H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Germany
P P
DVS 2207-11
(08/2008)
Durchmesser
Wandstärke
Ø / Wand
Diameter
Wall Thickn.
Ø / Wall
mm
mm
315
7,7
315
9,5
315
12,1
315
17,9
315
28,6
315
35,0
315
42,6
315
52,5
355
8,7
355
10,8
355
13,7
355
20,2
355
32,3
355
39,4
355
48,0
355
59,2
400
9,8
400
12,1
400
15,4
400
22,7
400
36,4
400
44,4
400
54,1
450
11,0
450
13,6
450
17,3
450
25,6
450
40,9
450
50,0
450
60,8
500
12,2
500
15,2
500
19,2
500
28,4
500
45,5
500
55,6
Angleichdruck Bead Build-up Pressure
Anwärmdruck
Fügedruck
Version May 2011
HÜRNER WeldControl 500-R
Zylinder/Cylinder/Vérin
22,38 cm²
Versatz
Temperatur
Alignment Offset
Temperature
S DR
mm
°C
41
0,8
210
33
1,0
210
26
1,2
210
17,6
1,8
210
11
2,9
210
9
3,5
210
7,4
4,3
210
6
5,3
210
41
0,9
210
33
1,1
210
26
1,4
210
17,6
2,1
210
11
3,3
210
9
4,0
210
7,4
4,8
210
6
5,9
210
41
1,0
210
33
1,2
210
26
1,6
210
17,6
2,3
210
11
3,7
210
9
4,5
210
7,4
5,4
210
41
1,1
210
33
1,4
210
26
1,8
210
17,6
2,6
210
11
4,1
210
9
5,0
210
7,4
6,1
210
41
1,3
210
33
1,6
210
26
2,0
210
17,6
2,9
210
11
4,6
210
9
5,6
210
Heat Soaking Pressure
Joining Pressure
HÜRNER WeldControl 500-R User's Manual
Angleichen
Anwärmen
Bead
Heating
Build-up
P
Wulst
P
t
2
max.
Bead
1
2
ba r
mm
ba r
se c
3,0
1,0
0,0
184
4,0
1,0
0,0
212
5,0
1,0
0,5
246
7,0
1,0
0,5
316
11,5
2,0
1,0
419
13,5
2,0
1,0
471
16,0
2,5
1,5
522
19,0
2,5
1,5
574
4,0
1,0
0,0
199
5,0
1,0
0,5
229
6,5
1,0
0,5
264
9,0
1,5
0,5
341
14,5
2,0
1,0
448
17,0
2,5
1,5
499
20,5
2,5
2,0
550
24,5
2,5
2,0
614
5,0
1,0
0,5
214
6,5
1,0
0,5
249
8,0
1,0
0,5
285
12,0
1,5
1,0
367
18,5
2,0
1,5
480
22,0
2,5
2,0
528
26,0
2,5
2,5
583
6,5
1,0
0,5
231
8,0
1,0
0,5
267
10,5
1,0
1,0
308
15,0
1,5
1,5
395
23,0
2,5
2,0
508
28,0
2,5
2,5
560
33,0
2,5
3,0
622
8,0
1,0
0,5
249
10,0
1,0
1,0
285
12,5
1,5
1,0
331
18,5
2,0
1,5
419
29,0
2,5
2,5
534
34,5
2,5
3,0
592
= P
+ P
(Bewegungsdruck Drag Pressure)
1
t
= P
+ P
(Bewegungsdruck Drag Pressure)
2
t
= P
+ P
(Bewegungsdruck Drag Pressure)
5
t
Um-
Fügerampe (t
4
stellen
Fügen u. Abkühlen
Change-
Pressure Ramp (t
over
Joining and Cooling
t
t
P
3
max.
4
5
se c
sec
bar
m in
6
7
3,0
6
9
4,0
7
11
5,0
8
16
7,0
11
26
11,5
13
31
13,5
15
37
16,0
18
45
19,0
6
8
4,0
7
10
5,0
8
12
6,5
9
18
9,0
13
29
14,5
15
34
17,0
17
42
20,5
19
51
24,5
7
9
5,0
7
11
6,5
8
14
8,0
10
20
12,0
14
31
18,5
15
39
22,0
18
47
26,0
7
10
6,5
8
13
8,0
9
16
10,5
11
22
15,0
15
35
23,0
17
43
28,0
19
52
33,0
7
11
8,0
8
14
10,0
9
17
12,5
12
24
18,5
16
39
29,0
18
48
34,5
29
APX
),
),
4
t
6
13
16
20
28
43
53
62
73
15
18
22
32
48
58
69
80
16
20
25
35
54
63
74
18
23
27
39
59
70
82
20
25
30
43
65
76