Roadster, matrix wu,
mirage s+/hd/wu series (88 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Christie Entero HB
Seite 1
I n s t a l l a t i o n s - u n d E i n ri c h t u n g s a n l e i t u n g 020-101330-02 Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite...
Seite 2
Wiederverkäufer an einen Endbenutzer außerhalb des Landes verkauft wird, in dem der Wiederverkäufer seinen Standort hat, es sei denn, dass (i) Christie über ein Büro in dem Land verfügt, in dem der Endbenutzer seinen Standort hat, oder (ii) die obligatorische internationale Lizenzgebühr bezahlt ist.
Seite 3
이 기기는 업무용 (A 급 ) 으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며 , 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목 적으로 합니다 . Umweltschutz Das Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bauteile entworfen und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Das Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihres Lebenszyklus getrennt vom restlichen Abfall entsorgt werden müssen.
Anzeigesystems aus Quadern mit Zugang über die Vorderseite. Dieses Handbuch ist Techniker bestimmt, die über Erfahrung beim Aufbau von Anzeigesystemen verfügen. Um Personenschäden oder eine Beschädigung des Anzeigesystems zu vermeiden, lesen Sie diese Informationen aufmerksam durch, bevor Sie die Entero HB Rahmengestelle, Projektoren und Quadergehäuse installieren. • Lesen Sie diese Anweisungen.
Hebevorrichtung verwendet werden. Anschließend können mindestens zwei Personen einen Videoquader auf der ersten Reihe positionieren. • Stellen Sie den Projektor in einen Christie-Videoquader oder auf eine stabile, ebene Fläche, die groß genug für den ganzen Projektor ist. Befestigen Sie den Projektor an allen vier Befestigungspunkten an der Aufstellfläche.
Lieferung mit der nachfolgenden Liste, um sicherzustellen, dass das erforderliche Material vollständig vorliegt. Das Material wird nach Komponente aufgeführt und gilt, sofern nicht anders angegeben, für alle Modelle. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Netzkabel • Benutzer-Kit (Teilenr.: 139-100102-xx) mit folgendem Inhalt: • Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanlei- tung (dieses Handbuch, Teilenr.: 020-101330-02) • Infrarotfernbedienung inkl. zwei AA-Batterien Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung...
Messer aufschneiden. 2. Entfernen Sie die hinteren Platten und legen Sie diese an einer Stelle ab, wo sie nicht beschädigt werden können. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Personen für die Installation zur Verfügung stehen. • Stellen Sie die Rahmengestelle auf eine dauerhaft vorhandene, harte Oberfläche, wie z. B. einen Betonfußboden. Erhöhte Flächen, wie Holzpodeste, werden nicht empfohlen. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 12
Sechskantmuttern M6 von Hand. Stellen Sie sicher, dass der Längsstoß zwischen den beiden Rahmengestellen so gering und gleichmäßig wie möglich ist (von oben nach unten). (C) Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Anzeigewände müssen ab einer Höhe von zwei Reihen stets extern gesichert sein. Eine externe Halterung verhindert ein Kippen der Anzeigewand und damit verbundene Personenschäden oder Beschädigungen der Videoquader. Christie schreibt für die Sicherung der Anzeigewand sowohl Ankerbolzen als auch Zugbänder vor. Siehe Sichern der Quader mit Zugbändern auf Seite 19.
Seite 14
• Welches Maß an externer Abstützung erforderlich ist, hängt von der Größe der Anzeigewand ab. Stützkonstruktionen müssen von einem qualifizierten Installateur entwickelt und angebracht werden sowie den vor Ort geltenden Sicherheitsrichtlinien entsprechen. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Wand im Nachhinein. Sobald die Wand vollständig aufgebaut ist, ist es schwierig und zeitaufwendig, ein Ausrichtungsproblem am unteren Teil der Anzeigewand zu beheben. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 16
Einstellzubehör an der Rückwand des Quadergehäuses umgekehrt angebracht. Nehmen Sie die Plattenerweiterung von der Innenseite der Rückwand ab und bringen Sie sie an der Außenseite wieder an. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 17
Sie diese an den zwei Stellen an der Tragpratze. 4. Installieren Sie die erste Reihe der Quadergehäuse in der Mitte beginnend und nach außen fortfahrend. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 18
6. Ziehen Sie vor der Installation einer weiteren Reihe von Videoquadern alle Schrauben zwischen den Videoquadern und den Rahmengestellen fest. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von mindestens 11,1 Nm fest. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Anzeigewände müssen ab einer Höhe von zwei Reihen stets extern gesichert sein. Eine externe Halterung verhindert ein Kippen der Anzeigewand und damit verbundene Personenschäden oder Beschädigungen der Videoquader. Christie schreibt für die Sicherung der Anzeigewand sowohl Ankerbolzen als auch Zugbänder vor. Siehe Sichern der Rahmengestelle mit Ankerbolzen auf Seite 13.
