switel CD728 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für switel CD728
Inhaltszusammenfassung für switel CD728
- Seite 1 Schnurlos Telefon CD728 Téléphone sans fil Telefono senza fili Cordless phone Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Operating Instructions...
- Seite 2 CD728 Bedienungsanleitung __________________________ 3 Die Displayanzeigen sind in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch einstellbar. Siehe dazu Kapitel 7.3. Mode d’emploi _______________________________ 37 Les messages peuvent être affichés à l’écran en allemand, en français, en anglais et en italien. Voir à cet effet le chapitre 7.3.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
- Inhaltsverzeichnis - 1 Allgemeine Hinweise....................5 2 Bedienelemente ......................6 3 Inbetriebnahme......................7 3.1 Sicherheitshinweise ....................7 3.2 Verpackungsinhalt prüfen ..................7 3.3 Basisstation anschließen ..................7 3.4 Batterien einsetzen/austauschen ................7 3.5 Batteriekapazität ...................... 7 3.6 Uhrzeit einstellen...................... 7 4 Bedienung ......................... - Seite 4 11.2 Externe Gespräche auf ein anderes Mobilteil verbinden........33 11.3 Konferenzgespräche führen ................... 33 11.4 An- und abmelden von Mobilteilen ................. 34 11.4.1 Anmelden von CD728 Mobilteilen ................34 11.4.2 Anmelden von anderen DECT-GAP Telefonen an die Basisstation......34 11.4.3 Abmelden von Mobilteilen ..................
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
- Allgemeine Hinweise - 1 Allgemeine Hinweise Aufladbare Batterien - Keine anderen aufladbaren Batterien oder Akkupacks verwenden. Diese können möglicherweise einen Kurzschluss verursachen. Verwenden Sie beim Austauschen immer nur wiederaufladbare Batterien des Typs AAA 1,2 Volt, 750 mAh. Batterien nicht ins Feuer werfen oder ins Wasser tauchen. -
Seite 6: Bedienelemente
- Bedienelemente - 2 Bedienelemente Mobilteil Gesprächsanzeige SWITEL Displaytaste rechts Gespräch beenden/Mobilteil ein-aus 4-Steuertasten Tastensperre/Pause Anruflisten für verpasste, angenommene und gewählte Rufnummern Sondertelefonbuch Taste für interne Gespräche Rufton ein-/ausschalten Gesprächstaste / R-Signaltaste Displaytaste links Basisstation Gesprächsanzeige Ladekontrollleuchte PAGE-Taste SWITEL... -
Seite 7: Inbetriebnahme
- Inbetriebnahme - Inbetriebnahme Sicherheitshinweise ACHTUNG! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise am Anfang dieser Anleitung. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Basisstation ein Steckernetzteil ein Mobilteil mit Gürtelclip eine Bedienungsanleitung ein Telefonanschlusskabel zwei Standard-Akkus Basisstation anschließen Stellen Sie das Telefon in der Nähe Ihrer Telefonanschlussdose und einer Netzsteckdose auf. -
Seite 8: Bedienung
- Bedienung - 4 Bedienung Das Display Das Display ist mit einer automatischen Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, welche das Display bei jedem Tastendruck für ca. 10 Sekunden beleuchtet. Mit einer beliebigen Taste wird das Display wieder beleuchtet. Wird das Mobilteil für länger als 30 Sekunden nicht benutzt, schaltet sich automatisch der Bildschirmschoner in Form einer analogen Uhr ein. -
Seite 9: Anrufe Entgegennehmen
- Bedienung - Anrufe entgegennehmen Erreicht Sie ein Anruf, ertönt der Tonruf am Mobilteil und an der Basisstation. Nehmen Sie das Mobilteil von der Basisstation oder drücken Sie die Gesprächstaste Mobilteil und die Verbindung wird hergestellt. Möchten Sie nicht gestört werden, drücken Sie die Displaytaste RUHE und das Klingelsignal wird direkt für diesen einen Anruf abgeschaltet. -
