Informazioni Generali; Istruzioni Di Sicurezza; Avvertenze; Istruzioni Di Sicurezza Relative All'installazione - SOMFY ELIXO 500 3S RTS Installationsanleitung

Elixo 500 3S RTS

InformazIonI generalI

Questo prodotto, installato secondo le presenti istruzioni, permette di eseguire un montaggio conforme alle norme EN 12453 e EN 13241-1.
Le istruzioni riportate nella Guida d'installazione e d'uso di questo prodotto hanno l'obiettivo di soddisfare le esigenze di sicurezza di cose e persone, nonché
le disposizioni della suddetta normativa.
SOMFY dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 1999/5/CE. All'indirizzo Internet
www.somfy.com/ce, è disponibile una dichiarazione di conformità (ELIXO 500 3S RTS).
Prodotto utilizzabile nell'Unione Europea, in Svizzera e in Norvegia.

IsTruzIonI dI sIcurezza

avvertenze

Leggere sempre la presente Guida all'installazione e le istruzioni di sicurezza allegate prima di iniziare ad installare questo prodotto Somfy.
La presente guida descrive l'installazione, la messa in servizio e la modalità di utilizzo di questo prodotto. Attenersi scrupolosamente a tutte le istruzioni di
questa Guida, poiché un impianto errato può comportare gravi infortuni.
Non utilizzare per scopi diversi dal campo di applicazione dichiarato da Somfy. Questo comporterebbe, così come il mancato rispetto delle istruzioni riportate
nella presente guida, l'annullamento della responsabilità e della garanzia Somfy.
Questo prodotto Somfy deve essere installato da un tecnico specializzato nella motorizzazione e nell'automazione di apparecchiature residenziali, al quale
questa guida è destinata.
L'installatore è tenuto a rispettare le normative e la legislazione in vigore nel Paese nel quale viene effettuata l'installazione e deve informare i suoi clienti
sulle condizioni di utilizzo e di manutenzione del prodotto. La responsabilità dell'installazione dell'automatismo e del relativo funzionamento «come da
normative» è propria dell'installatore.
Questo apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato da persone (compresi bambini) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, o
da persone prive di esperienza o di conoscenza, a meno che non abbiano potuto usufruire, da parte di una persona responsabile della loro sicurezza, di
una sorveglianza o di istruzioni preliminari riguardanti l'utilizzo dell'apparecchio.

Istruzioni di sicurezza relative all'installazione

Somfy declina ogni responsabilità in materia di sicurezza e di corretto funzionamento della motorizzazione qualora si
montino componenti di produttori diversi.
Non apportare modifiche ai componenti della motorizzazione se non espressamente autorizzate da Somfy.
Informare l'utilizzatore in merito al funzionamento dei sistemi di comando ed all'esecuzione dell'apertura manuale in caso di emergenza.
Un'installazione non-conforme alle specifiche del presente manuale o un utilizzo inadeguato del prodotto possono provocare lesioni a
persone e animali o danni materiali.
luogo di installazione
• Prima di procedere all'installazione, verificare che la collocazione dell'installazione sia conforme alle prescrizioni delle normative in vigore. In particolare,
la posizione stabilita per il fissaggio della motorizzazione deve consentire di effettuare lo sbloccaggio manuale della barriera in modo semplice e sicuro.
• Verificare che non vi siano zone pericolose (schiacciamento, tagli, inceppamento) tra il portone e le parti fisse circostanti dovute al movimento di apertura
del portone.
• Non installare il prodotto in un'atmosfera esplosiva.
• Garantire un disimpegno di 500 mm dietro il portone quando è completamente aperto.
Installazione
• Prima di procedere all'installazione, verificare che la struttura del portone sia conforme alle prescrizioni delle normative in vigore ed in particolare:
• La guida di scorrimento del portone deve essere lineare, orizzontale, e le ruote devono essere idonee a supportare il peso del portone.
• Il portone deve poter essere spostato facilmente a mano lungo tutta la sua corsa e non deve verificarsi alcun spostamento laterale eccessivo.
• La guida superiore deve consentire il gioco esatto con il portone in modo da garantire uno spostamento regolare e silenzioso.
• Degli stopper d'arresto a pavimento devono essere installati sia in fase d'apertura che in chiusura.
• Su un portone dotato di inferriate, se le barre sono distanziate più di 40 mm l'una dall'altra, per evitare tagli installare il dispositivo di sicurezza idoneo.
• Sorvegliare il portone durante il movimento.
• Lo sbloccaggio manuale può comportare un movimento incontrollato del battente.
• Tenere i dispositivi di comando fissi ed i telecomandi fuori dalla portata dei bambini.
• L'interruttore non dotato di bloccaggio deve essere installato in vista diretta del portone, ma lontano dalle parti mobili. Esso deve essere installato ad
un'altezza minima di 1,5 m e non essere accessibile a tutti.
durante l'installazione della motorizzazione
• Togliere eventuali gioielli (braccialetti, catenine o altro).
• Per le operazioni di foratura e saldatura, indossare occhiali speciali e protezioni consone.
• Utilizzare gli strumenti appropriati.
• Non collegarsi in rete o ad una batteria di sicurezza prima di aver terminato l'installazione.
• Manipolare con cura il sistema di motorizzazione per evitare il rischio di lesioni.
2
Copyright © 2012 Somfy SAS. All rights reserved