Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Shimano XTR FC-M9000
Inhaltszusammenfassung für Shimano XTR FC-M9000
- Seite 1 DM-MAFC001-01 (German) Händlerhandbuch RENNRAD Trekking City-Touring-Bike/ CITY SPORT E-BIKE Comfort-Bike Kurbelgarnitur Innenlager SM-BB93 FC-M9000 SM-BB94-41A FC-M9020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT WICHTIGER HINWEIS ..................... 3 SICHERHEITSHINWEISE ..................4 LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE ............. 8 MONTAGE ......................10 Liste von Werkzeugkombinationen ......................10 Montage ..............................11 PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH ................ 16 Adapter ...............................16 Einbaubeispiel ............................16 Montage ..............................17 Demontage ..............................18 WARTUNG ......................20 Austausch der Kettenblätter ........................20... -
Seite 3: Wichtiger Hinweis
• Demontieren oder modifizieren Sie das Produkt ausschließlich entsprechend den in dieser Händlerbetriebsanleitung enthaltenen Informationen. • Alle Händlerbetriebsanleitungen und Gebrauchsanleitungen können auf unserer Website eingesehen werden (http://si.shimano.com). • Bitte beachten Sie die einschlägigen Regeln und Bestimmungen des Landes, des Staates oder der Region, in der Sie Ihr Unternehmen als Händler betreiben. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Befolgen Sie bei der Montage des Produkts unbedingt die Anweisungen im Handbuch. Es wird empfohlen, nur Originalteile von Shimano zu verwenden. Wenn Teile wie Schrauben oder Muttern sich lösen oder beschädigt werden, kann das zu einem Sturz und zu schweren Verletzungen führen. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE HINWEIS Benutzer sollten auch Folgendes wissen und beherzigen: • Vor der Verwendung des Fahrrades sollten Sie prüfen, ob alle Verbindungen spielfrei und fest sind. Ziehen Sie auch die Kurbelarme und die Pedale in regelmäßigen Abständen nach. • Halten Sie den Kurbelarm beim Betätigen des Hebels in Bewegung. •...
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE Bei der Montage am Fahrrad sowie bei Wartungsarbeiten ist Folgendes zu beachten: • Bei der Montage der Pedale sollten Sie eine geringe Menge Schmiermittel auf die Gewinde auftragen, damit die Pedale nicht zu fest sitzen. Ziehen Sie die Pedale mit einem Anzugs-moment fest. Drehmoment: 35 - 55 N·m Der rechte Kurbelarm hat ein Rechtsgewinde und der linke ein Linksgewinde. •...
-
Seite 7: Liste Zu Verwendender Werkzeuge
LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE... - Seite 8 LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE Die folgenden Werkzeuge sind zu Montage-, Einstellungs- und Wartungszwecken erforderlich. Werkzeug Werkzeug Werkzeug 5-mm-Innensechskantschlüssel TL-FC18 TL-FC36 8-mm-Innensechskantschlüssel TL-FC24 TL-BB12 17-mm-Schraubenschlüssel TL-FC32 TL-BB13 Kunststoffhammer TL-FC33 Sechsrund [Nr. 27] TL-FC16 TL-FC34...
- Seite 9 MONTAGE...
-
Seite 10: Montage
MONTAGE Liste von Werkzeugkombinationen MONTAGE „ Liste von Werkzeugkombinationen Verwenden Sie die Werkzeuge in der korrekten Kombination. SM-BB93 ANMERKUNG TL-FC24 & TL-FC32 TL-FC24 & TL-FC33 • Verwenden Sie TL-FC34 als Schlagschrauber für SM-BB93. Bei Verwendung anderer TL-FC24 Werkzeuge können diese beschädigt werden. -
Seite 11: Montage
68 mm 73 mm 2,5 mm Distanzring Fetten Sie den linken und rechten TL-FC32 Adapter und montieren Sie mit Hilfe des Innenhülse Shimano-Originalwerkzeugs den rechten Rechter Adapter (Linksgewinde) Adapter des Innenlagers, die Innenhülse Linker Adapter (Rechtsgewinde) sowie den linken Adapter des Innenlagers. Fetten:... - Seite 12 MONTAGE Montage Setzen Sie die rechte Kurbeleinheit ein. WARNUNG Dreifach-Ausführung Dekorative Muttern sind für die Verwendung mit Einfach- und Zweifachausführungen erhältlich. Sie weisen jeweils unterschiedliche Formen auf. Verwenden Sie die dekorativen Muttern, die für die Montage von Zweifach-Ausführungen vorgesehen sind. 2-fach 1-fach Zweifach-Ausführung...
