Seite 1
Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung Brugervejledning PBC19-13095 Big Dog Deluxe Spray Bark Control Collar Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens Deluxe Antiblafhalsband met spray voor grote honden Collar antiladridos con spray deluxe para perros grandes...
• Nicht zur Verwendung bei aggressiven Hunden. Dieses Produkt nicht verwenden, wenn Ihr Hund aggressiv ist oder wenn Ihr Hund zu aggres- sivem Verhalten neigt. Aggressive Hunde können schwere, sogar tödliche Verletzungen für ihre Besitzer und andere Personen verursachen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob dieses Produkt für Ihr Haustier angemessen ist, konsultieren Sie bitte Ihren Tierarzt oder einen zertifizierten Trainer. • SPRÜHDOSEN: Enthält Kühlmittel R134a (Treibgas) und Ethanol. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. • Inhalt der Nachfülldose und des Sprühhalsbands stehen unter Druck. Explosionsgefahr: • Kann bei Erwärmung explodieren, nicht aufwärmen. • Behälter steht unter Druck: vor Sonnenlicht und Temperaturen über 50° C schützen. • Nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen, auch nach dem Gebrauch. • An einem kühlen Ort aufbewahren. • Das Produkt nicht in einem Kraftfahrzeug lassen, in dem die Tem- peratur 50° C übersteigen könnte. Risiko von Frostbeulen (Kühlmittel brennt): • Kontakt mit dem flüssigen Treibgas vermeiden. • Nicht einnehmen. Im Falle eines Unfalls, medizinische Versorgung in Anspruch nehmen. Erstickungsgefahr: • Nur in einem gut belüfteten Bereich verwenden. Nur der Anweisung entsprechend verwenden. Nicht konzentrieren und inhalieren. www.petsafe.net...
Seite 74
Es ist wichtig, den Kontaktbereich weiterhin täglich zu prüfen. Wenn Sie Röte oder Wundstellen vorfi nden, die Verwendung absetzen, bis die Haut vollständig geheilt ist. • Das PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband Deluxe für große Hunde darf ® nur bei gesunden Hunden verwendet werden. Wir empfehlen, dass Sie Ihren Hund zu einem Veterinär bringen, bevor Sie das Halsband...
Seite 75
Kundendienstes zu finden. Um den größten Schutz für Ihre Garantie zu erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.net. Wenn Sie registrieren und Ihre Quittung behalten, können Sie die volle Garantieleistung für das Produkt in Anspruch nehmen und sollten Sie die Kundenbetreuung je kontaktieren müssen, können wir Ihnen viel schneller helfen.
Bestandteile PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband Geruchloser Spray ® Deluxe für große Hunde (PAC19-11883) 6-Volt-Alkalinebatterie Gebrauchsanweisung (RFA-18-11) Produkteigenschaften • Die patentierte Perfect Bark -Erfassung stellt sicher, dass die Korrektur nur durch das Bellen ™ Ihres Hundes ausgelöst werden kann • Einstellbares Halsband für einen Halsumfang bis zu 71 cm • Für Hunde über 18.1 kg...
Sensoren (Doppelnachweis), um jedes Bellen von anderen Umgebungsgeräuschen zu unterscheiden. Wenn er bellt, erhält er einen sicheren aber unangenehmen Sprühstoß. Er wird schnell die Verbindung mit dieser Stimulation herstellen und das unerwünschte Verhalten einstellen. Das PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband Deluxe für große ist zum ®...
Legen Sie das Anti-Bell-Halsband am Nacken Ihres Hunds nahe bei den Ohren an. Zentrieren Sie die Fühlersonde unterhalb des Nackens des Hundes, dabei sollte die Haut berührt werden. Stellen Sie sicher, dass das PetSafe -Logo ® vorne auf dem Gerät senkrecht ist (B). Hinweis: Es ist manchmal notwendig, die Haare um die Kontaktpunkte etwas kürzer zu schneiden, damit...
Sprühdüse korrekt plaziert sein und es sollte sich nichts zwischen Sprühdüse und Hundeschnauze befinden. Befolgen Sie diese Schritte: 1. Stellen Sie sicher, dass sich das PetSafe Logo lesbar ® an der Vorderseite der Einheit befindet und dass die Spraydüse so angwinkelt und ausgerichtet ist, dass sie in...
Nicht extremer Hitze oder Temperaturen von über 50° C aussetzen. Nachfüllkanister sind erhältlich. Es besteht die Wahl zwischen Zitronengras und unparfümiertem Spray. Kontaktieren Sie das Kundendienstzentrum oder besuchen Sie unsere Website unter www.petsafe.net, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden. www.petsafe.net...
Sprühwirkung zu erzielen. • Vermeiden Sie es, Ihren Hund das Gerät mit einem leeren Behälter tragen zu lassen. Stellen Sie sicher, dass er immer voll ist. • Schalten Sie das Gerät AUS, wenn es nicht in Verwendung ist. www.petsafe.net...
Zubehör Um zusätzliches Zubehör für das PetSafe Anti-Bell-Sprayalsband Deluxe für große Hunde ® anzufordern, besuchen Sie bitte unsere Website www.petsafe.net, um einen Händler in Ihrer Nähe und eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren in Ihrem Gebiet zu finden. Bauteil Teilnummer...
Spray an seine langem Fell? Schnauze gelangen kann. Muss das Spray direkt • Nein. Das Spray ist sehr fein und bildet einen Dunst um gegen die Nase meines die Nase herum. Hundes gesprüht werden? www.petsafe.net...
Anmerkung: Siehe unter “Pflege und Wartung”. • Falls das Antibellhalsband noch immer nicht sprüht, kontaktieren Sie das Kundendienstzentrum. Eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren finden Sie auf unserer Website www.petsafe.net. Mein Antibellhals- • Legen Sie das Antibellhalsband enger an und stellen band sprüht, jedoch Sie sicher, dass sich der Sensor vorn am Hals des Hundes befindet.
Sie es erworben haben. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte zwecks weiterer Informationen an das Kundendienstzentrum. Eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren finden Sie auf unserer Website www.petsafe.net. Konformität Die Ausrüstung ist mit der EMC- und Niedrigstrom-Direktive konform. Nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen der Ausrüstung, die nicht von Radio Systems...
Corporation behält sich das Recht vor, die Bedingungen und Hinweise ® unter denen dieses Produkt angeboten wird, zu ändern. Wenn Sie über solche Änderungen vor der Verwendung dieses Produkt informiert wurden, sind diese für Sie bindend als wären sie hierin eingeschlossen. www.petsafe.net www.petsafe.net...