Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Telefon
Téléphone
Telefono
TC 29 clip
Telephone
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für switel TC 29 clip

  • Seite 1 Telefon Téléphone Telefono TC 29 clip Telephone Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung ....Mode d’emploi ..... . . Istruzioni per l’uso .
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......Telefon in Betrieb nehmen ....Bedienelemente .
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist geeignet für das Telefonieren innerhalb eines Telefonnetzes. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbau- ten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eige- nen Reparaturversuche durch.
  • Seite 5: Telefon In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen 2 Telefon in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: − ein Basisgerät − ein Telefonhörer − ein Telefonanschlusskabel − ein Spiralkabel − eine Bedienungsanleitung −...
  • Seite 6: Grundeinstellungen

    Telefon in Betrieb nehmen Wandmontage Ihr Telefon ist auch zur Wandmontage geeignet. Benutzen Sie zur Befestigung zwei Schrau- ben. Bohren Sie zwei Löcher im Abstand von 84 mm waagerecht nebeneinander und lassen Sie die Schrauben 5 mm aus der Wand herausstehen. Die Tischstützen werden bei der Wandmontage nicht benötigt.
  • Seite 7 Telefon in Betrieb nehmen Kontrast einstellen 2x © kurz drücken y oder z „LCD CONTRASTˆ (Displaykontrast) auswählen  Auswahl bestätigen y oder z Kontraststärke auswählen 2x © Menü beenden Sprachen einstellen 2x © kurz drücken y oder z „SET LANGUAGEˆ (Sprachauswahl) auswählen ...
  • Seite 8: Bedienelemente

    Bedienelemente 3 Bedienelemente Oberseite Höreraufhängung Einhängehaken bei Wandmontage (Freisprechen) Aufwärts blättern Abwärts blättern Display Löschen Bestätigen/Wählen Stummschaltung R−Taste (Flash) 10 Freisprechtaste 11 Wahlwiederholung 12 Telefonbuch 13 LED „Neuer Anrufˆ Unterseite Tischstützen, ausklappbar Schiebeschalter „Ruftonlautstärkeˆ Anschlussbuchse Telefonkabel „LINEˆ Schiebeschalter „Lautsprecherlautstärkeˆ Aufhängungen für Wandmontage Anschlussbuchse „Spiralkabel Hörerˆ...
  • Seite 9: Wie Bediene Ich Mein Telefon

    Wie bediene ich mein Telefon? 4 Wie bediene ich mein Telefon? Darstellungen und Schreibweisen ë Nummern oder Buchstaben eingeben Abgebildete Taste drücken 2x * Abgebildete Taste kurz drücken 3 sec * Abgebildete Taste 3 Sekunden drücken {ì} Telefon klingelt 2x © Menü...
  • Seite 10: Voicemail

    Wie bediene ich mein Telefon? Neue Nachricht Der Anrufbeantworter im Telefonnetz ist ein Zu- MSG 13:52 29/06 CALL#03 satzdienst vieler Netzbetreiber (VMWI ). Wenn Ihr Netzbetreiber einen Anrufbeantworter im Telefon- VOICEMAIL netz für Sie bereitstellt, werden Sie im Display über neue Nachrichten informiert. In der linken oberen Ecke steht so lange MSG, bis die Nach- richt abgehört wurde.
  • Seite 11 Wie bediene ich mein Telefon? Außerhalb des Bereichs Die Rufnummernanzeige ist ein optionaler Ser- 13:52 29/06 CALL#03 vice der Netzbetreiber. Ihr Telefon zeigt die Ruf- nummern im Display, wenn der Netzbetreiber des UNBEKANNT Anrufers diesen Service aktiviert hat. Andernfalls wird „UNBEKANNTˆ angezeigt. Niedriger Batteriestand Niedriger Batteriestand ˙...
  • Seite 12: Telefonieren

    Telefonieren 5 Telefonieren Anruf annehmen {ì}, è oder ™ Anruf annehmen Gespräch beenden é oder ™ Gespräch beenden Anrufen ë Rufnummer eingeben © Bei Falscheingabe letzte Ziffer löschen è oder ™ Verbindung herstellen Sie können auch zuerst den Hörer abnehmen oder die Freisprechtaste drücken, um das Freizeichen zu hören.
  • Seite 13: Freisprechen

