Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Yamaha mLAN8P Installationshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für mLAN8P:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installation Guide/Installationshandbuch/
SPECIAL NOTICES
The software and this Installation Guide are exclusive copyrights of Yamaha Corporation.
Use of the software and this guide is governed by the SOFTWARE LICENSING AGREEMENT which the purchaser
fully agrees to upon breaking the seal of the software packaging. (Please read carefully the AGREEMENT at the end of
this guide before installing the application.)
Copying of the software or reproduction of this guide in whole or in part by any means is expressly forbidden without the
written consent of the manufacturer.
Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot be
held responsible for the results of the use of this guide and the software.
Copying of the commercially available music data is strictly prohibited except for your personal use.
The company names and product names in this Installation Guide are the trademarks or registered trademarks of their
respective companies.
Future upgrades of application and system software and any changes in specifications and functions will be announced
separately.
BESONDERE HINWEISE
Dieses Programm und diese Installationsanleitung sind im Sinne des Urheberrechts alleiniges Eigentum der Yamaha Cor-
poration.
Die Benutzung des Programms und dieser Anleitung unterliegt der SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG, mit der
sich der Erwerber durch Öffnen des Siegels der Programmverpackung uneingeschränkt einverstanden erklärt. (Bitte lesen
Sie die VEREINBARUNG am Ende dieser Anleitung vor Installation der Anwendung sorgfältig durch.)
Das Kopieren der Software und die Reproduktion dieser Anleitung, in welcher Form auch immer, in Teilen oder als Gan-
zes, sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Herstellers erlaubt und sonst ausdrücklich verboten.
Yamaha leistet keinerlei Garantie hinsichtlich der Benutzung des Programms und der zugehörigen Dokumentation und
übernimmt keine Verantwortung für die Ergebnisse der Benutzung dieser Anleitung oder des Programms.
Das Kopieren im Handel erhältlicher Musikdaten ist nur für Ihren Privatgebrauch zulässig und sonst streng untersagt.
Die in dieser Installationsanleitung erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Waren-
zeichen der betreffenden Firmen.
Zukünftige Aktualisierungen von Anwendungs- und Systemsoftware sowie jede Änderung der technischen Daten und
Funktionen werden separat bekanntgegeben.
REMARQUES PARTICULIERES
Les droits d'auteurs (copyright) de ce logiciel et de ce manuel d'installation appartiennent exclusivement à Yamaha Cor-
poration.
L'usage de ce logiciel et de ce manuel est défini par l'accord de licence auquel l'acheteur déclare souscrire sans réserve
lorsqu'il ouvre le sceau de l'emballage du logiciel. (Veuillez donc lire attentivement l'accord de licence du logiciel situé à
la fin de ce manuel avant d'installer le logiciel.)
Toute copie du logiciel et toute reproduction totale ou partielle de ce manuel, par quel moyen que ce soit, est expressé-
ment interdite sans l'autorisation écrite du fabricant.
Yamaha n'offre aucune garantie en ce qui concerne l'utilisation du logiciel et de la documentation. Yamaha ne peut en
aucun cas être tenu responsable des dommages éventuels résultant de l'utilisation de ce manuel et de ce logiciel.
Toute copie de données musicales commercialisées est formellement interdite, sauf pour usage personnel.
Les noms des firmes et des produits apparaissant dans ce manuel d'installation sont des marques commerciales ou des
marques déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.
Les remises à jour du programme et du système ainsi que toute modification des caractéristiques et fonctions seront
annoncées séparément.
mLAN Tools
Manual d'installation
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha mLAN8P

  • Seite 1 • Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot be held responsible for the results of the use of this guide and the software. •...
  • Seite 2 The CD-ROM software lets you use your computer to set audio and MIDI signal routing between mLAN devices, and to control the mixer functionality of the mLAN8P/mLAN8E. Never attempt to play back the CD-ROM on an audio CD player. Doing so may result in damage to your hearing as well as to your CD player/audio speakers.
  • Seite 3 For Macintosh Users The following software can run on PowerPC G3 or higher models. Contents of the CD-ROM When you double-click the CD-ROM to open it, you will see the following folders. Folder Name Application Name Contents Acrobat Reader Acrobat Reader4.0 PDF (Portable Document Format) viewer which enables you to view the PDF manual for each application.
  • Seite 4: Software Installation

