Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Rollstuhl
Wheelchair
Fauteuil roulant
Carrozzina
Krypton F
Gebrauchsanweisung
Directions for use
Notice d'utilisation
Manuale d'uso
000690975.01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sopur Krypton F

  • Seite 1 Rollstuhl Wheelchair Fauteuil roulant Carrozzina Gebrauchsanweisung Krypton F Directions for use Notice d’utilisation Manuale d'uso 000690975.01...
  • Seite 2: Wheelchair Components

    SUNRISE MEDICAL ha ricevuto la certificazione ISO-9001, che attesta la qualità dei nostri prodotti in ogni momento dalla progettazione alla produzione. Questo prodotto rispetta i requisiti secondo le linee guide CE. Gli optional e gli accessori sono disponibili pagando un sovrapprezzo. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 3 9. Axes à déverrouillage rapide 9. Assi ad estrazione rapida 10. Feststellbremsen 10. Wheel locks 10. Freins 10. Freni 11. Greifring 11. Handrim 11. Main courante 11. Corrimano 12. Antriebsrad 12. Rear wheel 12. Roue arrière 12. Ruota posteriore Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 4 ° 1020 1050 MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. +130 MIN. MAX. 10° 10° 10° 0° 0° 0° MIN. MAX. 103° 15° 103° 92° 0° 75° MIN. MAX. ---- 2,1 KG MIN. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 5 370-470 370-480 4” (102 mm) 370-480 380-490 111 mm 390-500 400-500 380-490 390-500 123mm 400-500 410-500 370-460 111 mm 370-470 370-480 370-470 123mm 370-480 380-490 5” (127 mm) 390-500 111 mm 400-500 410-500 400-500 123mm 410-500 420-500 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 6 380-490 390-500 6” (152 mm) 123mm 410-500 420-500 430-500 370-470 370-480 380-490 4” (102 mm) 400-500 410-500 420-500 370-480 380-490 390-500 5” (127 mm) Frogleg 410-500 420-500 430-500 380-490 390-500 400-500 6” (152 mm) 420-500 430-500 440-500 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 7 Gewinde) und können bis zu drei Mal verstellt werden, dann müssen sie durch neue Schrauben mit Schraubensicherung ersetzt werden müssen. Sie können aber auch eine Loctite™ 243 Schraubensicherung auf die Schrauben aufbringen und sie wieder einsetzen. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 8: Vorwort

    Diese Beschädigungen sind von außen oft nicht zu kundenservice@sunrisemedical.de erkennen und können im Extremfall zu einer reduzierten www.SunriseMedical.de Belastbarkeit oder sogar zum Bruch von Bauteilen führen. WICHTIG: BENUTZEN SIE IHREN ROLLSTUHL ERST, WENN SIE DIESES HANDBUCH VOLLSTÄNDIG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 9 • Reinigen Sie die Carbon-Bauteile ausschließlich mit einem weichen Lappen und klarem, kalten oder lauwarmen Wasser, ggf. mit Spülmittel versetzt. • Verwenden Sie keinesfalls Lösungsmittel aller Art oder lösungsmittelhaltige Reiniger, Alkohol oder Aceton. Verwenden Sie keine Polituren oder abrasive Lackreiniger. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    • Bitte notieren Sie die Adresse und Telefonnummer Ihrer zuständigen Servicestelle in dem unten vorgesehenen Feld. • Benachrichtigen Sie ihn im Fall einer Panne, und versuchen Sie, alle relevanten Einzelheiten anzugeben, damit Ihnen rasch geholfen werden kann. Dealer signature and stamp Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Fahreinschränkungen

    • Besonders beim Befahren von Steigungen oder 110 kg für Fahrer inkl. mitgeführte Gegenstände. Bitte Gefällen können Schlaglöcher oder unebener beachten Sie die Gewichtsangaben für die leichteren Untergrund den Rollstuhl zum Kippen bringen. Gewichtsoptionen, die separat aufgeführt werden. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 12 • Achten Sie stets darauf, dass die Steckachsen an den Funktion von Transitrollen übernehmen, etwa um eine Antriebsrädern richtig eingestellt und eingerastet sind. Person bei abgenommenen Antriebsrädern im Rollstuhl Bei nicht gedrücktem Knopf der Steckachse darf sich zu transportieren. das Antriebsrad nicht entfernen lassen. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 13 Daten dar. Sunrise Medical ist nach ISO 9001 zertifiziert und garantiert damit die Qualitätssicherung in allen Entwicklungs- und Produktionsstufen unserer Produkte. Dieses Produkt entspricht den in den EU-Richtlinien vorgegebenen Anforderungen. Optionale Ausstattungen und Zubehör sind gegen Aufpreis erhältlich. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 14: Garantie

