Kärcher HD 645 Bedienungsanleitung Seite 127

www.motralec.com
Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå HD 645 / HD 650 (SX) / HD 658 / HD 690 (SX) Pºcc®å¼
Hacoc c¹ºñå¹
¥po ep广 ce 媺óåe ® ¸acocº
¹pº¢oÿpo oª¾ å cåc¹e¯º ¯o÷óåx
cpeªc¹ ¸a ÿæo¹¸oc¹¿.
šªaæ广 oµªºx åµ aÿÿapa¹a.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å o¢pa¹å¹¿cø
cep åc¸º÷ c溲¢º.
He ÿpoåcxoªå¹ cac¾ a¸åø
¯o÷óe¨o cpeªc¹ a
šc¹a¸o 广 coÿæo ¸a «Håµ®oe
ªa æe¸åe».
¥po ep广 ¸a ÿæo¹¸oc¹¿ åæå
µacope¸¸oc¹¿ òæa¸¨ ªæø cac¾ a¸åø
¯o÷óe¨o cpeªc¹ a c íå濹po¯
å ÿpoñåc¹å¹¿.
¥poñåc¹å¹¿/µa¯e¸å¹¿ o¢pa¹¸¾¼
®æaÿa¸ ÿa¹pº¢®e òæa¸¨a ªæø
cac¾ a¸åø ¯o÷óe¨o cpeªc¹ a.
O¹®p¾¹¿ ªoµåpº÷óå¼ ®æaÿa¸ ªæø
¯o÷óe¨o cpeªc¹ a åæå ÿpo ep广 ¸a
ÿæo¹¸oc¹¿/ºc¹pa¸å¹¿ µacope¸åe.
¥poñåc¹å¹¿ ¹a®²e o¹ epc¹åe ªæø
¾xoªa oµªºxa ®p¾ò®e.
Oÿpo®å¸º¹¿ aÿÿapa¹ ¸aµaª c¹opo¸º
®oæec. Oÿopo²¸å¹¿ ¢a® ªæø ¯o÷óåx
cpeªc¹ å oÿoæoc¸º¹¿.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å o¢pa¹å¹¿cø
cep åc¸º÷ c溲¢º.
³aÿac¸¾e ñac¹å
¥epeñe¸¿ µaÿac¸¾x ñac¹e¼ ¾ ¸a¼ªe¹e
®o¸ýe ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå.
³aø æe¸åe o coo¹ e¹c¹ åå EC
Hac¹oøóå¯ ¯¾ µaø æøe¯, ñ¹o ¸aµ a¸¸aø ¸å²e
¯aòå¸a ÿo c oe¼ ®o¸ýeÿýåå å ®o¸c¹pº®ýåå,
a ¹a®²e ¢ºªºñå åcÿoæ¸e¸¸o¼ ªæø peaæåµaýåå,
coo¹ e¹c¹ ºe¹ oc¸o ¸¾¯ ¹pe¢o a¸åø¯ ªåpe®¹å
EC o¹¸oòe¸åå ¹ex¸åñec®o¼ ¢eµoÿac¸oc¹å
å ¢eµoÿac¸oc¹å ªæø µªopo ¿ø. ©a¸¸oe µaø æe¸åe
ÿepec¹ae¹ ªe¼c¹ o a¹¿, ecæå ¯aòå¸e
ÿpoåµ oªåæåc¿ ®a®åe-æå¢o 嵯e¸e¸åø ¢eµ ¸aòe¨o
¸a ¹o co¨æacåø.
¥poªº®¹: Aÿÿapa¹ ªæø ¯o¼®å ÿoª
¾co®®å¯ ªa æe¸åe¯
™åÿ: 1.150-xxx, 1.151-xxx, 1.214-xxx
Coo¹ e¹c¹ º÷óåe ªåpe®¹å ¾ EC:
©åpe®¹å ¾ EC o¹¸oòe¸åå c¹a¸®o å ¯aòå¸
(98/37/EC)
©åpe®¹å ¾ EC o¹¸oòe¸åå ¸åµ®o¨o
¸aÿpø²e¸åø (73/23/EÕC) µa¯e¸e¸¾ 93/68/EÕC
©åpe®¹å ¾ EC o¹¸oòe¸åå õæe®¹po¯a¨¸å¹¸o¼
ÿepe¸ocå¯oc¹å (89/336/EÕC) µa¯e¸e¸¾
91/263/EÕC, 92/31/EÕC, 93/68/EÕC
EG — oxpa¸a o®pº²a÷óe¼ cpeª¾ (òº¯)
(2000/14/EU)
¥på¯e¸ø÷óåecø co¨æaco a¸¸¾e ¸op¯¾:
DIN EN 60 335-1
DIN EN 60 335-2-79
DIN EN 55 014-1: 2000 + A1: 2001
DIN EN 55 014-2: 1997
DIN EN 61 000-3-2: 2000
DIN EN 61 000-3-3: 1995 + A1: 2001
¥på¯e¸ø÷óåecø ¸aýåo¸a濸¾e ¸op¯¾: —
¥på¯e¸øe¯¾e ¸op¯¾ ªæø ®o¸¹poæø: ©oÿoæ¸e¸åø V
Cº¯¯ap¸¾¼ ºpo e¸¿ ÿpoåµ oªå¯o¨o òº¯a: ª¡(A)
HD 645 HD 650
93 93
¥peªe濸o ªoÿºc¹å¯¾¼ ºpo e¸¿ òº¯a: ª¡(A)
HD 645 HD 650
95 95
Mepa¯å ¸º¹på íåp¯¾ ºc¹a¸o æe¸o, ñ¹o cep弸¾e
ÿpå¢op¾ ce¨ªa coo¹ e¹c¹ º÷¹ ªe¼c¹ º÷óå¯
ªåpe®¹å a¯ EC å ÿpå¯e¸øe¯¾¯ ¸op¯a¹å a¯.
Hå²eÿoªÿåca òåecø ªe¼c¹ º÷¹ ÿo ÿopºñe¸å÷
å c ÿoæ¸o¯oñåø¯å ¥pa æe¸åø íåp¯¾.
H. Jenner
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
D-71349 Winnenden
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Sitz Winnenden;
Registergericht: Waiblingen, HRA 169.
Persönlich haftende Gesellschafterin: Kärcher
Reinigungstechnik GmbH; Sitz Winnenden,
2404 Registergericht Waiblingen, HRB
Geschäftsführer: Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner,
Georg Metz
HD 658 HD 690
93 93
HD 658 HD 690
95 95
S. Reiser
127