grandimpianti WR 11 Installations- Und Gebrauchsanweisung Seite 58

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
controlo da máquina, acessível abrindo a
cobertura, encontra-se uma porta de conexão
à qual se conecta com um cabo fornecido
pelo centro de assistência técnica (veja
instruções específicas no kit de conexão).
Para a activação da modalidade "transmissão
e leitura dos dados" é necessário acender a
máquina com o botão "PROG" premido, em
modo que nos visores esteja apenas a
indicação "HC".
Para maiores informações contacte o
revendedor ou o serviço de assistência
técnica.
ATENÇÃO!
Não tente ler ou programar a máquina caso
não esteja em posse do respectivo cabo
fornecido pelo construtor, a operação é
extremamente danosa para as placas
electrónicas.
Contacte o revendedor ou o serviço de
assistência técnica caso haja a necessidade
de modificar a programação das máquinas.
DESCRIÇÃO DAS
PROGRAMÁVEIS
Resfriamento (F1)
Normalmente, ao término da fase de lavagem
a alta temperatura, (maior que 60°C) é
efectuada uma carga de água doce em modo
a reduzir gradualmente a temperatura no
interior do tambor. Programando o parâmetro
a "1" este procedimento, se é previsto para o
ciclo seleccionado, não é efectuado.
Valor Função
0 Normal (default)
1 Resfriamento NÃO efectuado
Esta função é programável ciclo por ciclo.
Mudança da centrífuga (F2)
A fase de centrífuga final pode ser aumentada
de 1 minuto até 8 minutos. Este parâmetro
age na duração da centrífuga final, enquanto
que se programado no valor 9, elimina do
ciclo TODAS as fases de centrífuga.
Valor Função
0 Normal (default)
1 Centrífuga a 1 minuto
2 Centrífuga a 2 minutos
3 Centrífuga a 3 minutos
4 Centrífuga a 4 minutos
5 Centrífuga a 5 minutos
6 Centrífuga a 6 minutos
7 Centrífuga a 7 minutos
8 Centrífuga a 8 minutos
9 Centrífuga eliminada
Esta função é programável ciclo por ciclo.
Exclusão da pré-lavagem (F3)
Habilitando esta função não é efectuada
nenhuma fase de pré-lavagem para o ciclo
seleccionado.
Valor Função
0 Normal (default)
1 Resfriamento NÃO efectuado
Esta função é programável ciclo por ciclo.
Início retardado do ciclo (F4)
Habilita a função de início retardado do
ciclo de lavagem e define o tempo de atraso.
Se foi programado na presente função um
tempo diverso de zero, saindo da fase de
programação no VISOR do tempo aparecem
as "horas", enquanto que no VISOR da
temperatura aparecem os "minutos", ambos
lampejantes e naquele do ciclo, o programa
de lavagem seleccionado, não lampejante.
Premendo a tecla START os VISORES se
acendem fixos e começa a diminuição do
tempo indicado.
Quando a contagem chega a zero o ciclo
parte automaticamente e nos visores
aparecem as normais indicações.
Durante a espera do START e a sucessiva
temporização são todavia habilitadas todas
as teclas.
IMPORTANTE!!!
O tempo é indicado na forma "HH.MM",
onde H são as horas e M as dezenas de
minutos.
Unidades: horas e minutos
Campo:
(00.00...23.50)
Resolução:
Default:
FUNÇÕES
ATENÇÃO!
Quando é premido o botão START se agita
a relé do CICLO e a porta de óculo é
bloqueada.
Deste modo, se a porta não foi fechada
correctamente, o usuário é imediatamente
avisado pelo alarme "door" e se a porta de
óculo não é correctamente bloqueada o
alarme "E6" é accionado.
Neste último caso será necessário operar
como segue; prema uma vez a tecla START,
resolva o problema (se for de simples
resolução) e prema uma segunda vez a tecla
START para iniciar o ciclo de lavagem.
Caso seja decidido de suspender a partida
automática atrasada (entrando em
programação de F4 e seleccionando a opção
00) se activará automaticamente o
desbloqueio da porta de óculo.
Activação/Desactivação BUZZER (F5)
Com a presente função se activa ou desactiva
o BUZZER (toque), em particular é possível
eliminar o rumor do BUZZER em todas as
fases em que foi programado excepto para
os alarmes.
Valor Função
0 Normal (default)
1 BUZZER excluído
Esta função uma vez programada é válida
para todos os ciclos.
Variação das temperaturas de
aquecimento (F6)
Com este parâmetro o valor da temperatura
programado em precedência é variado. Em
particular todos os valores são abaixados de
10°C.
Portanto, por exemplo, se a lavagem é
prevista a 90°C, activando esta função será
efectuada a 80°C.
Valor Função
0 Normal (default)
1 Temperatura reduzida de 10°C
Esta função uma vez programada é válida
para todos os ciclos.
0 0 h 0 0 ' . . . 2 3 h 5 0 '
10 minutos
(0.1)
00h00'
58
Activação da rotação do tambor na fase
de carga e descarga da água (F7)
Para a realização de esquemas de lavagem
particularmente delicados é oportuno poder
manter o tambor parado durante a carga e a
descarga da água.
Valor Função
0 movimento tambor activo
1 nenhum movimento do tambor
na carga/descarga da água
Esta função é activada ciclo por ciclo.
ATENÇÃO! O tambor efectua sempre e
todavia o primeiro movimento a direita e o
primeiro movimento a esquerda antes de se
colocar em pausa e esperar o alcance do
nível de água programado.
Regulagem da isterese de aquecimento
(F8)
Graças à programação deste parâmetro
podemos regular a precisão da temperatura
durante as fases de retenção do aquecimento;
de facto uma vez alcançada a temperatura
programada, o aquecimento se desliga e a
água começa inevitavelmente a esfriar-se.
Com esta função decidimos de quantos graus
pode esfriar-se antes que se reacenda o
aquecimento.
O aquecimento se acenderá tanto mais
frequentemente quanto mais o valor desta
função estiver próximo a 2.
Valor Função
2 o aquecimento se reacende
2 °C abaixo do valor previsto
3 o aquecimento se reacende
3 °C abaixo do valor previsto
4 4°C abaixo do valor previsto
5 5°C abaixo do valor previsto
6 6°C° abaixo do valor previsto
Supomos de trabalhar com um ciclo com
60°C e ter esta função programada a 3. A
máquina aquece a água até 60°C e depois
desliga o aquecimento: quando a temperatura
abaixar a 57°C o aquecimento se reacenderá
até retornar aos 60°C previstos.
Visualização do tempo restante para o
término da lavagem (F9)
É possível escolher se o visor do tempo deve
indicar a efectiva duração do esquema de
lavagem seleccionado ou um tempo
absolutamente arbitrário
programaremos.
ATENÇÃO! Este é um valor indicativo e
não influencia em nenhum modo a duração
efectiva do esquema de lavagem ou as suas
características, qualquer que seja o valor
que damos à função.
Valor Função
0 Visor que indica o tempo real do ciclo.
1 Activação da visualização arbitrária.
Assim é activada a função "ti" na qual
programaremos o valor, expresso em
minutos, que o visor deve visualizar, ciclo
por ciclo.
Habilitação dos ciclos (Ci)
Os ciclos memorizados podem ser
habilitados ou
individualmente, retirando-os da lista
daqueles seleccionáveis com o botão "P".
que nós
desabilitados