    Telefonieren Freisprechen Nutzen Sie diese Funktion, um den Gesprächspartner über den Lautsprecher zu hören. ™, é Freisprechen einschalten und Telefonhörer auflegen è Freisprechen ausschalten Bei eingeschalteter Freisprech− Funktion können Sie Verbindungen herstellen oder Anrufe annehmen. Mikrofon im Telefonhörer stummschalten Sie können während eines Telefongesprächs das Mikrofon des Telefonhörers aus− und ein- schalten.
  • Seite 14: Telefonbuch

    Telefonbuch 6 Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie 70 Rufnummern mit den dazugehörigen Namen speichern. Geben Sie bei allen Rufnummern immer die Vorwahl mit ein, damit das Telefon auch die Telefonbucheinträge zuordnen kann. Die Telefonbucheinträge sind alphabetisch geordnet. Um direkt zum gewünschten Telefonbucheintrag zu springen, drücken Sie den entsprechenden Anfangsbuchstaben.
  • Seite 15: Einträge Im Telefonbuch Ändern

    Telefonbuch Einträge im Telefonbuch ändern 2x ©, PHONE BOOK kurz drücken, Telefonbuch öffnet sich  Auswahl bestätigen y oder z, REVIEW „REVIEWˆ (Übersicht) auswählen  Auswahl bestätigen y oder z Telefonbucheintrag auswählen 5 sec ´ erster Buchstabe des Namens blinkt Namensänderung: ...
  • Seite 16: Anrufliste

    Anrufliste 7 Anrufliste Insgesamt werden 76 Rufnummern in einer Anrufliste gespeichert. Die Rufnummernanzeige ist ein optionaler Service Ihres Netzbetreibers. Ihr Telefon zeigt die Rufnummern im Display, wenn Ihr Netzbetreiber diesen Service anbietet. Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen. Steht dieser Ser- vice nicht zur Verfügung, werden eingehende Anrufe nicht im Display angezeigt.
  • Seite 17: Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste

    Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste 8 Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste R−Taste an Nebenstellenanlagen Ist Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage angeschlossen, können Sie über die R−Taste Funktionen, wie z. B. Anrufe weiterleiten und automatischen Rückruf, nutzen. Lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihrer Nebenstellenanlage, welche Flash−Zeit Sie zur Nutzung die- ser Funktionen einstellen müssen.
  • Seite 18: Menüstruktur

    Menüstruktur 9 Menüstruktur Hauptmenü In das Hauptmenü gelangen Sie durch drücken der Taste © (2x kurz drücken). Die Auswahl der Einträge erfolgt durch die Tasten y oder z. Die Bestätigung der Auswahl erfolgt durch die Taste . Zum Verlassen des Menüs drücken Sie 2x © . PHONE BOOK ADD (hinzufügen) (Telefonbuch)
  • Seite 19: Falls Es Probleme Gibt

    Falls es Probleme gibt 10 Falls es Probleme gibt Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Service−Hotline unter Tel. 0900 00 1675 innerhalb der Schweiz (Kosten Swisscom bei Drucklegung: CHF 2.60/min) wenden. Bei Ga- rantieansprüchen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
  • Seite 20: Technische Eigenschaften

    Technische Eigenschaften 11 Technische Eigenschaften Werkseinstellungen Merkmal Wert Flashzeit 100 ms Sprachausgabe Englisch Wahlverfahren Tonwahl Tonruflautstärke Laut Lautsprecherlautstärke Laut Display−Kontrast Hoch Datumanzeigeformat TT/MM Zeitanzeigeformat 24 h Konformitätserklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU−Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität.
  • Seite 21: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 12 Stichwortverzeichnis Anruf annehmen, 12 R−Taste an Nebenstellenanlagen, 17 Anrufen, 12 R−Taste und Zusatzdienste, 17 Anrufliste, 16 Rufnummern aus dem Telefonbuch wählen, 12, Rufnummern aus der Anrufliste anzeigen, 16 Batterien einlegen, 5 Rufnummern aus der Anrufliste löschen, 16 Bedienelemente, 8 Rufnummernanzeige, 17 Bedienung, 9 Schreibweisen, 9...

Inhaltsverzeichnis