Oberseite und der Seiten des Quaders und der Rahmengestelle. Dies ist in der nachstehenden Abbildung dargestellt. Um die Abstandhalter zu entfernen, drehen sie jeweils die zwei Schrauben heraus, mit denen jeder Abstandhalter befestigt ist. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann zu Schäden am Netzkabelhalter führen. • Der Projektor wird auf dem Kopf stehend in der Verpackung versendet. • Christie empfiehlt die Aufbewahrung der Verpackung für den Fall, dass ein Projektor zur Wartung zurück an das Werk gesendet werden muss.
3. Drehen Sie das Modul um 180°, und legen Sie die EM-Halterung wieder auf den Boden. 4. Drehen Sie die vier Schrauben wieder hinein. 5. Schließen Sie alle Kabel wieder an das Elektronikmodul an. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
2. Bringen Sie die Teflon-Scheiben und Stützen neben der Oberseite des 6-Achsen-Einstellers an und achten Sie dabei darauf, dass die Löcher der Stützen nach oben weisen. 3. Entfernen Sie den Sechskantschlüssel. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 24
Die Verbindungspunkte für das Oberteil des motorisierten Einstellzubehörs sind farblich markiert. 8. Schließen Sie die Kabel zwischen dem motorisierten Einstellzubehör und dem Lichtmotor an. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Acht M6-Hutschrauben • Acht M6-Unterlegscheiben • M6-Sechskantstiftschlüssel 1. Platzieren Sie die Projektoreinheit so auf der Montageplatte, dass sich die Stellknöpfe auf der Rückseite des Videoquaders befinden. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Bündeln Sie die Kabel nach Abschluss der Verkabelung mit Kabelbindern. Kabelbinder gehören nicht zum Lieferumfang des Projektors. • Vermeiden sie eine Zugbelastung der Kabel und Steckverbindungen. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Bedeutung. Quellgeräte werden an die vordere Eingangskonsole des Elektronikmoduls angeschlossen. Control RS232 ETH1/USB1 ETH2/USB2 Output Source DVI-D IN1 DVI-D Loopout Power Optional DVI–D interface card Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Ein Vorteil dieser Konfiguration besteht darin, dass im Falle des Ausfalls eines Projektors in der Anordnung die verbleibenden Projektoren in der gesamten Anordnung synchronisiert bleiben. Der Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
• Schließen Sie die erste Anzeige in der Ethernet-Verkettung nicht an die letzte Anzeige oder den Ethernet-Hub an, da dadurch eine Netzwerkschleife geschaffen wird, was dazu führen kann, dass Anzeigen in der WebUI nicht erkannt werden. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Schließen Sie die Kabel zwischen dem motorisierten Einstellzubehör und dem Quadergehäuse an. Verbindung des Kabelstrangs von den Elektromagneten mit dem motorisierten Einstellzubehör Verbindung des Ober- und Unterteils des D, E motorisierten Einstellzubehörs Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
2. Addieren Sie den empfohlenen Projektionsflächenabstand aus der Tabelle „Temperaturanstieg“ und aus der Tabelle „Zunahme der Luftfeuchtigkeit“ hinzu. 3. Montieren Sie die Anzeigewand mit den resultierenden Abstandsmaßen zwischen den Projektionsflächen. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Abstand von 0,2 mm, um die Zunahme der Luftfeuchtigkeit zu ermöglichen. Unter Berücksichtigung des nominalen Abstands von 1,7 mm zwischen den Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Anpassen der Ausrichtung der Projektionsflächen auf Seite 35. 6. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5, um weitere Projektionsflächen einzubauen. Arbeiten Sie sich von der Mitte nach außen vor. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 34
12. Nachdem alle Quader installiert wurden, nehmen Sie Feineinstellungen der Projektionsflächen vor, damit gewährleistet ist, dass die Abstände zwischen den Projektionsflächen über die gesamte Anzeigewand gleich groß sind. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Projektionsflächen-Arretierungen eingestellt werden, damit sichergestellt ist, dass sie korrekt positioniert sind, um die Projektionsfläche halten zu können, wenn diese geschlossen wird. Siehe Ausrichtung der Projektionsflächen-Arretierung Seite 37. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
3. Wiederholen Sie die Einstellmaßnahmen an den Schrauben an beiden Seiten, bis die Projektionsfläche und der Quader richtig ausgerichtet sind. 4. Stellen Sie sicher, dass die Projektionsfläche waagerecht ausgerichtet ist. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Ausrichtung der Projektionsfläche vorgenommen, müssen Sie auch die Projektionsflächen-Arretierungen einstellen, damit sichergestellt ist, dass sie korrekt positioniert sind, um die Projektionsfläche halten zu können, wenn diese geschlossen wird. 70-Zoll-HD-, 70-Zoll-SXGA-, 72-Zoll-WUXGA-Quader Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 38
Projektionsfläche mit der Fernbedienung nicht mehr geöffnet werden kann, oder dass die Projektionsfläche nicht mehr richtig geschlossen werden kann. 5. Stellen Sie sicher, dass die Projektionsfläche waagerecht ausgerichtet ist. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Kontrollfelds Enable the Six Axis Adjuster and Screen Release (Sechs-Achsen-Einsteller und Projektionsflächenentriegelung aktivieren) auf. Über die WebUI 1. Melden Sie sich in der Entero HB WebUI mit der Berechtigung für die Wartungsebene an. 2. Wählen Sie Display Configuration > Six Axis Adjustment (Anzeige-Konfiguration > Sechs- Achsen-Einstellung).
