Seite 1
GARANT Feinspindel-Set (23 7502 ER25 / 23 7509 ER40) Precision boring system / Système de broche micrométrique / Sistema di aste di precisione / Juego de mandrinado de precisión Bedienungsanleitung User manual / Manuel d‘utilisation Manual de instrucciones / Manuale d‘uso...
Seite 2
Feinspindelset ⌀ 39,9 – 100,1 mm Artikel-Nr. 23 7502 ER25 H ➁ H ➄ ➀ H ➀ ➁ ➃ ➂ Feinverstellkopf (Zylinderschraube, Tellerfeder und Unterlagscheibe 1× 237502 montiert) Plattenhalter ⌀ 39,9 – 57 mm 1× 237517 1 Plattenhalter ⌀ 57 – 70,1 mm 1×...
Seite 3
Montage des Feinverstellkopfes mit max. 50 Nm in ER25 Spann zangenfutter. Ausrichtung der Schneidenlage beachten! Grundstellung Grundsätzlich ist bei der Montage der Werkzeuge von der zentrischen Mittelstellung (Grundstellung 0) auszugehen. Grobeinstellung Die Grobeinstellung erfolgt über die Teilstrichskalierung der Plattenhalter und Brücke. Feinverstellung Die Feineinstellung erfolgt über die Skalenscheibe (Nonius) durch...
Seite 4
Alle zusammengebaut dargestellten Werkzeuge sind in Grundstellung 0 abgebildet. Bei der Montage der Werkzeuge muss die Wendeschneidplatte in Richtung der positiven Verstellrichtung (+) des Schiebers zeigen. Plattenhalter H1 bzw. H2 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 2 (Tellerfeder/Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Schraube A lösen.
Seite 5
Brücke H5 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 2 (Tellerfeder/ Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Plattenhalter H2 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 2 (Tellerfeder/ Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Schraube A lösen. Werkzeug auf Voreinstellgerät nehmen: Feinverstellung über Skalenscheibe. Dabei entspricht eine Umdrehung der Skalenscheibe einer ⌀-Zustellung von 1 mm.
Seite 6
Feinspindelset ⌀ 9,75 – 152,1 mm Artikel-Nr. 23 7509 ER40 ➆ ➇ ➈ H ➀ H ➁ H ➂ ➀ ➂ ➅ ➃ ➄ ➁ H ➃ Feinverstellkopf 1× 237509 Plattenhalter ⌀ 25 – 37 1× 237517 1 Plattenhalter ⌀ 37 – 89 1×...
Seite 7
Montage des Feinverstellkopfes mit max. 50 Nm in ER40 Spannzangenfutter. Ausrichtung der Schneidenlage beachten! Grundstellung Grundsätzlich ist bei der Montage der Werkzeuge von der zentrischen Mittelstellung (Grundstellung 0) auszugehen. Grobeinstellung Die Grobeinstellung erfolgt über die Teilstrichskalierung der Plattenhalter und Brücke. Feinverstellung Die Feineinstellung erfolgt über die Skalenscheibe (Nonius) durch...
Seite 8
Alle zusammengebaut dargestellten Werkzeuge sind in Grundstellung 0 abgebildet. Bei der Montage der Werkzeuge muss die Wendeschneidplatte in Richtung der positiven Verstellrichtung (+) des Schiebers zeigen. Bei der Verwendung der Bohrstangen 4 und 5 sowie dem Träger Plattenhalter 2 den Gewindestift D eindrehen = Kühlmittelübergabe zentral.
Seite 9
Schraube C zurückdrehen bis Aufnahmebohrung frei ist. Träger Plattenhalter 2 mit ausgerichteter Spannfläche zu der Schraube einstecken. Träger Plattenhalter 2 mit Schraube C mit 5 Nm klemmen. Plattenhalter H1 bzw. H2 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 6 (Tellerfeder/Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Schraube A lösen.
Seite 10
Alle zusammengebauten Werkzeuge sind in Grundstellung 0 abgebildet. Bei der Montage der Werkzeuge muss die Wendeschneidplatte in Richtung der positiven Verstellrichtung (+) des Schiebers zeigen. Ab Durchmesser 63 muss das Füllstück 3 zur Kühlmittelumlenkung montiert werden und der Gewindestift D bis Anschlag Seegerring herausgedreht werden. Der Mindestkühlmitteldruck von 5 bar sollte nicht unterschritten werden.
Seite 11
Brücke H4 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 6 (Tellerfeder/ Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Plattenhalter H3 montieren, über Teilstrichskalierung ausstellen und mit Zylinderschraube 6 (Tellerfeder/ Unterlegscheibe) mit 5 Nm befestigen. Schraube A lösen. Werkzeug auf Voreinstellgerät nehmen: Feinverstellung über Skalenscheibe. Dabei entspricht eine Umdrehung der Skalenscheibe einer ⌀-Zustellung von 1 mm.