Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CHIEF MSP-DCCPOR Installationsanleitung

Msr-wandbefestigung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
I N S T A L L A T I O N
MSR Wall Mount
(MSP-DCCPOR)
The MSR static mount accommodates medium flat panel
displays weighing up to 100 lbs (45.36kgs).
The teardrop holes in the mount allow for quick
connect/disconnect of the display, thus simplifying
installation and maintenance processes.
When selecting a mounting location, the four options to
choose from are:
Wood stud mounting (Option A). The top and
bottom mounting brackets serve a dual purpose. The
center holes are used for single wood stud mounting.
The slotted holes on the outside are used to mount
the MSR between dual wood studs 16" on center.
Concrete wall mounting (Option B).
Drywall mounting (Option C).
After installing the display on the mount, the display can
be locked in place using the convenient locking flag.
A padlock can be used on the latching flag for added
security.
The mount is concealed behind the display, making it a
low profile wall mount.
BEFORE YOU BEGIN
CAUTION: To prevent damage to your monitor and MSR, which could affect or void the Factory warranty,
thoroughly study all instructions and illustrations before you begin to install the mount. Pay particular attention to the
Warnings and Cautions in this document.
If a defect is discovered after Dell's initial 21-day Customer Satisfaction period, Chief Mfg. will, at its option, repair or replace
the product at no charge provided it is returned during the warranty period. Please note contact information for Chief Mfg.
listed below.
CHIEF MANUFACTURING INC.
1-800-582-6480 952-894-6280 FAX 952-894-6918
8401 EAGLE CREEK PARKWAY, STE. 700
SAVAGE, MINNESOTA 55378 USA
I N S T R U C T I O N S
MSP-DCCPOR
8805-000148 (Rev. B)
2005 Chief Manufacturing
www.chiefmfg.com
10/05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CHIEF MSP-DCCPOR

  • Seite 19: Msr-Wandbefestigung (Msp-Dccpor)

    Sollte nach der anfänglichen, 21 Tage langen Kundenzufriedenheitsperiode von Dell ein Mangel festgestellt werden, wird Chief Mfg. nach eigenem Ermessen das Produkt kostenlos reparieren oder ersetzen, sofern es während der Garantielaufzeit zurück gesendet wurde. Die Kontaktinformationen für Chief Mfg. sind unten angeführt.
  • Seite 20: Konstruktionszeichnung

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR WICHTIGE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMAßNAHMEN! WARNUNG Ein WARNHINWEIS macht auf mögliche schwere oder tödliche Verletzungen aufmerksam, die bei Nichtbefolgung der Anweisungen eintreten können. VORSICHT Ein VORSICHTSHINWEIS macht auf Schäden oder mögliche Zerstörung des Geräts aufmerksam, die bei Nichtbefolgung der Anweisungen eintreten können.
  • Seite 21: Zur Installation Erforderliche Werkzeuge

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR INHALT ZUR INSTALLATION ERFORDERLICHE WERKZEUGE KONSTRUKTIONSZEICHNUNG.......2 ZUR INSTALLATION ERFORDERLICHE • Bohrer WERKZEUGE...............3 • Bohrersatz TEILELISTE..............3 − MSR-EINBAU...............4 Holzbohrer (für Holzpfosten und Gipskartonplatten) Befestigung an Holzpfosten (Option A).....4 Auswahl der Montagestelle ........4 − Betonbohrer (für Beton) Befestigen des Modells MSR ........5 •...
  • Seite 22: Msr-Einbau

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR 5. Die in Schritt 3 ausgewählten Befestigungsbohrungen MSR-EINBAU anzeichnen. Sicherstellen, dass die Befestigungs- Eine der folgenden Optionen auswählen, um das Modell bohrungen und winkelhaltig und gerade sind. MSR einzubauen: 6. Das Modell MSR auf den Boden legen. •...
  • Seite 23 Installationsanleitung MSP-DCCPOR Befestigung an Holzpfosten (Option A) Langlöcher für Montage an (Forts.) 2 Holzpfosten Löcher für Montage an Befestigen des Modells MSR einem Holzpfosten Das Modell MSR wie folgt befestigen: 1. Das Modell an die Wand halten Abbildung 3. Die Befestigung mit den bereits vorgebohrten Löchern...
  • Seite 24: Befestigen Des Modells Msr

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR Anbringen an Betonwand (Option B) Die folgenden Schritte ausführen, um das Modell MSR an einer Betonwand zu befestigen: HINWEIS: Die „Wichtige Warnhinweise und Mitte der äußeren Befestigungs- Vorsichtsmassnahmen“ auf Seite 2 durchlesen. löcher anzeichnen (Langlöcher für seitliches Verschieben).
  • Seite 25: Anbringen An Gipskartonplatte (Option C)

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR Anbringen an Gipskartonplatte (Option C) 13 MM MINDESTSTÄRKE Die folgenden Schritte ausführen, um das Modell MSR mit Ankern an einer Gipskartonwand zu befestigen: HINWEIS: Die „Wichtige Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen“ auf Seite 2 durchlesen. 1. Vor dem Einbau muss die exakte Montagestelle bestimmt werden, an der die Wandbefestigung angebracht werden soll.
  • Seite 26: Anbringen Der Adapterhalterung Am Display

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR ANBRINGEN DER Pfeil muss in ADAPTERHALTERUNG AM Richtung Display- Oberseite zeigen DISPLAY Die Adapterhalterung kann mittels zwei Kombinationen von Befestigungsbohrungen am Display befestigt werden. Das Verfahren für die vorliegende Anordnung der Befestigungsbohrungen am Display auswählen. Option A 1. Sechs M6-Schrauben (90) und sechs Distanzhülsen (100) aus dem Teilebeutel entnehmen.
  • Seite 27: Einbau Des Displays

    Installationsanleitung MSP-DCCPOR HINWEIS: Im allgemeinen werden die meisten Displays horizontal montiert (siehe 12). Dell LCD-Displays können für bestimmte Anwendungen Display jedoch auch vertikal (Hochformat) montiert werden. Vor der Montage des Displays im Benutzerhandbuch die korrekte Ausrichtung des Displays nachschlagen. EINBAU DES DISPLAYS Das Display wie folgt befestigen: HINWEIS: Überprüfen, ob alle Netz-/Audio-/Video-...

Inhaltsverzeichnis