- Seite 13 Nut der Achse Fetten: der rechten Kurbeleinheit. Hochwertiges Fett (Y-04110000) ANMERKUNG Setzen Sie bei der Montage von FC-M9020-B2/ FC-M9020-B1 einen Distanzring ein. Ziehen Sie mit Hilfe des Shimano- TL-FC16 Originalwerkzeugs die Kappe an. Kappe Fetten: Hochwertiges Fett (Y-04110000) Anzugsdrehmoment 0,7 - 1,5 N·m...
- Seite 14 MONTAGE Montage Drücken Sie die Sicherungsplatte an ihren Plattenstift Platz. Prüfen Sie, dass der Plattenstift Sicherungsplatte korrekt in die Platte eingreift, und ziehen Linker Kurbelarm Sie dann die Schraube des linken Kurbelarms an. Anzugsdrehmoment Darstellung des linken Kurbelarms (Querschnitt) 12 - 14 N·m ANMERKUNG •...
-
Seite 15: Press-Fit-Innenlagerbereich
PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH... -
Seite 16: Adapter
PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH Adapter PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH „ Adapter Breite der Innenlagermuffe Linker Adapter Innenhülse Rechter Adapter 2,5 mm Distanzring „ Einbaubeispiel Breite der Innenlagermuffe 92 mm Breite der Innenlagermuffe 89,5 mm 2,5 mm Distanzring • Der 2,5 mm breite Distanzring wird für eine • Für eine Innenlagerschalenbreite von 89,5 mm Innenlagerschalenbreite von 92 mm nicht montieren Sie den 2,5-mm-Distanzring auf der ANMERKUNG... -
Seite 17: Montage
PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH Montage „ Montage Setzen Sie das Innenlager in die Tretlagerschale ein. Setzen Sie das Shimano-Originalwerkzeug TL-BB12 in das Innenlager ein. Pressen Sie das Innenlager ein, indem 17-mm-Schraubenschlüssel Sie es mit einem Schraubenschlüssel 8-mm-Innensechskantschlüssel anziehen, achten Sie dabei darauf, dass der Rand des Innenlagers parallel zur Kontaktfläche der Tretlagerschale bleibt. -
Seite 18: Demontage
PRESS-FIT-INNENLAGERBEREICH Demontage „ Demontage Setzen Sie das Shimano-Originalwerkzeug TL-BB13 in das Innenlager ein. ANMERKUNG Verwenden Sie die Adapter nur einmal, da sie bei der Demontage beschädigt werden können. Halten Sie, wie in der Abbildung gezeigt, TECHNIK-TIPPS die Klappe mit Ihren Fingern hinunter und schieben Sie sie von der anderen Seite aus hinein. -
Seite 19: Wartung
WARTUNG... -
Seite 20: Austausch Der Kettenblätter
WARTUNG Austausch der Kettenblätter WARTUNG „ Austausch der Kettenblätter Dreifach-Ausführung HINWEIS • FC-M9000 ist nicht für Dreifach-Konfigurationen geeignet. • Achten Sie darauf, immer die Zähnezahlkombination 40Z-AR, 30Z-AR und 22Z-AR zu verwenden. Bei Verwendung nicht angegebener Zähnezahlen könnte die Kette zwischen die Ritzel geraten und diese beschädigen. Montieren Sie das größte Kettenblatt so, dass die Beschriftung nach außen weist und der Beschriftung Kettenfangstift unter der Kurbel sitzt. - Seite 21 WARTUNG Austausch der Kettenblätter Zweifach-Ausführung Verwenden Sie immer die angegebene Zähnezahlkombination. Bei Verwendung nicht angegebener Zähnezahlen könnte die Kette zwischen die Ritzel geraten und diese beschädigen. Großes Blatt 34Z-AS 36Z-AT 38Z-AW 24Z-AS Niedrig 26Z-AT 28Z-AW Montieren Sie das größte Kettenblatt so, dass die Beschriftung nach außen weist und der Kettenfangstift Kettenfangstift unter der Kurbel sitzt.
- Seite 22 WARTUNG Austausch der Kettenblätter Bringen Sie die dekorativen Muttern in der richtigen Position an. Sechsrund [Nr. 27] Details entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "MONTAGE". Befestigungsschraube Kettenblatt Dekorative Mutter Kurbel Anzugsdrehmoment 8 - 10 N·m WARNUNG Dekorative Muttern sind für die Verwendung mit Einfach- und Zweifachausführungen erhältlich.
- Seite 23 WARTUNG Austausch der Kettenblätter Bringen Sie die dekorativen Muttern in der richtigen Position an. Sechsrund [Nr. 27] Details entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "MONTAGE". Befestigungsschraube An einigen Kettenblättern müssen beim Anbringen der dekorativen Mutter eventuell Kettenblatt zwischen Kurbel und Kettenblatt Distanzringe eingesetzt werden. Dekorative Mutter SM-CRM90 30Z/32Z Kurbel...
- Seite 24 Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit vorbehalten. (German)