    Es wurden Reparaturen durchgeführt, bevor unser Kundendienst über den jeweiligen Sachverhalt informiert wurde. 6. Diese Garantie unterliegt dem Recht des Landes, in dem das Sunrise Medical* Produkt gekauft wurde. * Standort von Sunrise Medical, von dem das Produkt gekauft wurde. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 15: Handhabung

    • Stellen Sie beim Einsteigen in den oder Aussteigen aus dem Rollstuhl Ihre Füße immer fest auf den Boden. • Ziehen Sie vor dem Einsteigen in den oder Aussteigen aus dem Rollstuhl immer die Feststellbremse an. Fig. 4.6 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 16: Steckachsen-Räder

    Sie die Schraube lockern und den richtigen Abstand einstellen. Die Schraube dann wieder anziehen (Fig. 6.2.1 und Fig. 6.2.2). VORSICHT! Prüfen Sie den Abstand der Feststellbremsen nach jeder Justierung des Hinterrads und stellen Sie ihn gegebenenfalls neu ein. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 17 Sie die Kontrolle über die Fahrtrichtung behalten! • Trommelbremsen können nur als dynamische Bremse zum Anhalten des Rollstuhls während der Fahrt verwendet werden. • Betätigen Sie immer die Feststellbremse, um den Rollstuhl bei kurzem oder langem Anhalten oder zum Umsteigen zu sichern. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 18: Fußrasten

    Fußbretts zu ändern. Dazu muss das Fußbrett hochgeklappt werden (Fig. 6.3.2 bis Fig. 6.3.4). Zum Abschluss sicherstellen, dass die Schrauben richtig Fig. 6.3.4 angezogen wurden (siehe Seite mit Drehmomentangaben). Ein Mindestabstand von 25mm zum Boden muss immer eingehalten werden. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 19 Bitte achten Sie darauf, dass die Schrauben mit dem richtigen Drehmoment festgedreht werden. Automatisch faltende Fußraste Der Winkel der Fußrasten kann durch Lösen der Schrauben (1) und Drehen der Fußstütze angepasst werden. Bitte achten Sie beim Anziehen der Schrauben auf die Drehmoment-Angaben (Fig. 6.3.7). Fig. 6.3.7 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 20: Sitz

    Schrauben mit Schraubensicherung ersetzt werden müssen. Sie können aber auch eine Loctite™ 243 Schraubensicherung auf die Schrauben aufbringen und sie wieder einsetzen. • Beim Wiederanbringen der Inbusschrauben (1) am Achsadapter MUSS Loctite ™ 243 Schraubensicherung verwendet werden. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 21 Radspur und der Radsturz überprüft und bei Bedarf angepasst werden (siehe den Ab- schnitt „Radspur“). VORSICHT! Fig. 6.4.8 • Beim Wiederanbringen der Inbusschrauben (1) am Achsadapter MUSS Loctite ™ 243 Schraubensicherung verwendet werden. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 22: Lenkräder

    Schraubensicherung auf (blauer Punkt auf dem Gewinde) und können bis zu drei Mal verstellt werden, dann müssen sie durch neue Schrauben mit Schraubensicherung ersetzt werden müssen. Sie können aber auch eine Loctite™ 243 Schraubensicherung auf die Schrauben aufbringen und sie wieder einsetzen. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 23: Rücken

    Die Kopfstütze (Fig. 6.7.1) kann höher gestellt und in der Hori- zontale nach vorne und hinten verschoben werden. Dazu lösen Sie die Schraube (1, 2 oder 3). Sie können diese jetzt auf die gewünschte Position einstellen. Die Schrauben dann wieder anziehen (siehe Seite "Drehmoment"). Fig. 6.7.1 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 24: Radspur

