Seite 1
SANOTECHNIK Handelsgesellschaft m.b.H. Industriestraße 5 A‐2752 Wöllersdorf Tel.: 0043/2622/421 93‐0 Fax. 0043/2622/421 93‐6 Email: office@sanotechnik.at www.sanotechnik.com Sanotechnik RUMÄNIEN S.R.L SANOTECHNIK d.o.o SANOTECHNIK Hungária Kft. SANOTECHNIK Maurod s.r.o. FORMATIC Ltd. ROMANIA SLOVENIA HUNGARY SLOWAKIA+CZECHIA BULGARIA Tancabesti, DN 1, KM 26,5 Stritarjeva ulica 24 Nagytétényi út 112 Sládkovièova 69 3, Georgi Benev St.
Seite 2
DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH – DEUTSCH Vorbereitung der Montage: 1) Lesen Sie sich die Montageanleitung ausführlich durch und überprüfen Sie, ob alle Teile in richtiger Anzahl vorhanden sind. Überprüfen Sie auch auf eventuelle Transportschäden. Wenden Sie sich bitte an den örtlichen Händler oder direkt an uns, falls Probleme auftreten. Wir werden sofort versuchen Ihnen zu helfen. (Spätere Reklamationen sind ausgeschlossen)! ...
Seite 3
1. Előkészületek Kérjük, hogy a csomag felbontása után, még az összeszerelés előtt győződjön meg arról, hogy valamennyi rész/alkatrész hiánytalanul és sértetlenül megtalálható a csomagban. (Külön figyelmet szenteljen az üveg részeknek!) Bárminemű hiány vagy sérülés esetén időben értesítse viszonteladóját vagy a Sanotechnik Kft‐t. Utólagos reklamációt nem fogadunk el. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az útmutatót. Az útmutató be nem tartása a garancia elvesztését vonja maga után. Az emiatt bekövetkezett személyi sérülésekért vagy vagyoni károkért a gyártó ...
Seite 4
2. Packliste \ pack list \ Balicí list \ Lista componentelor \ A csomag tartalma \ Lista sestavnih delov \ Lista sastavnih djelova 4 ...