Seite 10: Alle Löschen
- Bedienung - Drücken Sie die Taste Wählen Sie mit den Steuertasten, den Eintrag GESPR. ZEIT und drücken Sie OK. Wählen Sie mit den Steuertasten eine der folgenden Funktionen und bestätigen Sie mit OK. LETZTES GESP = Zeigt die Gesprächdauer des letzten Gesprächs. GEWÄHLT = Zeigt die Gesprächsdauer von allen gewählten Gesprächen. -
Seite 11: Anruferlisten Einsehen
- Bedienung - 4.7.1 Anruferlisten einsehen Hinweis: Sobald ein Anruf verpasst wurde, erhalten Sie eine entsprechende Displaymeldung und Sie können über die Displaytaste ANSEHEN, direkt in die entsprechende Liste gelangen. Drücken Sie die Taste Wählen Sie mit den Steuertasten, welche Anruferliste Sie sehen möchten und drücken Sie OK. -
Seite 12: Anruferlisten Löschen
- Bedienung - 4.7.2 Anruferlisten löschen Mit dem Menüpunkt LISTEN LÖSCH können Sie eine bestimmte Liste oder alle Listen löschen. Drücken Sie die Taste Wählen Sie mit den Steuertasten die Funktion LISTEN LÖSCH und drücken Sie Wählen Sie welche Liste Sie löschen möchten oder löschen Sie allen Listen mit ALLE und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 13: Paging Von Der Basisstation Zum Mobilteil
- Bedienung - 4.13 Paging von der Basisstation zum Mobilteil Wenn Sie sich nicht mehr erinnern können, wo Sie Ihr Mobilteil liegen gelassen haben, drücken Sie die Taste der Basisstation. Sie werden für 30 Sekunden die Tonsignale des Mobilteils hören und ihn so leicht wiederfinden. Mit der Displaytaste STOP können Sie die Tonsignale vorher beenden. -
Seite 14: Das Telefonbuch
- Telefonbuch - 5 Das Telefonbuch In das Telefonbuch im Mobilteil (PRIVAT) können 100 Rufnummern inklusive eines Namens gespeichert werden. Die maximale Länge einer Rufnummer beträgt 20 Stellen. Zusätzlich können 20 Telefonnummern in der Basisstation (GEMEINSAM) gespeichert werden, die dann auch beim Betrieb von mehreren Mobilteilen an jedem Mobilteil zur Verfügung stehen. -
Seite 15: Übersicht
- Telefonbuch - TIP! Ihr Telefon kann Rufnummern auch im Schnellspeichermodus speichern. Geben Sie einfach die gewünschte Rufnummer ein und drücken Sie die Displaytaste SPEICH. Geben Sie den zugehörigen Namen ein drücken Sie erneut die Displaytaste SPEICH. Übersicht Taste 1 Leerzeichen Taste 2 À... -
Seite 16: Weitere Funktionen In Telefonbüchern
- Telefonbuch - Weitere Funktionen in Telefonbüchern Im Telefonbuch können Sie weitere Menüpunkte erreichen: ANSEHEN = Mit den Steuertasten können die gespeicherten Einträge ansehen. Über MEHR erhalten Sie weitere Informationen wie BEARBEITEN, LÖSCHEN usw. HINZUFÜGEN = Speichern von Telefonbucheinträgen (siehe 5.1) DIREKTWAHL = Direktwahltasten belegen, ändern, löschen (siehe 5.4.1) STATUS... -
Seite 17: Sondertelefonbuch Einrichten
- Telefonbuch - Sondertelefonbuch einrichten Im Sondertelefonbuch Ihres Telefons können Sie weitere 10 Rufnummern speichern. Das Sondertelefonbuch dient zur Speicherung wichtiger Rufnummern, von z.B: Ärzten, Feuerwehr oder Polizei. Bei Bedarf können Sie auch das Drücken der R-Signaltaste in die Rufnummer mit speichern. Rufnummern mit gleichem Namen lassen sich nicht speichern. -
Seite 18: Extras
- Extras - 6 Extras Wecker Extras Babyfon Walky-Talky Timer Stoppuhr Babycall Alarm/Weckfunktion Mit der eingebauten Weck- und Alarmfunktion können Sie eine Alarmzeit eingeben. Ist diese Uhrzeit erreicht, hören Sie für eine Minute Signaltöne vom Mobilteil und das Display zeigt die Meldung ALARM mit der aktuellen Uhrzeit. Um den Alarm zu beenden, drücken Sie entweder die Displaytaste STOP oder die Displaytaste SCHLUMM (Schlummern). -
