switel CF 60 Bedienungsanleitung
Schnurgebundenes telefon mit freisprecheinrichtung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für switel CF 60
Inhaltszusammenfassung für switel CF 60
- Seite 1 SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite U1 Schnurgebundenes Telefon mit Freisprecheinrichtung Téléphone CF 60 Mode mains-libres Telefono Funzione vivavoce Corded telephone with handsfree function Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
- Seite 2 SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite U2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 1 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise ........2 2 Telefon in Betrieb nehmen . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 12:02 Uhr Seite 2 Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist geeignet zum Telefonieren innerhalb eines Telefonnet- zes. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigen- mächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparatur-... -
Seite 5: Telefon In Betrieb Nehmen
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 3 Telefon in Betrieb nehmen 2 Telefon in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: • ein Telefon • ein Telefonhörer mit Spiralkabel •... -
Seite 6: Wahlwiederholung
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 4 Telefon in Betrieb nehmen Displaysprache einstellen Die Displaysprache ist in 16 verschiedenen Sprachen einstellbar. Im Aus- lieferungszustand ist „Deutsch“ eingestellt. Sie können die Sprache über den Menüpunkt „Sprache“ ändern. Datum und Uhrzeit einstellen Inbetriebnahme verfügt das Telefon nicht über eine korrekte Uhrzeit... -
Seite 7: Bedienelemente
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 5 Bedienelemente 3 Bedienelemente Neue Anrufe (LED) Mute Hörer R-Taste Display (Signaltaste) Wahlwiederholung/ Hörer abgehoben Pause bzw. Freispre- chen ein (LED) Freisprechen ein/aus Lautstärke + / - Funktionstasten* Taste „STORE“ Taste „AUTO“ Speichertasten Ruftonlautstärke... -
Seite 8: Telefonieren
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 6 Telefonieren 4 Telefonieren Darstellungweise in der Bedienungsanleitung Darstellung Beschreibung Darstellung von Tasten Abgebildete Taste drücken Ziffern oder Buchstaben eingeben Telefon klingelt Hörer abnehmen Hörer auflegen Name? Darstellung von Display-Texten Darstellung von Display-Symbolen Anruf annehmen Ihr Telefon klingelt. -
Seite 9: Aus Der Wahlwiederholungsliste Anrufen
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 7 Telefonieren Aus der Wahlwiederholungsliste anrufen Ihr Telefon speichert die 10 zuletzt gewählten Rufnummern. DIAL Drücken Sie die Wahlwiederholungstaste. Wählen Sie einen Eintrag aus. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Freisprechtaste. -
Seite 10: Hörer-/Lautsprecherlautstärke Einstellen
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 8 Telefonieren Aus den Kurzwahlspeichern anrufen Das Telefon verfügt über 8 Speichertasten und 10 Kurzwahlspeicher. Zum Belegen dieser Speicher siehe Abschnitt „Speichertasten/Kurzwahl“. Drücken Sie eine der Speichertasten M1 - M8. … oder AUTO Drücken Sie die Taste Auto und die gewünschte Ziffer. -
Seite 11: Anrufliste / Wahlwiederholungsliste
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 9 Anrufliste / Wahlwiederholungsliste 5 Anrufliste / Wahlwiederholungsliste Einträge in das Telefonbuch kopieren Öffnen Sie die Anrufliste oder DIAL Öffnen Sie die Wahlwiederholung. Wählen Sie einen Eintrag aus. Drücken Sie die Telefonbuchtaste für länger als 3 s. -
Seite 12: Telefonbuch
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 10 Telefonbuch 6 Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie bis zu 70 Rufnummern und zugehörige Namen speichern. Geben Sie die Rufnummern immer mit der Ortsvorwahl ein; das ermöglicht eine korrekte Anzeige des jeweiligen Anrufers, für den ein Eintrag angelegt ist und dessen Übertragung der Rufnummer an Ihrem... -
Seite 13: Einträge Ändern
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 11 Telefonbuch Oder Im Ruhezustand: Geben Sie die „Laufende Nummer“ des Eintrags gefolgt von der Raute-Taste ein. Für den Eintrag mit der Nummer „7“ muss die Eingabe also „7#“ sein. Wenn eine Rufnummer länger als 13 Ziffern ist erscheint ein Pfeil im Display. -
Seite 14: Speichertasten/Kurzwahl
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 12 Speichertasten/Kurzwahl 7 Speichertasten/Kurzwahl Eine Rufnummer auf einer Speichertaste speichern STORE Drücken Sie die Taste STORE (Display: - - >). Geben Sie die Rufnummer ein. Wahlpausen geben Sie mit der Taste ein. Im Display erscheint „P“. -
Seite 15: Telefon Einstellen
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 13 Telefon einstellen 8 Telefon einstellen Sie könnnen den Einstellmodus mit der Taste verlassen. Datum/Zeit MUTE Drücken Sie die Taste MUTE. DIAL Wählen Sie UHR STELLEN aus und drücken Sie Die „Stunden“ blinken. DIAL Wählen Sie die korrekte Stunde und drücken Sie... -
Seite 16: Zeitformat Einstellen
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 14 Telefon einstellen Zeitformat einstellen MUTE Drücken Sie die Taste MUTE. DIAL Wählen Sie ZEIT-FORMAT aus und drücken Sie Wählen Sie 12 STUNDEN oder 24 STUNDEN aus und DIAL bestätigen Sie mit Flashzeit einstellen MUTE Drücken Sie die Taste MUTE. -
Seite 17: Betrieb An Telefonanlagen/Zusatzdienste
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 15 Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste 9 Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste Betrieb an Telefonanlagen Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, können Sie über die R-Taste Funktionen, wie z. B. Anrufe weiterleiten und automatischen Rückruf nutzen. Lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihrer Telefon- anlage, welche Flash-Zeit Sie zur Nutzung dieser Funktionen einstellen müssen. -
Seite 18: Anhang
SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite 16 Anhang 10 Anhang Zeichentabelle für Telefonbucheinträge Taste Zeichen 1 . , ? ! - " ‘ ( ) A B C a b c 2 Å Ä Æ D E F d e f 3... -
Seite 19: Konformitätserklärung
Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufwei- sen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL-Gerät gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließ- lich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können Gewähr-... - Seite 20 SWITEL CF60-DE 01.04.2008 12:02 Uhr Seite 18 Anhang Stichwortverzeichnis Anruf annehmen ....6 Mikrofon ausschalten ... . .8 Anrufen .
- Seite 74 SWITEL CF60-DE 01.04.2008 10:53 Uhr Seite U3...
- Seite 75 Quest’apparecchiatura è conforme alla direttiva europea R&TTE. Per la dichiarazione di conformità completa si prega di voler usufruire del servizio gratuito di download dal nostro sito Internet www.switel.com. This equipment complies with the European R&TTE directive. To view the complete Declaration of Conformity, please refer to the free download available at our web site: www.switel.com.