    Minimum System Require- Software Installation ment Acrobat Reader 4.0 Turn virtual memory “off.” NOTE NOTE This software can be used on 300 MHz You must first install Acrobat Reader 4.0 in order to Power PC G3 B/W (blue/white) or later view the PDF manuals that accompany each application.
  • Seite 5 Open Music System (OMS) 2.3.8 mLAN Tools OMS allows you to use several MIDI applications on Here’s how to install the driver required in order to use the Mac OS at the same time. mLAN, and the application software that allows you to control mLAN devices from your computer.
  • Seite 6 Mixer devices and applications (mLAN Patchbay / mLAN mixer), and allows mLAN devices to be controlled from your com- puter. The installer will install the following files in the spec- ified folder (by default, Program Files/YAMAHA/mLAN Tools). mLANComm.exe mLAN Patchbay.exe mLAN Mixer.exe...
  • Seite 7: Minimum System Require- Ments

    After completing the installation procedure, you will find the software on your computer (by default in the CPU: Pentium/133 MHz or faster “Program Files/YAMAHA/mLAN Tools” folder). Available memory: 32 MB or more Refer to the “mLAN Driver Manual.pdf” / “mLAN Free space in hard disk: 5 MB or more Patchbay Manual.pdf”...
  • Seite 8: Wichtige Hinweise Zur Cd

    Diese CD-ROM enthält Software. Mit dieser CD-ROM-Software können Sie Ihren Computer benutzen, um Audio- und MIDI-Signalverbindungen zwischen mLAN-Geräten festzulegen, und die Mischpult-Funktionen des mLAN8P/mLAN8E zu steuern. Versuchen Sie bitte niemals, diese CD-ROM auf einem Audio-CD-Spieler abzuspielen. Durch Mißachten dieser Warnung können Sie nicht nur Ihrem Gehör, sondern auch Ihrem CD-Player und Ihren Lautsprechern Schaden zufügen.
  • Seite 9: Für Macintosh-Benutzer

    Für Macintosh-Benutzer Die im folgenden aufgeführte Software läuft auf den Modellen PowerPC oder höher. CD-Inhalt Wenn Sie das CD-ROM-Symbol mit einem Doppelklick öffnen, sehen Sie folgende Ordner. Ordnername Anwendungsname Inhaltsverzeichnis Acrobat Reader Acrobat Reader4.0 PDF (Portable Document Format)-Viewer zur Ansicht der PDF-Anleitungen zu den verschiedenen Anwendungsprogrammen.
  • Seite 10: Systemanforderungen

    Systemanforderungen Software-Installation Schalten Sie den virtuellen Speicher HINWEIS Acrobat Reader 4.0 aus. Diese Software kann auf den blau/ HINWEIS Sie müssen zunächst Acrobat Reader 4.0 installieren, weißen G3-Rechnern (B/W) mit 300- um die PDF-Handbücher lesen zu können, die zu jedem MHz-PowerPC oder neueren Programm gehören.
  • Seite 11 Open Music System (OMS) 2.3.8 mLAN-Tools OMS ermöglicht die gleichzeitige Benutzung mehrerer Hier erfahren Sie, wie Sie den Treiber für die Benutzung MIDI-Anwendungen unter Mac OS. von mLAN sowie die Programme installieren können, die zur Ansteuerung der mLAN-Geräte durch Ihren Doppelklicken Sie auf den Ordner „OMS“...
  • Seite 12 Geräten und -Programmen (mLAN Patchbay / mLAN mixer), und ermöglicht die Ansteuerung von mLAN-Geräten von Ihrem Computer aus. Die folgenden Dateien werden in dem angegebenen Ordner installiert (voreingestellt ist Programme/YAMAHA/mLAN Tools). mLANComm.exe mLAN Patchbay.exe mLAN Mixer.exe * Zu allen oben aufgelisteten Programmen stehen Ihnen auch Online/PDF-Bedienungsanleitungen zur Verfügung.
  • Seite 13: Minimale Systemanforderungen