Seite 19: Interne Raumüberwachung (Babyfon)
Mit der Displaytaste ABBRUCH und danach OK können Sie die Funktion BABYFON ausschalten. Walky-Talky Bei der Verwendung von mehreren Mobilteilen des Typs CD728 können Sie die Mobilteile als Sprechfunkgeräte benutzen. Während der Walkie-Talkie-Funktion werden die Mobilteile von der Basisstation abgemeldet. Sie können Sie also so weit Sie möchten von der Basisstation entfernen. -
Seite 20: Timer
- Extras - Zwischen den Mobilteilen sprechen Drücken Sie an einem Mobilteil die Displaytaste SPRECHE. Wählen Sie das gewünschte Mobilteil, welches Sie rufen möchten und drücken Sie An dem gewählten Mobilteil ertönt ein Rufton. Das Gespräch kann dort mit der Gesprächstaste entgegengenommen werden und beide Mobilteile können miteinander sprechen. -
Seite 21: Babyruf
- Extras - Babyruf Mit dem Babyruf können kleinere Kinder oder auch Senioren durch das Drücken einer beliebigen Taste am Mobilteil einfach eine vorher bestimmte Telefonnummer wählen. Ausgenommen sind die Tasten und ABBRUCH. Babyruf einschalten Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten EXTRAS und bestätigen Sie mit der Displaytaste OK. -
Seite 22: Displayeinstellungen
Verfügung. Die 12-Stundenanzeige ist bereits voreingestellt. Displaynamen ändern Im normalen Betrieb erscheint im Display die Anzeige „SWITEL“. Haben Sie mehrere Mobilteile an einer Basisstation angemeldet, kann es nützlich sein, jedem Mobilteil einen eigenen Namen zu geben (max. 10 Buchstaben). Die Nummer hinter dem Namen zeigt, mit welcher Nummer das Mobilteil intern zu erreichen ist. -
Seite 23: Displaysprache Einstellen
- Displayeinstellungen - Displaysprache einstellen Die Displayanzeigen sind in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch einstellbar. Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten DISPLAY und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie mit den Steuertasten SPRACHE und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie nun über die Steuertasten die gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 24: Ruftöne Und Signaltöne Einstellen
- Ruftöne und Signaltöne einstellen - 8 Ruftöne und Signaltöne einstellen Mobilteil Töne Basis MT-Tastenton MT-Töne Ruftöne für das Mobilteil einstellen (Klingelmelodien) Ihr Mobilteil kann sich mit 20 verschiedenen Tonruf-Melodien melden, wenn Sie ein Anruf erreicht. Betreiben Sie das Telefonsystem mit mehreren Mobilteilen, können Sie für externe und interne Anrufe unterschiedliche Melodien einstellen. -
Seite 25: Ruftöne Für Die Basisstation Einstellen (Klingelmelodien)
- Ruftöne und Signaltöne einstellen - Ruftöne für die Basisstation einstellen (Klingelmelodien) Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten TÖNE und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie mit den Steuertasten BASIS und bestätigen Sie mit OK. In der ersten Displayzeile kann mit den Steuertasten links und rechts die Lautstärke des Ruftons in fünf Stufen eingestellt werden. -
Seite 26: Sonderfunktionen
- Sonderfunktionen - 9 Sonderfunktionen Auto Annahme Sonderfunkt. Wahlmodus Flashzeit Pause Vorwählen Amtskennzahl Wahlsperre Anrufe automatisch entgegennehmen Eingehende Anrufe werden automatisch entgegengenommen, wenn Sie das Mobilteil von der Basisstation nehmen. Möchten Sie, dass Anrufe nur über die Taste entgegengenommen werden, können Sie die automatische Annahme ausschalten. Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten SONDERFUNKT. -
Seite 27: Flashzeit Für Nebenstellenanlagen
