Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BG
Постоянното и компетентно наблюдение над деца и хора с
увреждания от възрастни е важно.
• Спазвайте мерките за безопасност, за да не се стига до
нежелано използване на басейна.
• Спазвайте предписанията за безопасност, за да предпазите
децата и домашните животни.
• Басейнът и аксесоарите към него трябва да се монтират и
разглобяват само от възрастни.
• Не скачайте и не се гмуркайте в басейна.
• За да се гарантира надеждният монтаж, поставете басейна
върху стабилна и компактна основа. Иначе басейнът може да
поддаде, да „изхвърли" намиращия се вътре човек и той да се
нарани.
• Не се облягайте и не упражнявайте натиск върху надуваемия
пръстен, за да не го повредите или да изтече водата. Не
разрешавайте да се стои върху или да се катери по стената на
басейна.
• Моля, махнете всички водни играчки в или около басейна,
когато не се ползва, тъй като могат да привлекат малки деца.
• Отстранявайте от басейна столове, масички, както и други
средства, които децата биха могли да използват за катерене.
• Гледайте да имате спасително оборудване в близост до
басейна, както и номера на спешния център на най-близкия
телефон.
• Никога не плувайте сами и не разрешавайте на други да го
правят.
• Поддържайте басейна винаги чист. Дъното на басейна винаги
трябва да се вижда от отвън.
• Ако искате да ползвате басейна през нощта, внимавайте
всички предупредителни указания, както и стълбичката, дъното
на басейна и около него да са добре осветени.
• Никога не използвайте басейна под въздействието на алкохол
или наркотици!
• ВНИМАНИЕ: Не позволявайте на деца да се доближават до
покрития басейн, за да не допуснете да се оплетат в
покривалото и така да се удавят или да се наранят тежко.
• Покривалата трябва да се махат напълно преди използване на
басейна. Внимвайте под покривалото да не остане някое дете
или възрастен и така да не успеете да го видите.
• Моля, не покривайте басейна, когато се използва.
• Поддържайте чисто около басейна, за да предотврратите
наранявания при плъзгане или падане.
• Поддържайки водата на басейна чиста, предпазвате всички
ползващи го от болести.
• Необходимо е да се полагат грижи по правилната поддръжка
на басейна. Ако качеството на водата се влоши прекомерно или
рязко, това може да повреди басейна.
• Този басейн е предвиден само за употреба на открито.
• Ако няма да използвате басейна дълго време, го изпразнете
напълно и го оставете на безопасно и сухо място. По време на
съхранение басейнът не трябва да бъде мокрен от дъжд или
поради
други
обстоятелства.
съхранение.
ОБЕЗОПАСИТЕЛНИ БАРИЕРИ ИЛИ ПОКРИВАЛА ЗА БАСЕЙН
НЕ МОГАТ ДА ЗАМЕСТЯТ КОМПЕТЕНТНИЯ И ПОСТОЯНЕН
НАДЗОР
ОТ
ВЪЗРАСТНИТЕ.
НЕОТЛЪЧНО ДА НАБЛЮДАВАТ И ДА СЕ ГРИЖАТ ЗА
БЕЗОПАСНОСТТА НА КЪПЕЩИТЕ СЕ, И ОСОБЕНО НА
ДЕЦАТА, КОИТО СЕ НАМИРАТ В ИЛИ ДО БАСЕЙНА!
Собствениците на басейн трябва да се запознаят с местните и
държавните наредби и закони относно безопасността на децата,
обезопасителните бариери, осветлението и други предпазни
мерки.
Клиентите
могат
информационен център, за да получат повече подробности.
Монтаж на басейна
Басейнът трябва да се постави на такова място, за което сте
сигурни, че ще забележите, ако бъде приближено без
разрешение или надзор.
Yan 22/ 30
Вижте
и
упътването
ВЪЗРАСТНИТЕ
ТРЯБВА
да
се
свържат
с
местния
• Спазвайте предписанията за безопасност, за да предпазите
децата и домашните животни.
• За да се гарантира надеждният монтаж, поставете басейна
върху стабилна и компактна основа. Иначе басейнът може да
поддаде, да „изхвърли" намиращия се вътре човек и той да се
нарани.
• ВНИМАНИЕ: Свързвайте филтърната помпа само към контакт
с дефектнотокова защита (FI) (30 mA). За да минимизирате
риска от токов удар, не използвайте удължители, адаптери или
преходници,
за
Съединителната кутия трябва да е правилно поставена.
Поставете кабела на такова място, че да не може да бъде
повреден от косачката за трева, например. Спазвайте и другите
предупредителни указания от ръководството за експлоатация
на филтърната помпа.
При намирането на подходящ терен за Вашия басейн, имайте
предвид следното:
Основата трябва да е плоска и равна. Басейнът не трябва да
бъде поставян на наклонено място. Фигура 1
Основата трябва да е достатъчно стабилна, за да издържи
тежестта на напълнен басейн. Басейнът също така не трябва да
бъде поставян върху кална, песъклива или твърде рохка почва.
Използвайте за предпазване на фолиото на басейна предпазен
брезент или геотекстилна подложка за дъното (можете да
поръчате допълнително).
Не поставяйте басейна на тераса, балкон или върху подиум.
В радиус около басейна трябва да има свободно разстояние от
1,2 метра, за да не могат децата, покатервайки се върху нещо,
да паднат в басейна.
Тревата под басейна няма да порастне повече. Водата, която
излиза от басейна, може да навреди на растенията. Някои
видове треви могат да прорастнат и през фолиото на басейна.
Ако през или в фолиото порастне трева, това не е
производствен дефект и не се покрива от гаранцията.
За предпазване на фолиото препоръчваме предпазна подложка
за дъното.
Времето за монтаж е между 10 и 30 мин. (моля, имайте
предвид, че това е приблизително време – индивидуалното
време за монтаж може да варира).
Подготовка на фолиото
Потърсете плосък и равен терен за басейна, почистен от
камъни, клони и други остри предмети, които могат да повредят
фолиото.
Отворете кашона, в който се намира фолиото. Отваряйте го
внимателно, тъй като ще използвате същия кашон за
съхранение през зимата.
за
Разпъвайте фолиото така, че изпускателният клапан да се
намира от вярната страна (откъдето ще Ви е по-удобно да
изпускате водата).
ВАЖНО: Монтирайте басейна винаги с поне още двама души.
Не влачете фолиото по земята, за да не го пробиете или
повредите по друг начин.
По време на монтажа муфите или отворите за маркучите трябва
да останат по посока на водните струи. Басейнът трябва да е
раположен така, че в близост до него да има възможност за
свързване с ел. захранване, което ще е необходимо за
филтърната помпа. Фигура 2
Напомпване на надуваемия пръстен
Надуйте/напомпете горния пръстен и го дръжте в средата на
басейна.
да
свържете
помпата
към
Speed-Up Pool 2015_V1
мрежата.
Werbung
