Instruções Para O Técnico Ereparador; Indicação Para Amanutenção Extraordináriae Fornecimento De Peças De Reposição; Indicações Para Ainutilização, Destruição, Eliminação Da Máquina - grandimpianti WR 11 Installations- Und Gebrauchsanweisung

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
INSTRUÇÕES PARA O
TÉCNICO E REPARADOR
8. INDICAÇÃO PARA A
MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA
E FORNECIMENTO DE PEÇAS DE
REPOSIÇÃO
8.1 RETIRAR A COBERTURA
Para aceder à parte eléctrica da máquina
retire os parafusos de fixação com o dispenser
e opere como segue:
A) Cobertura com abertura com chave: insira
as chaves dadas em dotação nas duas
fechaduras situadas na fachada superior da
máquina.
Por meio das chaves bloqueie o lado da
fachada da cobertura e eleve-a até bloqueá-
la aberta com o auxílio da respectiva haste
de bloqueio posicionada no lado da máquina
perto do dispenser.
Preste atenção pois a cobertura é munida de
fecho no lado posterior da máquina e por
isso girará para o alto, sem de facto poder ser
removida da máquina.
B) Cobertura sem abertura com chave: retire
os parafusos de fixação com o encosto então
eleve a parte posterior da cobertura e
empurre-a para a fachada cerca 5cm.
REPOSICIONE TODOS OS PAINÉIS
EVENTUALMENTE REMOVIDOS
ANTES DE DAR TENSÃO À MÁQUINA
ATRAVÉS DO INTERRUPTOR
SECCIONADOR GERAL NA PAREDE.
8.2 INSTRUÇÕES PARA A
LOCALIZAÇÃO DAS AVARIAS
Em caso de não funcionamento da máquina
verifique o quanto segue:
- O interruptor seccionador geral na parede
está inserido e chega tensão à máquina.
- a porta de óculo é fechada;
- Foi pressionado o botão verde de start.
- as torneiras da água quente, fria e do vapor
(nas máquinas com este tipo de aquecimento)
estão abertas.
UMA VEZ VERIFICADAS
EVENTUALMENTE REALIZADAS
ESTAS OPERAÇÕES SE O DEFEITO
PERSISTIR, CHAME O CENTRO DE
ASSISTÊNCIA AUTORIZADO OU O
NOSSO REVENDEDOR (VEJA A
ÚLTIMA PÁGINA DO MANUAL).
8.3 SEGURANÇAS
- Microsensor de segurança com a porta
fechada que retira a alimentação de todo o
circuito auxiliar parando a máquina.
- Térmica electrónica externa e térmica
interna ambas para a protecção do motor que
interrompem a alimentação em caso de super
aquecimento nos rolos.
- Sistema "Air-Break" no dispenser, que
evita a poluição da rede hídrica em caso de
quedas.
-Válvula de descarga normalmente aberta
para a descarga da água, para que o operador
possa abrir a porta de óculo com a pega ou
mediante tirante manual sem correr riscos.
- resistências de aquecimento dotadas de
termofusível, que efectua a interrupção do
circuito eléctrico em caso de anomalias.
8.4 MANUTENÇÃO PERIÓDICA AOS
CUIDADOS DO PESSOAL TÉCNICO
Qualquer operação de manutenção deve ser
executada pelos centros de assistência
autorizados dos nossos revendedores, ou
por pessoal qualificado.
ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO DE
MANUTENÇÃO RETIRE A TENSÃO DA
MÁQUINA POR
INTERRUPTOR DISJUNTOR GERAL DE
PAREDE E FECHE AS TORNEIRAS DA
ÁGUA QUENTE, FRIA E DO VAPOR
(NAS MÁQUINAS COM ESTE TIPO DE
AQUECIMENTO).
Preste sempre uma atenção particular durante
a manutenção. Nunca excluir as seguranças,
sob nenhum motivo; utilize peças de
reposição originais e em caso de dúvida
consulte tempestivamente o nosso escritório
técnico, comunicando o modelo do aparelho
e o número do registro de inscrição, ambos
presentes na placa posterior da máquina o na
parte interna da porta (conforme à máquina).
CONTROLO MENSAL
Controle que estejam limpos os filtros das
electroválvulas inseridos na parte externa da
válvula.
Controle que o filtro da electroválvula do
vapor esteja limpo (nos aparelhos com este
tipo de aquecimento).
Limpe o dispenser de eventuais resíduos de
detergente.
Limpe com um pano a guarnição da porta de
óculo e a relativa abertura do tambor.
CONTROLO ANUAL
Controle o fechamento das porcas de fixação
ao pavimento.
Controle o estado de consumo das correias e
substitua-as eventualmente; se for mais de
uma, substitua o set inteiro.
Verifique o bom funcionamento das
seguranças, como por exemplo os
microsensores da fechadura.
E
Verifique que os parafusos de ligação
eléctrica de potência estejam bem fixos nos
telerruptores e no quadro de grampos de
ingresso.
Desmonte a válvula de descarga e limpe-a
internamente dos fiapos.
Controle o funcionamento das resistências e
limpe-as de eventuais incrostações de
calcário.
REPOSICIONE TODOS OS PAINÉIS
EVENTUALMENTE
ANTES DE DAR TENSÃO À MÁQUINA
ATRAVÉS DO
SECCIONADOR GERAL NA PAREDE.
PEDIDO DE MANUTENÇÃO EM
AUTOMÁTICO
O n° dos ciclos que a máquina efectua é
memorizado e a cada 1000 ciclos efectuados
a máquina visualiza uma mensagem do início
do ciclo n° 1001 em diante.
61
Mais precisamente, premendo o botão de
START, ao momento de iniciar um novo
ciclo, a máquina visualiza a escrita "10 00
C" lampejante por 10 segundos, após o
qual efectua normalmente o ciclo.
MEIO DO
Ao visualizar esta mensagem opere come
para o controlo anual à manutenção da
máquina.
Para eliminar a escrita e recomeçar do
início a contagem dos 1000 ciclos é
necessário premer por ao menos 5
segundos o botão "-".
8.5 PESQUISA E ORDENAÇÃO DE
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Para a identificação dos códigos das
peças sobresselentes utilize os desenhos
explodidos com as relativas listas das
partes. Uma vez identificados os códigos
envie um regular pedido escrito à firma
construtora indicando com clareza o
modelo do aparelho, o número de
matrícula, a tensão de alimentação e a
frequência, além naturalmente do código
e da descrição da peça sobresselente de
interesse.
9. INDICAÇÕES PARA A
INUTILIZAÇÃO, DESTRUIÇÃO,
ELIMINAÇÃO DA MÁQUINA
Quando se decide de não utilizar mais o
equipamento, recomenda-se de torná-lo
inoperante eliminando oportunamente os
materiais e tendo presente o quanto já dito
no parágrafo 3. Em conformidade às normas
para a destruição dos detritos em vigor em
cada país, e respeitando o ambiente no qual
vivemos, recomendamos a divisão das partes
da máquina a fim de eliminá-las
separadamente ou eventualmente recuperá-
las. Todas as partes que compõem a máquina
são símiles aos detritos sólidos urbanos com
excepção das partes metálicas, que não
REMOVIDOS
figuram entre os detritos especiais na maior
parte dos países europeus.
INTERRUPTOR
INFORMAÇÃO AOS USUÁRIOS
Em conformidade com o artigo 13 do decreto
Legislativo de 25 de julho de 2005, n. 151 de
"Actuação das Directivas 2002/95/CE, 2002/
96/CE e 2003/108/CE, relativas à redução
do uso de substâncias perigosas nos aparelhos