- Sonderfunktionen - Flashzeit für Nebenstellenanlagen Haben Sie Ihr Telefon mit einer Nebenstellenanlage verbunden, können Sie alle Möglichkeiten, wie z.B. Anrufe weiterleiten, automatischen Rückruf usw. nutzen. An einer Nebenstellenanlage wird die FLASH-Zeit "120ms" (FLASH1, Werkseinstellung) benötigt. Ob Ihr Telefon an Ihrer Nebenstellenanlage einwandfrei funktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde. -
Seite 28: Amtskennzahl Beim Betrieb An Nebenstellenanlagen
- Sonderfunktionen - Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten SONDERFUNKT. und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie mit den Steuertasten VORWÄHLEN und bestätigen Sie mit OK. Geben Sie den PIN-Code ein (Werkseinstellung 0 0 0 0) bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie nun über die Steuertasten die gewünschte Displayzeile. -
Seite 29: Wahlsperre
- Sonderfunktionen - Wahlsperre Mit den Wahlsperren können Sie bestimmte Rufnummern sperren. Die Wahlsperren lassen sich bei mehreren Mobilteilen für jedes Mobilteil separat einstellen. Zur Programmierung wird der PIN-Code benötigt (Werkseinstellung 0 0 0 0). Drücken Sie die Displaytaste MENÜ, wählen Sie mit den Steuertasten SONDERFUNKT. -
Seite 30: System
- System - 10 System Anmelden System Basiswahl MT abmelden PIN ändern Reset 10.1 Anmelden von Mobilteilen Bevor Sie weitere Mobilteile benutzen können, müssen diese vorher angemeldet werden. Weitere Hinweise zur Verwendung von mehreren Mobilteilen finden Sie im Kapitel 11. 10.2 Automatische Basiswahl Ist ein Mobilteil an mehrere Basisstationen angemeldet, können Sie hier auswählen, mit... -
Seite 31: System Pin-Code Ändern
Geben Sie den aktuellen PIN-Code ein (Werkseinstellung 0 0 0 0) bestätigen Sie mit OK. Bestätigen Sie erneut mit OK und die Werkseinstellungen werden wieder hergestellt. Sprache: Deutsch Name Mobilteil: SWITEL PIN-Code: 0 0 0 0 Menüfarbe: Orange Automatische Vorwählen: aus... -
Seite 32: Mehrere Mobilteile
Wichtige Informationen: Über den international genormten GAP Standard können Mobilteile von Fremdherstellern in das Telefonsystem integriert werden. Allerdings stehen nur in Verbindung mit einem CD728 Mobilteil alle Funktionen zur Verfügung, die das CD728 unterstützt. Genauso können Sie ein CD728 Mobilteil an Basisstationen anderer Hersteller anschließen, sofern diese Geräte mit dem GAP Standard arbeiten. -
Seite 33: Externe Gespräche Auf Ein Anderes Mobilteil Verbinden
- Mehrere Mobilteile - 11.2 Externe Gespräche auf ein anderes Mobilteil verbinden Haben Sie ein externes Gespräch an einem Mobilteil entgegengenommen, können Sie das externe Gespräch auf ein anderes Mobilteil weiterverbinden. Drücken Sie dazu die Taste und dann die Nummer des gewünschten Mobilteils. Nachdem das interne Gespräch an dem anderen Mobilteil entgegengenommen wurde, haben Sie folgende Möglichkeiten: A. -
Seite 34: An- Und Abmelden Von Mobilteilen
- Mehrere Mobilteile - 11.4 An- und abmelden von Mobilteilen 11.4.1 Anmelden von CD728 Mobilteilen Halten Sie die Pagetaste der Basisstation gedrückt, bis Sie mehrere Signaltöne hören. Melden Sie das neue Mobilteil nun innerhalb von 90 Sekunden an die Basisstation an. -
Seite 35: Fehlerbeseitigung
- Fehlerbeseitigung - 12 Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte die folgenden Hinweise. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. Für die wiederaufladbaren Batterien gilt eine Garantiezeit von 12 Monaten. -
Seite 36: Technische Daten
- Technische Daten - 13 Technische Daten Standard DECT-GAP Kanalzahl 1880 bis 1900 MHz Stromversorgung Basisstation 220/230V, 50 Hz Reichweite Innen bis zu 50m Reichweite Außen bis zu 300m Standby bis zu 120 Stunden Max. Gesprächsdauer bis zu 8 Stunden Aufladbare Standard-Akkus 2 x 1,2V/750mAh, Typ AAA Wählverfahren... - Seite 140 www.switel.com...