Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SPM 200 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SPM 200 A1 Bedienungsanleitung

Pasta-maker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPM 200 A1:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PASTA MAKER SPM 200 A1
PASTA MAKER
Operating instructions
PASTA-MAKER
Bedienungsanleitung
IAN 89212
RP89212_Pasta maker_Cover_LB6.indd 2
ΜΗΧΑΝΉ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ
ΖΥΜΑΡΙΚΏΝ
Οδηγία χρήσης
03.04.13 14:52
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SPM 200 A1

  • Seite 1 PASTA MAKER SPM 200 A1 ΜΗΧΑΝΉ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ PASTA MAKER Operating instructions ΖΥΜΑΡΙΚΏΝ Οδηγία χρήσης PASTA-MAKER Bedienungsanleitung IAN 89212 RP89212_Pasta maker_Cover_LB6.indd 2 03.04.13 14:52...
  • Seite 2 RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 1 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 English ......... . 3 Be sure to note the fold-out page.
  • Seite 3 RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 1 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17...
  • Seite 4 RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 2 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17...
  • Seite 37: Gerätebeschreibung

    1.1 Verwendungszweck Das Gerät ist ebenfalls geeignet für: • den Einsatz in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Der Pasta Maker SilverCrest SPM 200 A1 Bereichen, dient zur Herstellung frischer Pasta und von • den Einsatz in landwirtschaftlichen Spritzgebäck.
  • Seite 38: Lieferumfang

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 36 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 1.2 Lieferumfang • 1 Reinigungsbürste • 1 Teigschaber • 5 Einsätze für verschiedene Pasta • 1 Pasta Maker mit Knetwerk und Schnecke • 1 Einsatz für Spritzgebäck • 1 Schraubwerkzeug •...
  • Seite 39: Sicherheitshinweise

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 37 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 4. Sicherheitshinweise 4.1 Begriffserklärung • Das Gerät darf nicht mit einer externen Zeit- schaltuhr oder einem separaten Fernwirksys- tem, wie zum Beispiel einer Funksteckdose, Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Bedienungsanleitung: betrieben werden.
  • Seite 40: Schutz Vor Elektrischem Schlag

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 38 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 Instandsetzung des Gerätes nur durch • Fassen Sie das Gerät, die Netz- unser Service-Center erfolgen. Ansons- anschlussleitung oder den Netzstecker ten erlischt jeglicher Garantieanspruch. niemals mit feuchten Händen an. •...
  • Seite 41: Zur Sicherheit Ihres Kindes

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 39 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 oder sich jemand darin verfangen oder • Achten Sie sorgfältig darauf, dass sich darauftreten kann. das Gerät immer außerhalb der Reich- weite von Kindern befindet, damit diese • Vermeiden Sie während des Betriebes es nicht an der Netzanschlussleitung her- den Kontakt mit den beweglichen Teilen unterziehen können oder damit spielen.
  • Seite 42: Gerät Auseinanderbauen Und Zusammensetzen

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 40 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 6. Gerät auseinanderbauen und zusammensetzen Warnung! Um die Gefahr eines 4. Entnehmen Sie den Einsatz 12. elektrischen Schlages, einer Ver- 5. Nehmen Sie den Deckel 1 ab. letzung oder einer Beschädigung Hinweis: An der Vorderkante des zu vermeiden: Deckels befinden sich zwei Nasen.
  • Seite 43: Gerät Zusammensetzen

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 41 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 6.2 Gerät zusammensetzen 7. Drücken Sie das Schneckengehäuse 9 leicht gegen den Teigbehälter 6 und ver- riegeln Sie es, indem Sie es im Uhrzei- 1. Setzen Sie den Teigbehälter 6 in das gersinn drehen, bis es einrastet.
  • Seite 44: Pasta Herstellen

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 42 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 7. Pasta herstellen Hinweis: Nur, wenn der Deckel korrekt 1. Wählen Sie den passenden Einsatz aus: eingerastet ist, wird der Sicherheitsschal- 17Einsatz für Tagliatelle ter aktiviert, damit das Gerät arbeiten 18Einsatz für Pappardelle kann.
  • Seite 45: Pasta-Rezepte

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 43 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 14. Schalten Sie die beiden Schalter 5 auf können Sie die Restmenge des ersten „EXT”. Teiges zum zweiten dazugeben, ohne die maximale Gesamtmenge von etwa Die Pasta werden nun herausgedrückt. 520 g zu überschreiten.
  • Seite 46: Grundrezept Für Pasta

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 44 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 • Kochen Sie die Pasta in ausreichendem 8.4 Grüne Dinkelpasta Wasser (3 - 4 Liter bei 500 g Pasta). Geben Sie etwa 2-3 EL Salz dazu. Zutaten: • Bei frischen Pasta schäumt das Wasser •...
  • Seite 47: Spritzgebäck

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 45 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 4. Bereiten Sie die Pasta so zu, wie in 8.7 Spritzgebäck „7. Pasta herstellen” Seite 42 beschrieben. Zutaten: Hinweise: • 230 g Weizenmehl Typ 405 (Kuchen- mehl) • Die Pasta können frisch oder getrocknet verwendet werden.
  • Seite 48: Carbonara Soße

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 46 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 der Mühle) und im Anschluss noch mit • Zucker zerkleinertem Basilikum oder Ruccola- • Oregano salat oder Tomaten servieren. Der Par- • Kräuter der Provence mesankäse wird am Tisch serviert und •...
  • Seite 49: Gerät Reinigen

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 47 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 • Oregano Hinweis: • Pfeffer • Bewahren Sie Pesto in einem Schraub- glas auf, bedeckt mit einer Schicht Oli- • Salz venöl. So hält es sich ca. 4 Wochen im Zubereitung: Kühlschrank.
  • Seite 50: Motorgehäuse (3) Reinigen

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 48 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 10.1 Motorgehäuse (3) reinigen 4. Lassen Sie die Teile vollständig trocknen, bevor Sie sie erneut benutzen. 1. Reinigen Sie das Motorgehäuse 3 mit 10.3 Restliches Zubehör reinigen einem feuchten Lappen. Sie können auch etwas Spülmittel nehmen.
  • Seite 51: Verpackung

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 49 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 11.2 Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- ten, achten Sie auf die entsprechenden Umweltvorschriften in Ihrem Land. 12. Garantie der HOYER Handel GmbH Garantiezeit und gesetzliche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Mängelansprüche Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum.
  • Seite 52: Service-Center

    RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 50 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17 Das Gerät ist lediglich für den privaten und Service-Center nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Service Deutschland Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Tel.: 0800-5435111 Behandlung, Gewaltanwendung und bei (kostenlos) Eingriffen, die nicht von unserem autorisier- E-Mail: hoyer@lidl.de ten Service-Center vorgenommen wurden,...
  • Seite 53 RP89212 Pasta Maker LB6so Seite 51 Mittwoch, 29. Mai 2013 5:17 17...
  • Seite 54 HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 D-22761 Hamburg Status of information · Дата на информацията · Stand der Informationen: 04/2013 · Ident.-Nr.: SPM 200 A1 IAN 89212 RP89212_Pasta maker_Cover_LB6.indd 1 03.04.13 14:52...

Inhaltsverzeichnis