Angehobene Projektionsfläche Projektionsfläche Schließen der Projektionsfläche mit Zugang über die Vorderseite 1. Wenn die Projektionsfläche angehoben wurde, senken Sie die Projektionsfläche in die Betrachtungsposition ab. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Das Testbild sollte die Projektionsfläche vollständig ausfüllen. Nehmen Sie andernfalls eine grobe Einstellung mithilfe des 6-Achsen-Einstellers vor, bevor Sie das Objektiv einstellen. Siehe Einstellen der Bildgeometrie mit dem 6-Achsen-Einsteller auf Seite 45. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Taste drücken, während die Anzeige noch den vorherigen Befehl verarbeitet, wie z. B. beim Einschalten, hat der zweite Tastendruck evtl. keine Wirkung. • Eine Beschreibung der Tasten der Fernbedienung finden Sie im Software-Benutzerhandbuch für Entero HB (Teilenr.: 020-100981-xx). Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
• Verwenden Sie zum Einstellen von Fokus und hinterer Brennweite (BFL = Back Focal Length) keine Werkzeuge. Anderenfalls kann es zu einer Beschädigung der Ausrüstung kommen. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
• Die mit den Quadern mitgelieferten Lichtmotoren verfügen über das 0,69:1 SXGA-Objektiv. Fokus und Geometrie für Entero HB-Projektoren sind für den Einbau voreingestellt. Wenn der Projektor in einen anderen Quader eingesetzt wird oder das Testbild nicht scharf ist, stellen Sie das Objektiv anhand des nachfolgenden Verfahrens scharf.
OSD oder in der WebUI anpassen. Die Ausrichtung des Projektors zur Projektionsfläche führt zu unterschiedlichen Resultaten bei Stellknopfänderungen. Die Standardinstallation ist hochkant (Objektiv nach oben). Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 46
Passen Sie die vertikale und horizontale Position des Bildes an, bis es auf der Projektions- fläche zentriert ist. b. Ändern Sie die Größe des Bildes, bis es genau auf die Projektionsfläche passt. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 47
14. Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 12 für jede Anzeige in der Anordnung. Über die WebUI 1. Melden Sie sich in der Entero HB WebUI mit der Berechtigung für die Wartungsebene an. 2. Wählen Sie Display Configuration > Six Axis Adjustment (Anzeige-Konfiguration > Sechs- Achsen-Einstellung).