    • Wenn der Sturzadapter beim Einstellen des Schwerpunkts verschoben oder abgenommen wurde, muss die Radspur überprüft und bei Bedarf angepasst werden (siehe dazu den Abschnitt „Radspur“). • Beim Wiederanbringen der Inbusschrauben (1) am Achsadapter MUSS Loctite ™ 243 Schraubensicherung verwendet werden. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 25: Seitenteile

    2. Drücken Sie die Armlehnen-Halterung in die gewünschte Position. 3. Festziehen. (Fig. 6.9.1 bis 6.9.4). 1. Äußere Armlehnen-Schienen 2. Höhenverstellung des Verschlusshebels 3. Verschlusshebel 4. Armlehnenpolster 5. Transferstange 6. Seitenteil 7. Aufnahme 8. Einstellklemme 9. Teile zum Verstellen der Halterung 10. Klemmschrauben Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 26: Schiebegriffe

    Schrauben fest angezogen sind. Abklappbare Schiebegriffe Wenn die abklappbaren Schiebegriffe nicht benötigt werden, können Sie durch Drücken des Knopfes (1) nach unten geklappt werden. Wenn sie wieder benötigt werden, klappen Sie die Schiebegriffe nach oben, bis sie einrasten. (Fig. 6.10.2). Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 27: Stockhalter

    Manövrieren des Rollstuhls nicht behindern. • Das zweite Sicherheitsrad genauso einbauen. • Beide Räder müssen sich auf gleicher Höhe befinden. GEFAHR! (Fig. 6.12.1). Falls die Sicherheitsräder nicht eingebaut oder falsch eingebaut sind, besteht Kipp- und Verletzungsgefahr. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 28: Stabilisierungsstange

    Sie stören also nicht bei der Fahrt, auf dem Transport oder beim Kippen über Hindernisse. Fig. 6.14.2 GEFAHR! • Ohne Hinterräder verfügt Ihr Rollstuhl nicht über eine Feststellbremse. • Es besteht die Gefahr, dass der Stuhl nach hinten kippt. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 29: Beckengurt

    Darauf achten, dass der Gurt am Einsteckteil des Steckverschlusses keine Schlinge aufweist, (Fig. 6.15.3). Um den Gurt länger zu machen, übrige Gurtlänge durch die Schlaufen und den Einsteckteil des Steckverschlusses fädeln, (Fig. 6.15.6). Fig. 6.15.5 Fig. 6.15.6 Fig. 6.15.1 Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 30 Der Beckengurt sollte wie oben beschrieben für den Endbenutzer angepasst werden. Sunrise Medical empfiehlt außerdem, die Länge und den Sitz des Gurts regelmäßig zu überprüfen, um das Risiko zu vermindern, dass der Benutzer den Gurt versehentlich zu weit einstellt. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 31: Tägliche Überprüfungen

    Nach der Montage oder Reparatur des Reifens, muss der Luftdruck geprüft werden. Für Ihre eigene Sicherheit und für die optimale Leistung des Stuhls ist es äußerst wichtig, dass sich die Reifen in gutem Zustand befinden und den vorgeschriebenen Druck aufweisen. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 32: Fehlersuche

    Die Entsorgung oder das Recycling sollte über eine Entsorgungsfirma oder eine öffentliche Entsorgungsstelle erfolgen. Bitte erfragen Sie Details zur Entsorgung von Kohlefaser-Bauteilen bei Ihrem lokalen Entsorgungsunternehmen. Sie können Ihren Rollstuhl zur Entsorgung auch an Ihren Fachhändler zurückgeben. Krypton F Rev.1.0...
  • Seite 33: Typenschild

    MUSTER • Insgesamt ab 8,3 kg • Transport (ohne Fußraste, Räder, Seitenteil) 5,8 kg • Seitenteil (St.) 1,3 kg • Räder (St.) 2,2 kg Max. Zuladung Krypton F bis zu 110 kg. RubiX Argon 2 Krypton F XXXX.XX.XX XXXXXXXX Sitzhöhen: Die Auswahl von Rahmen, Gabeln und Lenkrädern sowie...
  • Seite 115 Krypton F Rev.1.0...

Inhaltsverzeichnis