Загальна Інформація - Stokke MyCarrier Gebrauchsanweisung

УВАГА! ЗБЕРІГАЙТЕ
UA
ДЛЯ ДОВІДОК У
МАЙБУТНЬОМУ
Прочитайте всі інструкції, перш ніж збирати й
використовувати даний рюкзак-переноску.
Загальна інформація
Якщо ви не можете відрегулювати рюкзак-переноску Stokke®
MyCarrier™ згідно з інструкціями, наведеними в цьому
керівництві, не використовуйте цей виріб.
Інформаційні вказівки
• Зберігайте інструкції для довідок у майбутньому
• Перед кожним використанням переконайтеся, що всі
пряжки, застібки, ремені й регулювальні пристосування
надійно закріплені
• Перед кожним використанням перевіряйте виріб
на відсутність розірваних швів, вирваних лямок або
пошкоджень тканини чи застібок
• Належним чином саджайте дитину у рюкзак-переноску,
правильно розміщуючи ноги дитини
• Дитина повинна бути звернена до вас обличчям, поки не
навчиться самостійно тримати голову
• Найбільшого ризику задушення зазнають недоношені
немовлята, немовлята з респіраторними проблемами й
немовлята у віці до 4 місяців
• Перш ніж використовувати даний виріб для немовлят з
низькою вагою та дітей з будь-якими захворюваннями,
проконсультуйтеся з лікарем.
• Ні в якому разі не використовуйте рюкзак-переноску,
якщо ваше відчуття рівноваги або рухливість порушені
внаслідок виконання фізичних вправ, сонливості або стану
здоров'я
• Ні в якому разі не використовуйте рюкзак-переноску,
коли займаєтесь приготуванням їжі або прибиранням
та іншими видами діяльності, що пов'язані з високими
температурами або використанням хімічних речовин
128
• Ні в якому разі не носіть рюкзак-переноску, якщо ви
керуєте транспортним засобом або є його пасажиром
• Використовуйте дзеркало, щоб перевірити, як дитина
розташована у рюкзаку-переносці
Використання нагрудної переноски -
Носіння дитини обличчям до себе
Розташовуючись у рюкзаку-переносці Stokke® MyCarrier™
обличчям до вас, ваша дитина перебуває у невимушеному
сидячому положенні, в якому забезпечується відмінна під-
тримка спини, сідниць та стегон вашої дитини.
Період використання: у віці від 4 тижнів (мінімум 3,5 кг/7,7
фунтів або 53 см/21 дюйм). Дітям необхідно часто змінювати
положення тіла, тому ми рекомендуємо на початковому
етапі використання рюкзака-переноски Stokke® MyCarrier™
обмежити час перебування немовля в цьому виробі до 20
хвилин.
Спосіб використання: відрегулюйте рюкзак-переноску
Stokke® MyCarrier™ таким чином, щоб ви могли з легкістю
поцілувати маківку голови вашої дитини. Для людини висо-
кого зросту це означає, що для досягнення такого положення
необхідно розташувати поясний ремінь досить високо на
талії і відрегулювати наплічні ремені. В міру того, як дитина
зростатиме, можна поступово опускати положення поясного
ременю.
Закріплюючи нагрудну переноску на плечових ременях,
необхідно розташувати фіксуючий ремінь на рівні пахв.
Відрегулюйте ширину нагрудної переноски таким чином,
щоб забезпечити дитині добру підтримку в ділянці спини.
Дитина не повинна зісковзувати, тому що це може вплинути
на її дихання.
Голова дитини повинна повністю підтримуватись. Для цього
підніміть або опустіть пряжки на основному ремені й від-
регулюйте довжину ременів на нагрудній переносці таким
чином, щоб досягти цього положення.
Переконайтеся в тому, що навколо рота й носа дитини є
достатньо простору для того, щоб дитина могла нормально
дихати.
Stokke
Використання нагрудної переноски -
Носіння дитини обличчям від себе
Коли ваша дитина розташовується в рюкзаку-переносці
Stokke® MyCarrier™ обличчям від вас, забезпечується від-
мінна підтримка спини, сідниць та стегон дитини.
Період використання: цей виріб можна використовувати
таким чином тільки в період, коли дитина вже може само-
стійно тримати голову. Кожна дитина розвивається індивіду-
ально, але орієнтовний вік становить приблизно 5 місяців.
Спосіб використання: перш ніж розташувати дитину
в положенні обличчям від вас, не забудьте відкрити за-
стібку-блискавку у середині нагрудної переноски та скласти
широкий комплектуючий елемент з тканини. Під час носіння
дитини обличчям від вас, слід опускати положення фіксуючо-
го ременю.
Використання заплічної переноски
Сидячи у вас за спиною в рюкзаку-переносці Stokke®
MyCarrier ™, ваша дитина перебуває у невимушеному сидя-
чому положенні, в якому забезпечується відмінна підтримка
спини, сідниць та стегон вашої дитини.
Період використання: ви можете починати використову-
вати заплічну переноску, якщо вашій дитині 9 місяців, і вона
може самостійно сидіти.
Спосіб використання: відрегулюйте рюкзак-переноску
Stokke® MyCarrier™ таким чином, щоб ваша дитина могла ди-
витися поверх ваших пліч. Якщо ви виконуєте регулювання
заплічної переноски самостійно, робіть це перед дзеркалом.
Таким чином ви зможете побачити, чи розташовується ваша
дитина належним чином у вас за спиною. За допомогою
кишенькового дзеркала регулярно перевіряйте стан вашої
дитини. Якщо дитина заснула, закріпіть опору для підтримки
дитини під час сну, яку можна знайти у кишені заплічної
переноски. Усередині заплічної переноски є регульоване
сидіння. Найвище положення використовується для дітей у
віці приблизно до 1,5 років.
Догляд за виробом
Періть виріб при температурі 40°C. Перед пранням необхідно
витягнути алюмінієві планки.
Використовуйте миючі засоби, що не містять відбілювач.
Сушіть виріб при малих обертах центрифуги.
MyCarrier user guide
® ™
Поки виріб вологий, розтягніть його, щоб він зберіг свою
первісну форму після висихання. Виріб необхідно сушити у
розкладеному стані
при кімнатній температурі, не піддаючи його впливу со-
нячного світла або безпосереднього нагріву.
Цей виріб НЕ МОЖНА сушити в сушарці з функцією віджи-
мання та прасувати.
Бавовняна модель: бавовна, що використовується для
виготовлення рюкзаків-переносок Stokke MyCarrier, з часом
може вицвітати, подібно до того, як вицвітає джинсовий
матеріал.
Якість виробу відповідає стандартам
EN13209-2:2005
prEN 13209-2:2014
ASTM F2236-14
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ніколи не залишайте дитину
без нагляду
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: НІКОЛИ не дозволяйте дітям
грати з цим виробом або біля нього.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: на вашу рівновагу можуть
негативно вплинути ваші рухи та рухи дитини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: будьте обережні, нагинаючись
або нахиляючись уперед.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: цей рюкзак-переноску не
можна використовувати під час виконання
спортивних вправ.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: будьте дуже обережні, коли
йдете по нерівній поверхні, а також коли
підіймаєтесь або спускаєтесь по сходах, і