Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Geräte Mit Luftkühlung; Elektrische Anschlüsse; Elektroanschlüsse - Taylor 430 Torque Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Shake- und slush-bereiter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 430 Torque:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Geräte mit Luftkühlung
Die Lufteinlass- und Luftauslassöffnungen DÜRFEN
NICHT zugestellt/blockiert werden: An allen Seiten
eines luftgekühlten Gerätes ist jeweils ein
Mindestabstand von 7,6 cm einzuhalten, um eine
ausreichende Luftzirkulation über den Verdichter
hinweg zu gewährleisten. Bei Nichteinhaltung dieser
Mindestabstände kann die Kühlleistung
beeinträchtigt und der Kompressor irreparabel
beschädigt werden.
Elektroanschlüsse
Dieses Gerät wird mit einem dreiadrigen Netzkabel
und Schutzkontaktstecker ausgeliefert und wird an
einem Stromnetz mit 60 Hz angeschlossen. Der
Anschluss ist an einer vorschriftsmäßig geerdeten
Netzanschlussdose vorzunehmen. Das mitgelieferte
konfektionierte Netzkabel ist entweder für eine
Netzstromversorgung mit 115V, 60 Hz und 1 Phase
und eine Stromaufnahme von 20A ausgelegt oder
für eine Netzstromversorgung mit 208-230V, 60 Hz
und 1 Phase sowie eine Stromaufnahme von 15A.
Deshalb muss die Netzsteckdose dem entsprechend
ausgelegt sein. Dem Leistungsschild an der
Seitenverkleidung sind die elektrischen
Anschlusswerte zu entnehmen. Sofern die vor Ort
geltenden Bestimmungen dies erfordern, ist ein
permanenter Netzanschluss herzustellen. Die
Umrüstung für permanenten Netzanschluss wird wie
folgt durchgeführt:
1. Sicherstellen, dass das Gerät vom Netz
getrennt ist.
2. Die entsprechende Verkleidungsplatte
abnehmen und nach dem kleinen elektrischen
Verteilerkasten am Boden des Gerätes suchen.
3. Das werksinstallierte Netzkabel abklemmen
und die Zugentlastungsbuchse entfernen.
4. Die ankommende Netzleitung durch das 22 mm
große Loch in der Bodenwanne hindurchführen.
5. Phase und Nullleiter anschließen. Masseleiter
(Erdung) an der Masseklemme im
Anschlusskasten anschließen.
6. Vor Einschalten der Stromversorgung
kontrollieren, ob das Gerät vorschriftsmäßig
geerdet ist.
In den USA ist dieses Gerät gemäß dem National
Electrical Code (NEC) ANSI/NFPA 70-1987 zu
installieren. Die NEC-Vorschriften haben den
praktischen Schutz von Personen und Sachen vor
elektrischen Gefahren zum Ziel. Diese Vorschriften
dienen der Betriebssicherheit. In allen anderen
Ländern sind die jeweils geltenden technischen
Regeln und Vorschriften einzuhalten. Wenden Sie
sich bitte an die zuständige Behörde.
Modell 430 Torque
Elektroinstallationsvorschriften
einhalten! 
Jedes Gerät erfordert je eine Netzstromversorgung
für jedes Leistungsschild am Gerät. Bitte entnehmen
Sie die Kenndaten zum Überstromschutz bzw. der
Absicherung des Endstromkreises, die zulässige
Stromstärke und sonstige elektrische Nennwerte
dem bzw. den Leistungsschild(ern) am Gerät. Der im
Schaltkasten befindliche Stromlaufplan zeigt die
korrekten Anschlüsse.
VORSICHT! DIESES GERÄT MUSS
VORSCHRIFTSMÄSSIG GEERDET WERDEN! BEI
NICHTBEACHTUNG BESTEHT SCHWERE
VERLETZUNGSGEFAHR DURCH
STROMSCHLAG!
Dieses Gerät ist mit einer Anschlussklemme zur
Erdung mit Potenzialausgleich ausgerüstet, die vom
autorisierten Installateur vorschriftsmäßig an der
Rahmenrückseite zu befestigen ist. Der Einbauort ist
auf der abnehmbaren Geräteplatte und am
Geräte-rahmen mit dem grafischen Symbol für
Potenzialausgleichsverbindung (5021 aus IEC
60417-1, siehe oben) markiert.
Für stationäre Geräte, die nicht mit einem
Netzanschlusskabel mit abziehbarem
Stecker oder mit einer sonstigen Vorrichtung
zum Trennen von der Stromversorgung
ausgerüstet sind, muss im externen
Anschlussbereich ein allpoliger
Trennschalter mit einem Kontaktabstand
von mindestens 3 mm installiert werden.
Geräte, die über einen Festanschluss
verfügen und bei denen Kriechströme von
über 10 mA auftreten können –
insbesondere während der Erstinstallation,
bei Trennung vom Stromnetz bzw. bei
längerer Nichtbenutzung – müssen über
eine Schutzvorrichtung wie z. B. einen
Fehlerstromschutzschalter (FI- bzw. RCD-
Schalter) verfügen. Diese Schalter sind von
einem autorisierten Servicetechniker gemäß
den örtlich geltenden Elektrovorschriften
einzubauen.
Als Stromversorgungsleitungen für dieses
Gerät sind biegsame, ölbeständige Kabel
mit Schutzummantelung zu verwenden, die
nicht leichter sind als Kabel mit einer
normalen Polychloropren- bzw.
2
Hinweise zur Installation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Taylor 430 Torque

Inhaltsverzeichnis