Projektionsfläche abschließen oder wenn sich eine Seite des Bildes leicht nach innen oder außen wölbt. Nach den allgemeinen Spiegeleinstellungen folgt eine Anleitung zum Beheben bestimmter Probleme. Einstellungen am Spiegel sollten nur vorgenommen werden, wenn es absolut unumgänglich ist. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Mithilfe der Justierschrauben können Sie den Spiegel in beiden Richtungen verstellen, was bedeutet, dass der Spiegel nach innen geschoben oder nach außen gezogen werden kann. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Bildeinstellung Tonnen- und Kissenverzerrung Stellen Sie zum Beheben einer Tonnen- oder Barrel Distortion Pincushion Kissenverzerrung die Spiegelschrauben A1, B1, B2, C1, C2 und D1 ein. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
To push the mirror, turn thumbscrews counter–clockwise in zones C1-A-A1. Turn thum bscrew s in zones To pull the mirror, turn thumbscrews counter–clockwise in zones C1-C2-A. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 52
A-A1-B and C-D-D1. required if the mirror is slightly - or - curved in. To pull the mirror, turn thumbscrews counter-clockwise in zones D-D1. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
• Vergewissern Sie sich, dass die Anordnung an einen Wandleistungsschalter mit einem Nennstrom von max. 20 A angeschlossen ist. • Kann an ein IT-Verteilernetz angeschlossen werden. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Durch die Nummerierung lassen sich die einzelnen Anzeigen in der Wand problemlos identifizieren. • Nach der Zuordnung einer Anzeige werden sämtliche Einstellungen der Wand und der Anordnung auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 55
9. Klicken Sie die in der Tabelle „Detaillierter Systemstatus“ ausgewählte Anzeige an und ziehen Sie sie in den Bereich des Anzeigerasters, dem die Anzeige zugeordnet werden soll. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
2. Wählen Sie die Anzeige, deren Zuordnung aufgehoben werden soll, im Anzeigeraster aus. 3. Klicken Sie auf Delete (Löschen). Nach der Auswahl einer Anzeige erscheint das Symbol „Löschen“. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
DHCP auf Off (Aus) ein und füllen Sie sämtliche Felder für die Netzwerkeinstellung aus. Es müssen alle Felder ausgefüllt sein, damit die Einstellungen angewandt werden können. 5. Klicken Sie auf Absenden. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Status“ (Detaillierter Systemstatus) oder über das „Display Grid“ (Anzeigeraster), oder klicken Sie auf Select All (Alle auswählen). 3. Wählen Sie Wifi Mode (Wifi-Modus): On (Ein). 4. Klicken Sie auf Apply (Anwenden). Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Sicherheitsvorkehrungen durch und verinnerlichen und beachten Sie diese, bevor Sie den Projektor warten. • Nur von Christie zugelassene Servicetechniker sind zur Wartung dieses Produkts berechtigt. Dieses Kapitel enthält Informationen und Verfahrensweisen für die Behebung häufiger Anzeigeprobleme. Wenn Sie ein Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
• Vergewissern Sie sich, dass die Video-Eingangsquelle in Ordnung ist, indem Sie sie über ein alternatives Gerät anzeigen. • Stellen Sie sicher, dass das Video-Eingangsformat unterstützt wird. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 61
Projektionsfläche geöffnet oder die Rückseite entfernt wird, und die das nicht. motorisierte Einstellzubehör automatisch deaktivieren. Wenn die Projektionsfläche geschlossen oder die Rückseite wieder eingesetzt wird, ist das motorisierte Einstellzubehör wieder verfügbar. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Leuchtet die LED nicht, kann dies bedeuten, dass möglicherweise die Kabel der 12 V- Stromversorgung nicht richtig angeschlossen sind, oder dass die F1 ausbrennen kann. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
• Sorgen Sie dafür, dass kein direktes oder diffuses Sonnenlicht in den Raum eindringt. Wischen oder rubbeln Sie die Oberfläche des Spiegels nicht ab. Berühren Sie den Spiegel nur leicht oder tupfen Sie ihn vorsichtig ab. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
1. Applizieren Sie die Seifenlauge bzw. Reinigungslösung auf ein fusselfreies Tuch. 2. Um Schmutz oder Öle zu entfernen, wischen Sie die Projektionsfläche ab. Üben Sie nur leichten Druck aus. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
3. Wischen Sie die Oberfläche vorsichtig unter Ausführung einer 8er-Bewegung ab. 4. Wiederholen Sie dies, bis die Verunreinigung entfernt ist. Reinigen Sie das Objektiv nur, wenn absolut erforderlich. Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Quader/Maschine: 20 % bis 80 % nicht kondensierend, 35 % bis 65 % nicht kondensierend bei Lagerung Projektionsfläche: 40% bis 60% nicht kondensierend Höhe 0 – 3.000 m / 0 – 10.000 ft Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 67
Lichtleistung) Lichtleistung) Lichtleistung) Typische 529/717/853 529/717/853 460/648/750 460/648/750 Verlustleistung BTU/Std. BTU/Std. BTU/Std. BTU/Std. (Eco/Normal/ (Eco/Normal/ (Eco/Normal/ (Eco/Normal/ starke starke starke starke Lichtleistung) Lichtleistung) Lichtleistung) Lichtleistung) Entero HB Quader mit Zugang über die Vorderseite Installations- und Einrichtungsanleitung 020-101330-02 Rev. 1 (06-2015)
Seite 68
Corporate offi ces Worldwide offi ces USA – Cypress Australia Eastern Europe and India Singapore ph: 714-236-8610 ph: +61 (0) 7 3624 4888 Russian Federation ph: +91 (080) 6708 9999 ph: +65 6877-8737 ph: +36 (0) 1 47 48 100 Canada –...