Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klarstein 10029669
Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10029669
- Seite 1 Schongarer 10029669 10029670 10029980...
-
Seite 2: Technische Daten
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwen- dungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, überneh- men wir keine Haftung. - Seite 3 Inbetriebnahme und Bedienung Vor dem ersten Gebrauch • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Nutzung. • Kochen Sie zunächst ein- oder zweimal nur kurz mit reinem Wasser, um eventuelle Geschmacks- und Ge- ruchtsstoffe zu entfernen. Bedienung 1. Stellen Sie das Geät auf eine ebene, hitzeresistente, absturzungefährdete Oberfläche. 2.
-
Seite 4: Reinigung Und Pflege
• Sollten Sie Suppen zubereiten, befüllen Sie den Topf bis max. 5 Zentimeter unter den Rand. • Einige Ingredenzien - etwa Pasta, Meeresfrüche, Milch un Sahne - sind nicht zum Slowcooking geeignet und sollte am Ene eines Garvorgangs beigemengt werden. •... -
Seite 5: Technical Data
Dear Customer, Congratulations on purchasing this Klarstein equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability. -
Seite 6: Use And Operation
Use and Operation Befor first Use • Remove all labels and tags from the product. • Wash the ceramic pot and glass lid in hot soapy water with a sponge or a dish cloth, rinse thoroughly and dry. Do not immerse the slow cooker base in water. How to use 1. -
Seite 7: Cleaning And Care
• The lid is not a sealed fit. Don’t remove unnecessarily as the built up heat will escape. Each time you remove the lid, allow an additional 10 minutes to the cooking time. If cooking soups, leave a 5 cm space between the top of the cook pot and the food surface to allow simmering. -
Seite 8: Dati Tecnici
Gentile cliente, La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto Klarstein. La preghiamo di leggere e seguire attentamente le seguenti istruzioni per l’installazione e l’utilizzo del dispositivo in modo da evitare eventuali danni tecnici. Decliniamo ogni responsabilità in caso di danni dovuti a una mancata osservanza delle norme di sicurezza e ad un uso improprio del prodotto. -
Seite 9: Messa In Funzione E Utilizzo
Messa in funzione e utilizzo Primo utilizzo • Pulire il dispositivo prima di utilizzarlo la prima volta. • A seguito della pulizia, eseguire un paio di cicli di bollitura dell’ a cqua in modo da eliminare eventuali residui lasciati dal processo di fabbricazione. Utilizzo 1. -
Seite 10: Pulizia E Manutenzione
• Il risultato della cottura dipende da molti fattori-la temperatura, la consistenza dei cibi, il contenuto di grassi e di acqua. • Si consiglia di sistemare i cibi dalla cottura più lunga (che necessitano di tempi di cottura più lunghi) sul fondo della pentola rispetto a quelli che cuociono più... -
Seite 11: Données Techniques
é viter d’ é ventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’ a ppareil. Données techniques Numéro d’article 10029669, 10029670 10029980 Alimentation électrique 220-240 V ~ 50-60 Hz Puissance... -
Seite 12: Mise En Marche Et Utilisation
Mise en marche et utilisation Avant une première utilisation • Nettoyer l’ a ppareil avant sa première utilisation. • Faire fonctionner brièvement une ou deux fois l’ a ppareil, juste avec de l’ e au propre, pour éliminer d’ é ven- tuelles substances au goût et à... -
Seite 13: Nettoyage Et Entretien
• Pour préparer des soupes, remplir la cuve jusqu’ à un maximum de 5 cm sous le bord de la cuve. • Certains ingrédients, tels que les pâtes, les fruits de mer, le lait, la crème, ne sont pas adaptés pour une cuis- son à... -
Seite 14: Datos Técnicos
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de su aparato Klarstein. Por favor, lea con atención el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños técnicos. Sobre los daños acaecidos debido a una deficiente aplicación de las indicaciones de seguridad o a un uso inapropiado del aparato, declinamos asumir cualquier responsabilidad. -
Seite 15: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
Puesta en marcha y funcionamiento Antes de usar la olla por primera vez • Limpie bien lla olla antes de usarla la primera vez. • Vierta en el interior algo de agua y déjela cocer una o dos veces para eliminar posibles residuos que pudieran influir en el olor o en el sabor de la comida. -
Seite 16: Limpieza Y Cuidado
• Algunos ingredientes como la pasta, el marisco, la leche o la nata no son apropiados para la cocción lenta y deben añadirse al final del proceso. • El resultado final de algunos alimentos depende de variables como la temperatura, el peso o la cantidad de agua o de grasa que contienen.