Inhaltsverzeichnis
Werbung
■ Fehlermeldungs-E-Mails
Die Nachrichten der folgenden Fehlerliste werden gesendet, wenn ein Fehler des
Projektors auftritt.
Fehlerliste
Fehler in Bezug
Fehlername
auf Temperatur
Bedeutung
Fehler in Bezug
Fehlername
auf die
Lichtquelle
Bedeutung
Temperature abnormality (ungewöhnliche Temperatur)
Text
The internal temperature of the projector is abnormally
high, or else the ambient air temperature exceeds the
threshold. If the problem is with the projector, verify that it
is properly installed and is being used correctly, and let the
inside of the projector cool down for a while with the power
plug disconnected from the wall outlet before resuming
projection. Remove any objects that are blocking the air
intake or exhaust vent.
If the air filter is clogged, try cleaning or replacing it.
If the same warning is displayed again, the main unit may
be faulty. Please contact your dealer.
Die Innentemperatur des Projektors ist ungewöhnlich
hoch, oder die Umgebungslufttemperatur überschreitet
den Schwellenwert. Wenn das Problem bei dem Projektor
liegt, stellen Sie sicher, dass er richtig installiert ist und
ordnungsgemäß verwendet wird. Ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie das
Innere des Projektors eine Weile abkühlen, bevor Sie mit
der Projektion fortfahren. Entfernen Sie alle Gegenstände,
die den Lufteinlass oder -auslass blockieren.
Wenn der Luftfilter verstopft ist, muss er gereinigt oder
ausgewechselt werden.
Falls die Warnung erneut angezeigt wird, kann das
Hauptgerät defekt sein. Bitte wenden Sie sich an Ihren
Händler.
Light source abnormality (Störung an der Lichtquelle)
Text
The light source unit or a related component may be
faulty. With the power off, disconnect the power plug from
the wall outlet, wait for a while, and then plug it in again
and turn the power back on. If the same warning is
displayed again, please contact your dealer.
Die Lichtquelleneinheit oder eine zugehörige Komponente
ist möglicherweise defekt. Ziehen Sie bei
ausgeschaltetem Gerät den Netzstecker aus der
Steckdose, warten Sie eine Weile, stecken Sie ihn dann
wieder ein, und schalten Sie das Gerät wieder ein. Falls
die Warnung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an
Ihren Händler.
187
Projektor im Netzwerk verwenden
Werbung
Inhaltsverzeichnis
