfrei. • Die Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen sowie die Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten. • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Verwenden Sie nur unveränderte Becker Originalteile. • Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fern. • Halten Sie Kinder von Steuerungen fern. • Beachten Sie Ihre landesspezifischen Bestimmungen. • Wird die Anlage durch ein oder mehrere Geräte gesteuert, muss der Fahrbereich der Anlage während des Betriebes einsehbar sein.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Der VC420II/VC410II darf nur für die Ansteuerung von Rollladen, Markisen, Jalousie und Beleuchtungsanlagen verwendet werden. Der Anschluss von Fremdgeräten muss in Rücksprache mit dem Fachhandel durchgeführt werden. • Bitte beachten Sie, dass Funkanlagen nicht in Bereichen mit erhöhtem Stö- rungsrisiko betrieben werden dürfen (z.
  • Seite 6: Anzeigen- Und Tastenerklärung

    Montage und Betriebsanleitung Anzeigen- und Tastenerklärung Centronic VarioControl VC420-II 4034 200 221 0 IP 20 230 V/50 Hz Antenne Einlerntaste Anschlussklemmen...
  • Seite 7: Erklärungen

    Erklärungen Centronic VarioControl VC420-II 4034 200 221 0 IP 20 230 V/50 Hz Ausgänge Schließen Sie den Antrieb an die Ausgänge des Gerätes an. Die Pfeile auf dem Gerät zeigen die Laufrichtung des Antriebes an. Licht Mit einer Brücke zwischen L und Codierklemme können Sie die Laufzeit von...
  • Seite 8: Montage Vc410-Ii

    Montage und Betriebsanleitung Montage VC410-II 1) Drehen Sie die Schrauben am Gehäuse in die Position 0 und nehmen Sie den Deckel 2) Befestigen Sie das Aufputzgehäuse mit 4 Schrauben, die für den Untergrund geeig- net sind, an der Wand. 3) Durchstoßen Sie die Kabeleinführungs- membran mit einem geeigneten zylindri- schen Werkzeug.
  • Seite 9 5) Schließen Sie den Deckel und drehen Sie die Schrauben in die Position 1.
  • Seite 10: Anschluss

    • Antenne nicht knicken, kürzen oder verlängern. • Einlerntaste nur mit isoliertem Werkzeug bedienen. • Wird mehr als ein Antrieb über den VC420-II angesteuert, müssen die Antriebe durch Relaissteuerungen entkoppelt werden. Die- se Entkopplung entfällt bei Becker-Antrieben mit elektronischer Endabschaltung. • Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes. 1. Schließen Sie den VC420II wie folgt an: 2. Lernen Sie einen Sender in den Empfänger ein (siehe Kapitel „Einlernen des Funks“)
  • Seite 11: Einlernen Des Funks

    Einlernen des Funks Vorsicht • Verletzungsgefahr durch Stromschlag. • Anschluss nur durch eine Elektrofachkraft! • Gerät bietet nur Handrückenschutz kein Berührungsschutz. • Einlerntaste nur mit isoliertem Werkzeug bedienen. • Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes. VC420-II in Lernbereitschaft bringen a) VC420-II in Lernbereitschaft bringen durch Einschalten der Spannung Schalten Sie die Spannung ein. Der VC420II geht für 3 Minuten in Lernbereitschaft. b) VC420-II in Lernbereitschaft bringen mit der Einlerntaste Drücken Sie die Einlerntaste für 3 Sekunden. Der VC420II geht für 3 Minuten in Lernbereitschaft. Mastersender einlernen Hinweis Unter Mastersender versteht man den ersten in einen Empfänger ein-...
  • Seite 12: Einlernen Weiterer Sender

    Montage und Betriebsanleitung Einlernen weiterer Sender Hinweis Es können neben dem Mastersender noch bis zu 15 Sender in den VC420-II eingelernt werden. Drücken Sie die Einlerntaste des eingelernten Mastersenders für 3 Sekunden. Die Quittierung erfolgt durch ein „Nicken“ des Behanges. Drücken Sie nun die Einlerntaste eines neuen Senders, der der VC420II noch nicht bekannt ist, für 3 Sekunden.
  • Seite 13 Alle Sender löschen (außer Mastersender) Drücken Sie die Einlerntaste am Mastersender für 3 Sekunden. Die Quittierung erfolgt durch ein „Nicken“ des Behanges. Drücken Sie noch einmal die Einlerntaste am Mastersender für 3 Sekunden. Die Quittierung erfolgt durch ein „Nicken“ des Behanges. Drücken Sie noch einmal die Einlerntaste am Mastersender für 10 Sekunden. Die Quittierung erfolgt durch ein „Nicken“...
  • Seite 14: Manuelle Bedienung Licht

    Montage und Betriebsanleitung Manuelle Bedienung Licht Funktion Bedienung An / Ausschalten Sender AufTaste = An Sender StoppTaste = Aus Sender AbTaste = An Automatische Bedienung Licht (z. B. mit TC511) Laufzeit ∞ Anschalten Zeit Licht an Ausschalten Zeit Licht aus...
  • Seite 15: Programmierung

    Programmierung Zwischenposition I Hinweis Die Zwischenposition I ist eine frei wählbare Position des Rollladens, zwischen der oberen und unteren Endlage. Vor dem Einstellen der Zwi- schenposition I müssen beide Endlagen eingestellt sein. Die Zwischenposition I wird aus der oberen Endlage angefahren. Einstellen der Zwischenposition I 1. Fahren Sie den Behang aus der oberen Endlage in die gewünschte Zwischen- position I. 2. Drücken Sie nun zuerst die STOPPTaste und innerhalb 3 Sekunden zusätz- lich die ABTaste und halten Sie die beiden Tasten gedrückt. Die Quittierung erfolgt durch ein „Nicken“...
  • Seite 16 Montage und Betriebsanleitung Zwischenposition II Anwendung Funktion Rollladenbetrieb Lüftung Markisenbetrieb Tuchspannung Jalousiebetrieb Wendung Hinweis Mit dieser Funktion können Sie den Behang aus der unteren Endlage soweit wieder Auffahren, dass die gewünschte Zwischenposition II er- reicht wird. Vor dem Einstellen der Zwischenposition II müssen beide Endlagen eingestellt sein. a) Einstellen der Zwischenposition II 1. Fahren Sie den Behang aus der unteren Endlage in die gewünschte Zwi- schenposition II.
  • Seite 17: Technische Daten Vc420-Ii

    Technische Daten VC420-II Nennspannung 230240 V AC / 50 Hz 3 A /230-240 V AC bei cos ϕ =1 Schaltstrom Schutzart IP 20 Schutzklasse (nach bestimmungsgemäßer Montage) Zulässige Umgebungstemperatur 25 bis +55 °C Laufzeit Rollladen 2 Min. Laufzeit Jalousie 3 Min. Montageart Unterputz Ø...
  • Seite 18: Was Tun, Wenn

    Montage und Betriebsanleitung Was tun, wenn...? Störung Ursache Abhilfe Antrieb läuft nicht. Falscher Anschluss. Anschluss prüfen. Antrieb läuft in die Falscher Anschluss. Drähte s und t am falsche Richtung. VC420II tauschen. Der VC420-II führt 1. Sender ist nicht im 1. Sender einlernen. manuelle Fahrbefehle VC420-II eingelernt.

Diese Anleitung auch für:

Centronic variocontrol vc410-ii

Inhaltsverzeichnis