Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic CF-VEB181 Bedienungsanleitung

Panasonic CF-VEB181 Bedienungsanleitung

Port replicator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CF-VEB181:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Printed in Japan
日本語
日本語
日本語
日本語
保証書付き
(日本国内向け)
~31ページ)は、ご使用前に必ずお読みいただき、安全にお使いください。お読みになっ
たあとは、保証書と一緒に大切に保管し、必要なときにお読みください。
・ 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を必ず確かめ、販売店からお受け取りください。
OPERATING INSTRUCTIONS .................
Names of Parts ...................................................... 5
Connecting/Disconnecting ................................... 7
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................
Bezeichnungen der Teile .................................... 13
Anschließen/Entfernen ....................................... 15
MODE D ' EMPLOI ....................................
Ouverture de l'écran ........................................... 21
Connexion/Déconnexion .................................... 23
取扱説明書
取扱説明書
取扱説明書
......................................................... 28
安全上のご注意
安全上のご注意
安全上のご注意
安全上のご注意
安全上のご注意 ...............................
...............................
...............................
............................... 29
...............................
各部の名称と働き
各部の名称と働き .............................
各部の名称と働き
取り付け/取り外し
取り付け/取り外し
取り付け/取り外し
取り付け/取り外し ...........................
取り付け/取り外し
保証とアフターサービス .......................
保証とアフターサービス
保証とアフターサービス
保証とアフターサービス
保証とアフターサービス
Port Replicator
ポートリプリケーター
ポートリプリケーター
ポートリプリケーター
ポートリプリケーター
ポートリプリケーター
CF-VEB181
............................. 32
.............................
.............................
.............................
...........................
...........................
........................... 34
...........................
....................... 42
.......................
.......................
.......................
®
FJ0104-0
DFQX5439ZA
4
E
12
D
20
F
J
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-VEB181

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    ® Port Replicator ポートリプリケーター ポートリプリケーター ポートリプリケーター ポートリプリケーター ポートリプリケーター CF-VEB181 FJ0104-0 Printed in Japan DFQX5439ZA ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS ....Names of Parts ............5 Connecting/Disconnecting ........7 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG ....Bezeichnungen der Teile ........13 Anschließen/Entfernen ........15 FRANÇAIS MODE D ’ EMPLOI ........
  • Seite 12: Deutsch

    DEUTSCH Wir freuen uns darüber, daß Sie sich zum Kauf eines Portreplikators für das Panasonic Notebook CF-18 entschieden haben*. Bei Anschluß Ihrer Peripheriegeräte an den Portreplikator ist es nicht erforderlich, beim Mitnehmen des Computers jedesmal eine Vielzahl von Kabeln anzuschließen bzw.
  • Seite 13: Bezeichnungen Der Teile

    Bezeichnungen der Teile Bei Anschluß Ihrer Peripheriegeräte an den Portreplikator arbeiten diese genau so, als wenn sie direkt an den Computer angeschlossen wären. (Siehe auch Bedienungsanleitung des Computers unter „Bezeichnungen und Funktionen der Teile“.) VORSICHT Berühren Sie nicht den Erweiterungsbus-Anschluss, die Stifte oder die Buchsen des Portreplikators.
  • Seite 14: Vorderseite

    Bezeichnungen der Teile Vorderseite Hebel Verschieben Sie den Hebel, um den Com- puter ein- oder auszudocken. Wenn der Portreplikator nicht an den Com- puter angeschlossen ist, müssen Sie darauf achten, daß der Hebel in der Stellung „UN- DOCK“ (auf die Rückseite des Gerätes hin weisend) verbleibt.
  • Seite 15: Anschließen/Entfernen

    Anschließen/Entfernen Anschließen VORSICHT Schließen Sie das Notebook nicht an oder entfernen es, wenn das Notebook im Betrieb ist, oder sich im Bereitschaftsmodus oder Stillegungsmodus befindet. Schalten Sie den Computer aus, und trennen Sie alle Kabel vom Computer ab. Schließen Sie den Stecker des mit dem Com- puter gelieferten Netzadapters an die Strom- Eingangsbuchse des Portreplikators an.
  • Seite 16 Anschließen/Entfernen Entfernen Sie die Schutzkappe des Erweiterungsbusses E r w e i t e r u n g s b u s - Schutzkappe und stecken Sie sie auf den Halter, damit sie nicht verlorengeht. Halter für Schutzkappe Drücken Sie die Verriegelung nach rechts, Rasten und schieben Sie den Hebel ganz nach hinten.
  • Seite 17: Installation Des Treibers

    Sie, ob der Computer normal funktioniert. Falls der Computer normal funktioniert, liegt möglicherweise eine Funktionsstörung des Portreplikators vor. Wenden Sie sich an die technische Unterstützung von Panasonic. Installation des Treibers Falls es sich bei Ihrem Computer um ein Model der Reihe CF-18Bxxxxxx handelt, installieren Sie den Treiber, indem Sie das unten aufgelistete Verfahren durchführen, nachdem Sie den...
  • Seite 18 Anschließen/Entfernen In [Assistent für das Suchen neuer Hardware] wählen Sie [Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren.] und wählen Sie dann [Weiter]. Legen Sie die Treiber-CD-ROM in das CD-Laufwerk ein. Wählen Sie [Diese Quellen nach dem zutreffendsten Treiber durchsuchen], versehen Sie den Eintrag [Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen:] mit dem Kontrollzeichen, und geben Sie dann [d* :\lan] ein.
  • Seite 19 Klicken Sie auf [Weiter]. In [Digitale Signatur nicht gefunden] wählen Sie [Ja]. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. „d“ ist der Buchstabe, der für das CD-Laufwerk verwendet wird. Sie können diesen Buchstaben nach Wunsch abändern. Entfernen VORSICHT Schließen Sie das Notebook nicht an oder entfernen es, wenn das Notebook im Betrieb ist, oder sich im Bereitschaftsmodus oder Stillegungsmodus befindet.
  • Seite 39 メモ...
  • Seite 40 メモ...

Inhaltsverzeichnis