Becker Centronic VarioControl VC410-II Montage & Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Centronic VarioControl VC410-II:
- Montage- und betriebsanleitung (68 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Centronic VarioControl
VC420-II, VC410-II
Montage- und Betriebsanleitung
de
Funkempfänger Unterputz VC420-II, Funkempfänger
Aufputz VC410-II
Wichtige Informationen für:
• den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer
Bitte entsprechend weiterleiten!
Diese Originalanleitung ist vom Benutzer aufzubewahren.
Assembly and Operating Instructions
en
Flush-mounted radio receiver VC420-II, Surface-moun-
ted radio receiver VC410-II
Important information for:
• Fitters / • Electricians / • Users
Please forward accordingly!
These instructions must be kept safe for future reference.
Notice de montage et d'utilisation
fr
Récepteur radio encastré VC420-II, récepteur radio ap-
parent VC410-II
Informations importantes pour:
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée!
L'original de cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Montage- en gebruiksaanwijzing
nl
Draadloze ontvanger inbouw VC420-II, draadloze
ontvanger opbouw VC410-II
Belangrijke informatie voor:
• de monteur / • de elektricien / • de gebruiker
Aan de betreffende personen doorgeven!
De gebruiker dient deze originele gebruiksaanwijzing te bewaren.
4034 630 246 0b 10.05.2017
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Becker Centronic VarioControl VC410-II
Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic VarioControl VC410-II
- Seite 1 VC410-II Belangrijke informatie voor: • de monteur / • de elektricien / • de gebruiker Aan de betreffende personen doorgeven! De gebruiker dient deze originele gebruiksaanwijzing te bewaren. 4034 630 246 0b 10.05.2017 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines..................... 3 Gewährleistung.................. 3 Sicherheitshinweise ................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ............ 5 Anzeigen- und Tastenerklärung.............. 6 Funktionserklärung .................. 7 Montage Funkempfänger Aufputz ............. 8 Anschluss.................... 10 Einlernen des Funks ................ 11 Manuelle Bedienung Licht ............... 15 Automatische Bedienung Licht (z. B. mit TC511) ........ 16 Programmierung Zwischenposition I + II............ 17 Technische Daten Funkempfänger Unterputz.......... 19 Technische Daten Funkempfänger Aufputz .......... 19... -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Der vom Werk ausgelieferte Funkempfänger Unterputz / Aufputz wandelt Funksignale in Steuersignale um. Ein bedrahteter Antrieb kann mit dem Funk- empfänger per Funk gesteuert werden. Der Funkempfänger kann mit allen Sendern des Centronic Steuerungsprogramms angesteuert werden. Beachten Sie bitte bei der Installation sowie bei der Einstellung des Gerätes die vorliegende Montage- und Betriebsanleitung. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise und Warnungen dienen zur Abwendung von Gefahren sowie zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden. Allgemeine Hinweise • Die Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen sowie die Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten. •... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Der Funkempfänger in der vorliegenden Anleitung darf ausschließlich für die Ansteuerung von Rollladen-, Markisen-, Jalousie- und Beleuchtungsanlagen verwendet werden. • Bitte beachten Sie, dass Funkanlagen nicht in Bereichen mit erhöhtem Störungsrisiko betrieben werden dürfen (z. B. Krankenhäuser, Flughä- fen). -
Seite 6: Anzeigen- Und Tastenerklärung
Anzeigen- und Tastenerklärung Centronic VarioControl VC420-II 4034 200 221 0 IP 20 230 V/50 Hz Antenne Einlerntaste Anschlussklemmen 6 - de... -
Seite 7: Funktionserklärung
Funktionserklärung Ausgänge Schließen Sie den Antrieb an die Ausgänge des Gerätes an. Die Pfeile auf dem Gerät zeigen die Laufrichtung des Antriebes an. Licht Mit einer Brücke zwischen L und Codierklemme können Sie die Laufzeit von 120 Sekunden ( ) auf unendlich ( ) stellen. -
Seite 8: Montage Funkempfänger Aufputz
Montage Funkempfänger Aufputz Drehen Sie die Schrauben am Ge- häuse in die Position 0 und nehmen Sie den Deckel ab. Befestigen Sie das Aufputzgehäuse mit 4 Schrauben, die für den Unter- grund geeignet sind, an der Wand. Durchstoßen Sie die Kabeleinfüh- rungsmembran mit einem geeigne- ten zylindrischen Werkzeug. - Seite 9 Schließen Sie nun den Funkempfän- ger Unterputz gemäß dem Kapitel „Anschluss“ an. ACHTUNG! Achten Sie bei der Montage immer darauf, dass die Anschlusskabel und die Antenne nicht beschädigt oder gequetscht werden. Schließen Sie den Deckel und dre- hen Sie die Schrauben in die Position 9 - de...
