Siemens SIMATIC MV420 Kompaktbetriebsanleitung Seite 8

Tabelle 3-2 SIMATIC MV420
Pin Farbe Signal-Name
H Rot DC 24 V
G Blau 0 V
K Violett INPUT1
D Gelb OUTPUT2
L Grau/ OUTPUT3
Rosa
C Grün ASM TxD_N
B Braun ASM TxD_P
A Weiß INPUT -
COMMON
E Grau OUTPUT -
COMMON
J Schwarz STROBE
(OUTPUT)
F Rosa RS232 TxD
oder ASM
RxD_P
M Rot/Blau RS232 RxD
oder ASM
RxD_N
Kabelbelegung Power-Kabel MV400 Push-Pull
Tabelle 3-3 Power-Kabel MV400 Push-Pull mit Bestellnummern 6GF3400-1BH20 und
6GF3400-0BH15
Power-Schnittstelle (Steckerbuchse)
Anschluss
H
G
ASM-Kabel
Das ASM-Kabel ist vorkonfektioniert. Mit dem ASM-Kabel schließen Sie Anschaltmodule an, z. B. RF180C und ASM456.
Für SIMATIC MV420 ist ein spezielles ASM-Kabel mit M16-Buchse verfügbar.
Ethernet-Kabel M12/RJ45
Mit einem vorkonfektionierten Ethernet-Kabel schließen Sie für die Steuerung und Bedienung des Lesegeräts einen PC/PG
an. Weiterhin können Sie das Ethernet-Kabel an einem Switch anschließen um das Lesegerät über Onboard PROFINET IO
mit einem Automatisierungssystem zu verbinden.
6
Mögliche Werte
TRG
IN_OP, TRD, RDY, READ, MATCH,
N_OK, EXT_1, EXT_2, EXT_3, EXT_4
IN_OP, TRD, RDY, READ, MATCH,
N_OK, EXT_1, EXT_2, EXT_3, EXT_4
P-Typ –Ein-/ Ausgänge:
INPUT - COMMON = 0 V und
OUTPUT - COMMON = DC + 24 V
N-Typ –Ein-/ Ausgänge:
INPUT - COMMON = DC + 24 V und
OUTPUT - COMMON = 0 V
RS232 TxD, ASM RxD_P
RS232 RxD,ASM RxD_N
Adernfarbe
Rot/Orange
Schwarz/Braun
Vorbelegung Bedeutung
Spannungsversorgung
Spannungsversorgung
TRG Triggereingang
RDY Frei wählbarer Ausgang.
READ Frei wählbarer Ausgang.
TxD_N-Signal der ASM-
Schnittstelle
TxD_P-Signal der ASM-
Schnittstelle
Bezugspunkt 0 V bzw.
24 V für Eingänge.
Bezugspunkt 0 V bzw.
24 V für Ausgänge.
Signalausgang zum
Anschluss externer
Blitzleuchten
RS232 TXD RS232-Sendeleitung
oder ASM RxD_P der
ASM-Schnittstelle
RS232 RXD RS232-Empfangsleitung
oder ASM RxD_N der
ASM-Schnittstelle
Signal
24 V
0 V
SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440
A5E02370888-05, 10/2012