Seite 1
GAS HEAT PUMP AIR CONDITIONER NEW REFRIGERANT R-410A INSTRUCTION MANUAL 2-Way Multi Series 2-Way High-Power Series 3-Way Multi Series Model No.: outdoor unit U-16GE2E5 U-20GE2E5 U-25GE2E5 U-30GE2E5 U-16GEP2E5 U-20GEP2E5 U-25GEP2E5 U-16GF2E5 U-20GF2E5 U-25GF2E5 Thank you very much for purchasing our gas heat pump air conditioner.
GASWÄRMEPUMPEN-KLIMAANLAGE NEUES KÄLTEMITTEL R-410A BEDIENUNGSANLEITUNG Zweiweg-Multi-Serie Zweiweg-Hochleistungs-Serie Dreiweg-Multi-Serie Modell Nr.: Außengerät U-16GE2E5 U-20GE2E5 U-25GE2E5 U-30GE2E5 U-16GEP2E5 U-20GEP2E5 U-25GEP2E5 U-16GF2E5 U-20GF2E5 U-25GF2E5 Vielen Dank für den Kauf dieser Gaswärmepumpen- Klimaanlage. Bitte lesen Sie vor Gebrauch unbedingt die „Sicherheitsmaßnahmen“ (Seite 5-8). INHALT Eigenschaften und Anforderungen ....
EIGENSCHAFTEN UND ANFORDERUNGEN INFO ZU IHRER GASWÄRMEPUMPEN-KLIMAANLAGE Die Gaswärmepumpen-Klimaanlage (GHP) verwendet Gas als Brennstoff zum Antrieb des Kompressors. Da das Gerät einen Gasmotor verwendet, sind einige Punkte zu beachten. Das Gerät friert nicht leicht ein, so dass auch an sehr kalten Tagen selten Enteisungsvorgänge erforderlich sind. Dadurch liefert das Gerät einen stabilen und kontinuierlichen Heizbetrieb.
REGELMÄSSIGE INSPEKTION Um komfortablen Betrieb des GHP über eine lange Zeitspanne zu gewährleisten, sind regelmäßige Inspektionen notwendig. Bitte schließen Sie beim Kauf Ihres GHP einen Vertrag für Panasonics Inspektionssystem ab. Wenn Sie einen Vertrag für regelmäßige Inspektionen abschließen, wird ein Spezialist Sie besuchen. Bitte wenden Sie sich bezüglich weiterer Einzelheiten über den Inspektionsvertrag an Ihren Händler, oder konsultieren Sie eine unserer Kundendienststellen.
Seite 5
REGELMÄSSIGE INSPEKTION GARANTIEZEIT Die Garantiezeit beträt EIN Jahr nach dem Datum eines erfolgreichen Testbetriebs und der Produktauslieferung. Die Garantiezeit für den Motor selbst und Austauschteile beträgt jedoch EIN Jahr nach einem erfolgreichen Testbetrieb und der Produktauslieferung bzw. 2000 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintrifft. REGELMÄSSIGE INSPEKTIONEN NACH ABLAUF DER GARANTIE Die Zahl der Inspektionen hängt von den Betriebsstunden für den Zeitraum eines Jahres ab.
Unfall durch Sauerstoffmangel in der Luft Geräte kann zu einem elektrischen verursacht werden. Schlag, Brand, Wasserleck usw. führen. Bitte kaufen Sie von Panasonic empfohlene Geräte. Prüfen Sie mit einem Händler oder einem professionellen Dienstleister, dass das vorgeschriebene Kältemittel verwendet wird.
SICHERHEITSMASSNAHMEN VORSICHT Bitte installieren Sie das Außengerät Überprüfen Sie den Zustand der Erdung. an einem Ort, an dem sich keine leicht Schließen Sie den Erdungsdraht nicht an ein Gas- oder Wasserrohr, À üchtigen oder brennbaren Substanzen einen Blitzableiter oder eine Telefon- be¿...
Seite 8
SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG Setzen Sie sich nicht längere Zeit direkt Was tun, wenn Brennstoffgas am dem Warm- oder Kaltluftstrom aus. Außengerät ausströmt? Es könnte Ihrer Gesundheit schaden. Falls Brennstoffgas am Außengerät ausströmt, schalten Sie die Klimaanlage aus, schließen Sie das Hauptgasventil, Verboten Anlage und kontaktieren Sie die örtliche...
SICHERHEITSMASSNAHMEN VORSICHT KEINE Behälter mit Wasser auf das Innengerät stellen. Bitte KEINE Blumenvasen oder ähnliche Behälter mit Wasser auf das Innengerät stellen. Es könnte zu einer Beschädigung der elektrischen Isolierung des Innengerätes und einem elektrischen Schlag kommen. Verboten REQUÊTES Bitte die Fernbedienung NICHT mit Bitte beachten Sie Folgendes hinsichtlich der in einem spitzen Gegenstand betätigen.
WISSENSWERTES Information über speziellen Gebrauch. Im Falle einer Funktionsstörung Sollte während des Betriebs eine Funktionsstörung durch Blitzschlag, Funkwellen, VORSICHT Stromquellenrauschen usw. auftreten, schalten Sie den Hauptschalter aus. Dieses Klimagerät ist nur für den Einsatz in Um den Betrieb wieder aufzunehmen, schalten Wohnräumen vorgesehen.
Seite 12
NO LIBERAR R410A AL AIRE LIBRE: EL R410A ES UN GAS FLUORIZADO DE EFECTOS DE INVERNADERO, INCLUIDO EN EL PROTOCOLO DE KYOTO, CON UN POTENCIAL DE CALENTAMIENTO GLOBAL (GWP) = 1975. DG0312-0 Authorized representative in EU Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Printed in Japan...