Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
PBC19-11043
Big Dog Deluxe Spray Bark Control Collar
Collier anti-aboiements à jet de luxe
pour grands chiens
Deluxe Antiblafhalsband met
spray voor grote honden
Collar antiladridos con
spray deluxe para perros
grandes
Collare antiabbaio con
spray deluxe per
cani grandi
Anti-Bell-Sprayhalsband
Deluxe für
große Hunde
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint
Por favor, este manual lea completo antes de empazar
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Petsafe PBC19-11043
Inhaltszusammenfassung für Petsafe PBC19-11043
- Seite 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PBC19-11043 Big Dog Deluxe Spray Bark Control Collar Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens Deluxe Antiblafhalsband met spray voor grote honden Collar antiladridos con spray deluxe para perros...
-
Seite 47: Deutsch
Telefonliste unseres Kundendienstes zu fi nden. Um den größten Schutz für Ihre Garantie zu erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.net. Wenn Sie registrieren und Ihre Quittung behalten, können Sie die volle Garantieleistung für das Produkt in Anspruch nehmen und sollten Sie die Kundenbetreuung je kontaktieren müssen, können wir Ihnen viel schneller... -
Seite 48: Bauteile
Bauteile Geruchloser Spray ® PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband (PAC19-11883) Deluxe für große Hunde 6-Volt-Alkalinebatterie (RFA-18-11) Gebrauchsanweisung Funktionen • Die patentierte Perfect Bark -Erfassung stellt sicher, dass die Korrektur nur durch das Bellen ™ Ihres Hundes ausgelöst werden kann • Einstellbares Halsband für einen Halsumfang bis zu 71 cm (28”) mit der QuickFit ™... -
Seite 49: Wie Das Petsafe Anti-Bell-Sprayhalsband Deluxe Für Große Hunde Funktioniert
Wie das PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband Deluxe für ® große Hunde funktioniert Das PetSafe Anti-Bell-Sprayhalsband Deluxe für große Hunde stoppt das Bellen auf effi ziente ® Weise. Das Antibellhalsband verfügt über einen einzigartigen patentierten Sensor, der die zuverlässigste, auf dem Markt erhältliche Bellerfassung bietet. Das Antibellhalsband verwendet sowohl Vibration- als auch Klangsensoren (Zweifacherfassung), um jedes Bellen von anderen externen Geräuschen zu unterscheiden. -
Seite 50: Anlegen Des Anti-Bell-Sprayhalsbandes
3. Legen Sie das Antibellhalsband hoch oben am Hals Ihres Hundes an, nahe den Ohren. Richten Sie den Messfühler mittig unter dem Hals Ihres Hundes aus, und zwar so, dass sie die Haut berühren. Stellen Sie sicher, dass sich das PetSafe Logo leserlich vorn an der Einheit ®... -
Seite 51: Sicherstellung Des Richtigen Spraymusters
Anti-Bell-Sprayhalsbands für Große Hunde zu gewähren, muß die Sprühdüse korrekt plaziert sein und es sollte sich nichts zwischen Sprühdüse und Hundeschnauze befi nden. Befolgen Sie diese Schritte: 1. Stellen Sie sicher, dass sich das PetSafe ® Logo lesbar an der Vorderseite der Einheit befi... -
Seite 52: Füllen Und Wiederauffüllen Des Unparfümierten Sprühmittels
Anwendung des Antibellhalsbandes nicht. Sie müssen das Antibellhalsband Ihrem Hund in jeder Situation, in der Sie Ruhe von ihm erwarten, anlegen. Wenn Ihr Hund das Antibellhalsband nicht trägt, wird er eventuell wieder mit Bellen anfangen und sein Lernprozess würde einen Rückschritt erfahren. www.petsafe.net... -
Seite 53: Regelmäßige Instandhaltung
Zubehör Um zusätzliches Zubehör für das PetSafe Antibellhalsband anzufordern, besuchen Sie bitte unsere ® Website www.petsafe.net, um einen Händler in Ihrer Nähe und eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren in Ihrem Gebiet zu finden. Bauteil Teilnummer Batterie - ein Pack RFA-18-11 Nachfüldose mit geruchlosem Spray... -
Seite 54: Fehlerbehebung
• Füllen Sie das Gerät mit dem unparfümierten. • Falls das Antibellhalsband noch immer nicht sprüht, kontaktieren Sie das Kundendienstzentrum. Eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren fi nden Sie auf unserer Website www.petsafe.net. Mein Antibellhalsband • Legen Sie das Antibellhalsband enger an und stellen Sie sicher, sprüht, jedoch hört... -
Seite 55: Wichtige Entsorgungshinweise
Müll. Schicken Sie es bitte zur ordnungsgemäßen Entsorgung dorthin zurück, wo Sie es erworben haben. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte zwecks weiterer Informationen an das Kundendienstzentrum. Eine Liste der Telefonnummern der Kundendienstzentren fi nden Sie auf unserer Website www.petsafe.net. _____________________________________________________________________________________ Einhaltung Die Ausrüstung ist mit der EMC- und Niedrigstrom-Direktive konform. - Seite 56 Produkt angeboten wird, zu ändern. Wenn Sie über solche Änderungen vor der Verwendung dieses Produkt informiert wurden, sind diese für Sie bindend als wären sie hierin eingeschlossen. Radio Systems Corporation ® 10427 Electric Avenue Knoxville, TN 37932 USA (865) 777-5404 www.petsafe.net 400-843-19/2 ©2008 Radio Systems Corporation ®...