-
Seite 10: Anschluss
Anschluss VORSICHT • Verletzungsgefahr durch Stromschlag. • Anschluss nur durch eine Elektrofachkraft! • Gerät bietet nur Handrückenschutz kein Berührungs- schutz. • Antenne nicht knicken, kürzen oder verlängern. • Einlerntaste nur mit isoliertem Werkzeug bedienen. • Wird mehr als ein Antrieb über den Funkempfänger ange- steuert, müssen die Antriebe durch Relaissteuerungen entkoppelt werden. -
Seite 11: Einlernen Des Funks
Achten Sie auf optimalen Funkempfang. Einlernen des Funks VORSICHT • Verletzungsgefahr durch Stromschlag. • Anschluss nur durch eine Elektrofachkraft! • Gerät bietet nur Handrückenschutz kein Berührungs- schutz. • Einlerntaste nur mit isoliertem Werkzeug bedienen. • Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes. Funkempfänger in Lernbereitschaft bringen a) Funkempfänger in Lernbereitschaft bringen durch Einschalten der Spannung... -
Seite 12: Mastersender Einlernen
Mastersender einlernen Unter Mastersender versteht man den ersten in einen Emp- fänger eingelernten Sender. Im Gegensatz zu weiteren hin- zugelernten Sendern ermöglicht der Mastersender u.a. das Einstellen der Endlagen (bei Antrieben mit integriertem Funkempfänger) und das Hinzulernen oder Löschen weiterer Sender. -
Seite 13: Sender Löschen
Sender löschen Sender einzeln löschen Der eingelernte Mastersender kann nicht gelöscht werden. Er kann nur überschrieben werden. Drücken Sie die Einlerntaste am Mastersender für 3 Sekunden. ▻ Der Empfänger quittiert. Jetzt drücken Sie die Einlerntaste des zu löschenden Senders für 3 Sekunden ▻... -
Seite 14: Master Überschreiben
Master überschreiben Schalten Sie die Spannungsversorgung des Funkempfängers aus und nach 10 Sekunden wieder ein oder drücken Sie kurz die Einlerntaste des Funkempfän- gers. ▻ Der Funkempfänger geht für 3 Minuten in Lernbereitschaft. Damit der neue Mastersender nur in den gewünschten Funk- empfänger eingelernt wird, müssen Sie alle anderen Emp- fänger, die mit an der gleichen Spannungsversorgung ange- schlossen sind, aus der Lernbereitschaft bringen. -
Seite 15: Manuelle Bedienung Licht
Manuelle Bedienung Licht Funktion Bedienung An- / Ausschalten Sender Auf-Taste = An Sender Stopp-Taste = Aus Sender Ab-Taste = An 15 - de... -
Seite 16: Automatische Bedienung Licht (Z. B. Mit Tc511)
Automatische Bedienung Licht (z. B. mit TC511) Funktion Bedienung Anschalten Laufzeit ∞ -Zeit Licht an Ausschalten -Zeit Licht aus 16 - de... -
Seite 17: Programmierung Zwischenposition I + Ii
Programmierung Zwischenposition I + II Zwischenposition I Die Zwischenposition I ist eine frei wählbare Position des Be- hanges, zwischen der oberen und unteren Endlage. Vor dem Einstellen der Zwischenposition I müssen beide Endlagen eingestellt sein. Die Zwischenposition I wird aus der oberen Endlage ange- fahren. -
Seite 18: Einstellen Der Zwischenposition
Anwendung Funktion Markisenbetrieb Tuchspannung Jalousiebetrieb Wendung Mit dieser Funktion können Sie den Behang aus der unteren Endlage soweit wieder Auffahren, dass die gewünschte Zwi- schenposition II erreicht wird. Vor dem Einstellen der Zwi- schenposition II müssen beide Endlagen eingestellt sein. Einstellen der Zwischenposition II Fahren Sie den Behang aus der unteren Endlage in die gewünschte Zwischen- position II. -
Seite 19: Technische Daten Funkempfänger Unterputz
Technische Daten Funkempfänger Unterputz Nennspannung 230-240 V AC / 50 Hz Schaltstrom 3 A /230-240 V AC bei cos Schutzart IP 20 Schutzklasse (bei bestimmungsgemäßer Monta- Zulässige Umgebungstemperatur -25 bis +55 °C Laufzeit Rollladen 2 Min. Laufzeit Jalousie 3 Min. Montageart Unterputz Ø... -
Seite 20: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
Zwischenposition I / II lassen sich Zwischenposition I / II löschen und nicht programmieren. neu programmieren. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Becker-Antriebe GmbH, dass diese Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden In- ternetadresse verfügbar: www.becker-antriebe.de/ce Technische Änderungen vorbehalten. - Seite 21 21 - de...