Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Seite 4
Security-Hinweise Hinweis Siemens bietet für sein Automatisierungs- und Antriebsproduktportfolio IT-Security-Mechanismen, um einen sicheren Betrieb der Anlage/Maschine zu unterstützen. Unsere Produkte werden auch unter dem Gesichtspunkt IT-Security ständig weiterentwickelt. Wir empfehlen Ihnen daher, dass Sie sich regelmäßig über Aktualisierungen und Updates unserer Produkte informieren und nur die jeweils aktuellen Versionen bei sich einsetzen.
Seite 5
Die Lesegeräte sind eigenständige kompakte Geräte, die an geeigneter Stelle montiert, nur mit einem Objektiv, einem Stromversorgungskabel und einer Kommunikationsverbindung ausgestattet werden müssen. Das Lesegerät SIMATIC MV440 besitzt für die Montage an der Vorder- und Rückseite jeweils vier Gewindebohrungen (SIMATIC MV420: jeweils zwei Gewindebohrungen), die eine flexible Befestigung erlauben.
ASM- Anschlussbuchse ⑤ Ethernet-Anschlussbuchse Bild 3-1 Kabel-Anschlussbuchsen bei SIMATIC MV420 (links) und SIMATIC MV440 (rechts) Power-IO-RS232-Kabel Das Power-IO-RS232-Kabel dient der Stromversorgung, zur Verbindung zu digitalen I/O-Anschlüssen und z. B. der Kommunikationsanbindung eines Automatisierungsgeräts über die RS232-Schnittstelle. Die Kabelbelegung des Power-IO- RS232-Kabels finden Sie in folgender Tabelle.
Seite 7
N-Typ –Ein-/ Ausgänge: INPUT - COMMON = DC + 24 V und OUTPUT - COMMON = 0 V Schwarz STROBE Signalausgang zum (OUTPUT) Anschluss externer Blitzleuchten Rosa RS232 TXD RS232-Sendeleitung Rot/Blau RS232 RXD RS232-Empfangsleitung SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 8
ASM-Kabel Das ASM-Kabel ist vorkonfektioniert. Mit dem ASM-Kabel schließen Sie Anschaltmodule an, z. B. RF180C und ASM456. Für SIMATIC MV420 ist ein spezielles ASM-Kabel mit M16-Buchse verfügbar. Ethernet-Kabel M12/RJ45 Mit einem vorkonfektionierten Ethernet-Kabel schließen Sie für die Steuerung und Bedienung des Lesegeräts einen PC/PG an.
Lesegerät mit Hilfe der Bedienoberfläche justieren. Hinweis Als Einrichtunterstützung wird die Bedienoberfläche des Lesegeräts bezeichnet. Die Einrichtunterstützung ist in Form eines Java-Applets auf dem Lesegerät hinterlegt und wird mit Hilfe eines Internet-Browsers aktiviert. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 10
2. Starten Sie die Netzwerksuche im PST-Menü (Netzwerk ➜ Durchsuchen). 3. Markieren Sie das angezeigte Gerät und führen sie einen Doppelklick durch. 4. Durch einen Mausklick auf die angezeigte Ethernetschnittstelle werden die Eigenschaften der Schnittstelle angezeigt. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 11
Sie sich bei Ihrem Netzwerk-Administrator. 6. Wählen Sie nun wieder die Baugruppe MV440 oder MV420 aus und laden Sie anschließend die Konfiguration in das Lesegerät durch klicken auf den Menübefehl "Laden" im Menü "Baugruppe" SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 12
2. Bestätigen Sie mit der Eingabetaste. Die Startseite des Lesegeräts wird geladen. 3. Klicken Sie nun auf das Bild des Lesegeräts oder den Menübefehl "Einrichten". Nach einer kurzen Ladezeit öffnet sich die Bedienoberfläche des Lesegeräts. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 13
● Sie können nun den nächsten Schritt ausführen und das Lesegerät justieren und sich erste Leseergebnisse anzeigen. ● Weitere Unterstützung erhalten Sie durch Klicken auf die Schaltfläche Symbol "?" oben rechts. Die Online-Hilfe wird aufgerufen. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 14
Automatisch versucht das Lesegerät, einen Datamatrix-Code zu erkennen und zu decodieren. Sie erkennen eine erfolgreiche Lesung an einer grünen Umrandung des Codes. Je exakter ihre Triggerung arbeitet und je kontrastreicher der Code abgebildet wird, desto höher ist die Lesesicherheit. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 A5E02370888-05, 10/2012...
Seite 15
Sie haben das Lesegerät erfolgreich in Betrieb genommen. Jetzt können Sie Codes für Ihre Applikation lesen. Sie können nun spezielle Einstellungen vornehmen und diese unter einzelnen Programmen abspeichern. Ausführliche Details sind in der Betriebsanleitung SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 beschrieben. SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440...
● Internet: Web-Formular für Support Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.