Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abb. 3
6846
6846
oder / or
6846
15 mm x 7,5 mm
5. Beschriftung der Kabel
Durch ein Kabel-Farbschema werden zwar die Funkti-
onen der einzelnen Kabel eindeutig beschrieben, nicht
jedoch die Zugehörigkeit der Kabel zu den einzelnen Arti-
keln auf der Anlage. Beispiel: Ein rotes Kabel ist ein Fahr-
stromkabel, aber zu welchem Gleisabschnitt führt es? Ein
blaues Kabel ist eine Steuerleitung eines Magnetartikels.
Aber von welcher Weiche, welchem Entkupplungsgleis
oder welchem Signal kommt es?
Hier hilft unser Kabel-Beschriftungssatz. Durch Anbringen
eines der selbstklebenden Fähnchen an jedem Kabel-
Ende ist die Zuordnung zu den Artikeln auf der Anlage
eindeutig beschrieben. Jedes Signal, jede Weiche, jede
Lampe, jeder Gleis- bzw. Fahrstromabschnitt, jeder Kon-
takt usw. bekommt eine Artikelkennung aus Kennbuch-
staben und einer Nummer.
Dazu sollten Sie sich zunächst einen Plan Ihrer Anlage
erstellen, z.B. mit unserer Gleisplanungssoftware WIN-
TRACK (Art. 1006). Zeichen Sie dort alle elektrischen
Artikel ein und vergeben Sie die entsprechenden Artikel-
kennungen (s.o.). Dieser Plan bildet die Grundlage für die
Verkabelung und deren Beschriftung.
Die Kennbuchstaben haben folgende Bedeutungen:
B - ... = Booster
E - ... = Entkupplungsgleis
E
= E-Leitung (separate Stromseinspei-
sung für Magnetartikeldecoder, „-")
F - ... = Fahrstrom (z.B. für Halteabschnitte)
K - ... = Kontakt (z.B. Reedkontakt)
L - ... = Lampe
S - ... = Signal
T - ... = Transformator
W - ... = Weiche
Z - ... = Zentrale
Beschriften Sie alle Kabel mit den selbstklebenden Fähn-
chen (30 x 6 mm) dieses Beschriftungssatzes mindestens
am Anfang und am Ende. Dadurch finden Sie sich auch
nach langer Zeit noch in Ihrer Verdrahtung zurecht. Bei
sehr langen Kabelwegen kann es sinnvoll sein, auch un-
terwegs noch weitere Beschriftungen anzubringen.
Fig. 3
6845
Abb. 4
6845
6846
5. Marking cables
With a colour scheme for the wires the functions of in-
dividual wires are clearly defined in principle but not the
specific device connected to it. Example: a red wire is for
track power, but which track section does it lead to? A
blue wire is a control wire for an accessory. But for which
turnout, uncoupler or signal is it?
In such cases our marking set helps sorting out the
chaos. When fitting the self-adhesive tab onto each wire
end we can easily find the corresponding item on the lay-
out. Every signal or turnout, every lamp or track section,
every contact etc. gets a mark consisting of letters and a
number.
Set up a plan for your layout e.g. with our track planning
software WINTRACK (item 10061). List every electrical
device and mark it (see above). This plan is the basis for
your wiring and its identification.
The letters have the following meaning:
B - ... = booster
E - ... = un-coupler track
E
= E-connection (separate supply for
accessory decoders, „-„)
F - ... = track power (e.g. for insulated sections)
K - ... = contact (e.g. reed contact)
L - ... = lamp
S - ... = signal
T - ... = transformer
W - ... = turnout
Z - ... = command station
Mark all cables at least at the beginning and the end with
the self-adhesive tabs (30 x 6 mm) from the marking set.
Even after a longer break you will be able to identify your
wiring. With very long cables it can be useful to mark
them several times.
Fig. 4
30 mm x 6 mm
6847
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
