WACKER DS720 Betriebsanleitung / Ersatzteile Seite 89

Ref. Part No. Qty. Description
1 0012357 3 Screw M6x12
2 0073694 1 Cover-engine oil pump Deckel
3 0073696 1 O-Ring
4 0073698 1 Pump-oil circulation
5 0073648 1 Pin, straight
6 0073693 1 O-Ring
7 0096745 1 Filter-oil
8 0014663 1 Screw M6x16
9 0096746 1 Governor cpl.
10 0073703 1 Washer
11 0073701 2 Bearing-needle roller
12 0073699 1 Lever cpl., governor
control (incl. 10, 11)
13 0073790 1 Nut-lock M10
14 0087374 1 Seal-oil
0087375 1 Washer-thrust
15 0073787 1 Control
16 0073783 1 Bracket, cpl.
17 0096753 1 Screw, adjusting
18 0010880 1 Nut-lock M6
19 0013547 1 Screw, hex M4x8
20 0073780 1 Handle
21 0096755 1 Spring-torsion
22 0096756 1 Spring-tension
23 0073781 1 Spring-tension
24 0012357 1 Screw M6x12
25 0037600 1 Screw M6x20
Beschreibung Descripción
Schraube Tornillo
Tapa
O-Ring Anillo-O
Pumpe Bomba
Stift Pasador
O-Ring Anillo-O
Ölfilter Filtro de aceite
Schraube Tornillo
Regler Gobernador
Scheibe Arandela
Lager Rodamiento
Hebel (inkl. 10, 11) Palanca (incl. 10, 11)
Sicherungsmutter Contratuerca
Öldichtung Empaque de aceite
Druckscheibe Arandela de presión
Betätigung Gobierno
Konsole Ménsula
Schraube Tornillo
Sicherungsmutter Contratuerca
Schraube Tornillo
Handgriff Manija
Feder Resorte
Zugfeder Resorte de tracción
Zugfeder Resorte de tracción
Schraube Tornillo
Schraube Tornillo
DS720 3
Description
Vis
Couvercle
Joint torique
Pompe
Goupille
Joint torique
Filtre d'huile
Vis
Régulateur
Rondelle
Roulement
Levier (incl. 10, 11)
Contre-écrou
Joint d'huile
Rondelle de facette
Commande
Support
Vis
Contre-écrou
Vis
Poignée
Ressort
Ressort de traction
Ressort de traction
Vis
Vis
3-13