    256 Farben oder mehr) Nach der Installation finden Sie die Programme auf Ihrem Computer vor (üblicherweise unter Software-Installation „Programme/YAMAHA/mLAN Tools“). Für Informationen zur Bedienung der Programme lesen Sie „mLAN Driver Manual.pdf“ und „mLAN Acrobat Reader 4.0 Patchbay Manual.pdf“ (jeweils in Englisch, Deutsch und Französisch).
  • Seite 14 Les logiciels du CD-ROM vous permettent de vous servir de votre ordinateur pour régler l'acheminement des signaux audio et MIDI entre les dispositifs mLAN et pour contrôler les fonctions de mixer du mLAN8P/mLAN8E. N'essayez jamais de lire le CD-ROM sur un lecteur de CD audio. Cela pourrait avoir des conséquences sur votre ouïe ainsi que sur le lecteur et ses haut-parleurs.
  • Seite 15: Pour Les Utilisateurs De Macintosh

    Pour les utilisateurs de Macintosh Les logiciels suivants peuvent être exécutés sur PowerPC G3 et les modèles supérieurs. Contenu du CD-ROM Lorsque vous double-cliquez sur le CD-ROM pour l'ouvrir, vous voyez apparaître les dossiers suivants. Nom du dossier Nom de l'application Contenu Acrobat Reader Acrobat Reader4.0...
  • Seite 16: Configuration Minimale Du Système

    Configuration minimale du Installation des logiciels système Acrobat Reader 4.0 « Désactivez » la mémoire virtuelle. REMARQUE Ce logiciel peut être utilisé sur le REMARQUE Vous devez d'abord installer Acrobat Reader 4.0 pour Power PC G3 B/W (bleu/blanc) de visionner les manuels PDF qui accompagnent chaque 300 MHz ou sur des modèles application.
  • Seite 17 Open Music System (OMS) 2.3.8 mLAN Tools OMS vous permet d'exécuter plusieurs applications Les instructions ci-dessous vous expliquent comment MIDI en même temps sous le système d'exploitation installer le pilote requis pour utiliser le mLAN et le Mac. logiciel d'application permettant de contrôler les dispositifs mLAN depuis votre ordinateur.
  • Seite 18 (mLAN Patchbay / mLAN mixer), et vous permettent de commander les dispositifs mLAN depuis votre ordinateur. Les fichiers suivants seront installés dans le dossier spécifié (par défaut, Program Files/YAMAHA/mLAN Tools). mLANComm.exe mLAN Patchbay.exe mLAN Mixer.exe...
  • Seite 19 (1 024 x 768, Une fois la procédure d'installation terminée, vous 256 couleurs ou plus) trouverez le logiciel sur votre ordinateur (par défaut, dans le dossier « Program Files/YAMAHA/mLAN Installation des logiciels Tools »). Reportez-vous aux manuels « mLAN Driver Manual.pdf »...
  • Seite 20: Software Licensing Agreement

    5. LIMITED LIABILITY Your sole remedies and Yamaha’s entire liability are as set forth above. In no event will Yamaha be liable to you or any other person for any damages, including without limitation any incidental or consequential damages, expenses, lost profits, lost savings or other damages arising out of the use or inability to use such SOFTWARE even if Yamaha or an authorized dealer has been advised of the possibility of such damages, or for any claim by any other party.
  • Seite 21: Software-Lizenzvereinbarung

    Bedingungen nicht die in der von Yamaha bereitgestellten Anleitung beschriebenen Funktionen erfüllt, die einzige Abhilfe darin bestehen wird, daß Yamaha auf Austauschbasis kostenlos jedes Medium ersetzen wird, das Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist. Abgesehen von dem oben Ausgeführten wird die SOFTWARE „wie die Ware liegt und steht“...
  • Seite 22 Ceci est un contrat entre vous-même, l’utilisateur final, et Yamaha Corporation (« Yamaha »). Le logiciel Yamaha ci- inclus est concédé sous licence par Yamaha à l’acheteur original et ne peut être utilisé que dans les conditions prévues aux présentes. Veuillez lire attentivement ce contrat de licence. Le fait d’ouvrir ce coffret indique que vous acceptez l’ensemble des termes du contrat.
  • Seite 24 This document is printed on recycled chlorine free (ECF) paper with soy ink. M.D.G.,Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation Auf Recycling-Umweltpapier gedruckt. © 2000 Yamaha Corporation Ce document a été imprimé sur du papier recyclé non blanchi au chlore.

Diese Anleitung auch für:

Mlan8e

Inhaltsverzeichnis