Abgleich Cassettenlaufwerke - Grundig 5101 RDS Serviceanleitung

5100 RDS / 5101 RDS / 5200 RDS / 5201 RDS
D

2. Abgleich Cassettenlaufwerke

Meßgeräte: NF-Voltmeter, Frequenzzähler, Test-Cassette 448A (Sach-Nr. 35079-023.00)
Abgleich
1. Bandgeschwindig- Frequenzzähler an Lautsprecher-Ausgang anschließen.
keit Test Cassette 448A (3150Hz-Teil) abspielen.
2. Azimut NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgang anschließen.
(nur 5100 RDS / Test Cassette 448A abspielen (10kHz-Teil).
5101 RDS)
GB
2. Adjustment of Cassette Drives
Test equipment: AF Voltmeter, Frequency Counter, Test Cassette 448A (Sach-Nr. 35079-023.00)
Adjustment
1. Tape Speed Connect Frequency Counter to Loudspeaker Output.
Play Test Cassette 448A (3150Hz part).
2. Azimuth Connect AF Voltmeter to Loudspeaker Outputs.
(only 5100 RDS / Play Test Cassette 448A (10kHz part).
5101 RDS)
AM
Kabel
50Ω
37.5Ω
EMK
GRUNDIG Service
Vorbereitung
Preparation
Zum Abgleich die Antennennachbildungen für AM bzw. FM verwenden.
For adjustment use the aerial dummies for AM resp. FM.
E´= EMK - 26dB
E´
55Ω
15pF
Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures
Abgleichvorgang
Mit Motorpoti auf 3150Hz einstellen.
Schraube A auf maximalen und möglichst gleichen Pe-
gel auf beiden Kanälen einstellen.
Adjustment Procedure
With Motorpoti adjust for 3150Hz.
Adjust screw A for maximal and equal level on both
channels.
FM
Kabel
50Ω
10Ω
EMK
Motorpoti
A
Motorpoti
A
E´= EMK - 6dB
E´
45Ω
10nF
2 - 3