Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SOMFY ILT 2 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ILT 2:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.somfy.com
Installatiegids
NL
Gebrauchsanleitung
DE
Guia de instalação
PT
Руководство по установке
RU
ILT 2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY ILT 2

  • Seite 1 ILT 2 Installatiegids Gebrauchsanleitung Guia de instalação Руководство по установке...
  • Seite 2 Montagehandleiding blz 2 Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere bes- chikkingen van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteitsverklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.com/ce. Te gebruiken in de EU, Zwitserland en Noorwegen.
  • Seite 12 Anleitung sowie im beigefügten Dokument «Sicherheitshinweise» enthalten. Den Antrieb nie in Nie auf den Antrieb Flüssigkeit schlagen! tauchen! Den Antrieb nicht Den Antrieb nie Stößen anbohren! aussetzen! Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 13: Produktbeschreibung

    Entsorgen Sie sie entsprechend den geltenden Vorschriften im Handel oder den kommunalen Sammelstellen. Alte oder defekte Elektro- und Elektronikgeräte nicht im Hausmüll ent- sorgen, sie müssen dem Hersteller oder den kommunalen Sammelstel- len zugeführt weden. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 14: Installation

    4 Pop-Nieten aus Stahl (4,8 mm Ø) 28mm gemäß Maß (L) am Antrieb. 4 mm 5 mm 5 mm Ø>47mm 20 mm 20 mm 28mm Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009 4 mm...
  • Seite 15 230V/50Hz 220V/60Hz 3 x 1,5 mm Neutralleiter Weiß Blau 3 x 0.75 mm Phase Schwarz Braun Schutzleiter Grün Gelb/Grün Verkabelung des Telefonsteckers Montiert Trockenkontakt IR-Sensor Digital Network DATA Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 16 Drücken Sie auf die AUF- oder AB-Taste des Einstellwerkzeugs, um die Drehrichtung zu überprüfen. Falls die Drehrichtung falsch eingestellt ist, drücken Sie länger als 2 Sekunden auf die Stop-Taste. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 17 Stellen Sie den Wählschalter in die mittlere Position. Die untere Endlage ist eingelernt. Überprüfen der Einstellung Mit Hilfe der AUF- und AB-Tasten prüfen, ob die Markise bei den zuvo Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 18: Bedienung

    Zwischenposition einzustellen. Fahren Sie die Markise mit der AUF- oder AB-Taste auf die gewünschte Position. Drücken Sie mehr als 4 Sekunden auf die STOP-Taste, um diese Position einzulernen. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...
  • Seite 19: Technische Daten

    120V /60 Hz 220V /60 Hz Temperaturbereich -20°C (5°F) / +70 °C (176°F) IP44 Schutzart Schutzklasse Stecker Für die Abmessungen des Antriebs ziehen Sie die technischen Datenblät- ter zurate. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 12/2009...

Inhaltsverzeichnis